Ignore:
Timestamp:
Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_engine_weather.po

    r1072 r1123  
    1010"Project-Id-Version: plasma_engine_weather\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-06-14 14:40+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:23+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2011-04-15 08:43+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    28072807msgstr "PodrÅŸava backstage.bbc.co.uk / Podaci iz UK MET Office"
    28082808
    2809 #. +> trunk
     2809#. +> trunk stable
    28102810#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:923 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1680
    28112811#, fuzzy
     
    28152815msgstr "Sub"
    28162816
    2817 #. +> stable
    2818 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:923 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1680
    2819 msgid "Sat"
    2820 msgstr "Sub"
    2821 
    2822 #. +> trunk
     2817#. +> trunk stable
    28232818#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:927 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1684
    28242819#, fuzzy
     
    28282823msgstr "Ned"
    28292824
    2830 #. +> stable
    2831 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:927 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1684
    2832 msgid "Sun"
    2833 msgstr "Ned"
    2834 
    2835 #. +> trunk
     2825#. +> trunk stable
    28362826#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:931 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1688
    28372827#, fuzzy
     
    28412831msgstr "Pon"
    28422832
    2843 #. +> stable
    2844 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:931 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1688
    2845 msgid "Mon"
    2846 msgstr "Pon"
    2847 
    2848 #. +> trunk
     2833#. +> trunk stable
    28492834#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:935 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1692
    28502835#, fuzzy
     
    28542839msgstr "Uto"
    28552840
    2856 #. +> stable
    2857 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:935 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1692
    2858 msgid "Tue"
    2859 msgstr "Uto"
    2860 
    2861 #. +> trunk
     2841#. +> trunk stable
    28622842#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:939 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1696
    28632843#, fuzzy
     
    28672847msgstr "Sri"
    28682848
    2869 #. +> stable
    2870 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:939 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1696
    2871 msgid "Wed"
    2872 msgstr "Sri"
    2873 
    2874 #. +> trunk
     2849#. +> trunk stable
    28752850#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:943 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1700
    28762851#, fuzzy
     
    28802855msgstr "Čet"
    28812856
    2882 #. +> stable
    2883 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:943 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1700
    2884 msgid "Thu"
    2885 msgstr "Čet"
    2886 
    2887 #. +> trunk
     2857#. +> trunk stable
    28882858#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:946 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1703
    28892859#, fuzzy
     
    28932863msgstr "Pet"
    28942864
    2895 #. +> stable
    2896 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:946 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1703
    2897 msgid "Fri"
    2898 msgstr "Pet"
    2899 
    29002865#. +> trunk stable
    29012866#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1471
     
    29082873msgstr "dan"
    29092874
    2910 #. +> trunk
     2875#. +> trunk stable
    29112876#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1672
    29122877msgctxt "Short for tonight"
     
    29142879msgstr "večeras"
    29152880
    2916 #. +> stable
    2917 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1672
    2918 msgid "nite"
    2919 msgstr "nite"
    2920 
    2921 #. +> trunk
     2881#. +> trunk stable
    29222882#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1676
    29232883msgctxt "Short for night, appended to the end of the weekday"
    29242884msgid "nt"
    29252885msgstr "noć"
    2926 
    2927 #. +> stable
    2928 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1676
    2929 msgid "nt"
    2930 msgstr "nt"
    29312886
    29322887#. +> trunk stable
     
    50144969msgstr "Mala mogućnost olujnog nevrijeme"
    50154970
     4971#~ msgid "Sat"
     4972#~ msgstr "Sub"
     4973
     4974#~ msgid "Sun"
     4975#~ msgstr "Ned"
     4976
     4977#~ msgid "Mon"
     4978#~ msgstr "Pon"
     4979
     4980#~ msgid "Tue"
     4981#~ msgstr "Uto"
     4982
     4983#~ msgid "Wed"
     4984#~ msgstr "Sri"
     4985
     4986#~ msgid "Thu"
     4987#~ msgstr "Čet"
     4988
     4989#~ msgid "Fri"
     4990#~ msgstr "Pet"
     4991
     4992#~ msgid "nite"
     4993#~ msgstr "nite"
     4994
     4995#~ msgid "nt"
     4996#~ msgstr "nt"
     4997
    50164998#~ msgctxt "Humidity in percent"
    50174999#~ msgid "%1%"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.