Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_dig_clock\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-29 08:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:38+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -25 +25 @@
 msgstr "Izgled"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:268
 msgctxt "A kind of date representation"
@@ -31 +31 @@
 msgstr "Bez datuma"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:269
 msgctxt "A kind of date representation"
@@ -37 +37 @@
 msgstr "Skraćeni datum"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:270
 msgctxt "A kind of date representation"
@@ -43 +43 @@
 msgstr "Kratki datum"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:271
 msgctxt "A kind of date representation"
@@ -49 +49 @@
 msgstr "Dugački datum"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:272
 msgctxt "A kind of date representation"
@@ -55 +55 @@
 msgstr "ISO datum"
 
-#. +> stable
-#: clock.cpp:415
-#, kde-format
-msgctxt "@label Day of the week with date: %1 short day name, %2 short date"
-msgid "%1, %2"
-msgstr "%1, %2"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clock.cpp:470
 #, kde-format
@@ -69 +62 @@
 msgstr "%1/%2"
 
-#. +> stable
-#: clock.cpp:403
-#, kde-format
-msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year"
-msgid "%1 %2 %3"
-msgstr "%1 %2 %3"
-
 #. +> trunk stable
 #: clock.cpp:485
@@ -83 +69 @@
 msgstr "%1 %2"
 
-#. +> stable
-#: clock.cpp:407
-#, kde-format
-msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name"
-msgid "%1 %2"
-msgstr "%1 %2"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #. +> trunk stable
@@ -162 +141 @@
 msgstr "PrikaÅŸi sjenu:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:347
-msgid "Show date:"
-msgstr "PrikaÅŸi datum:"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customShadowColorLabel)
 #. +> trunk stable
@@ -204 +177 @@
 msgstr "PrikaÅŸi ime vremenske zone"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDate)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:362
-msgid "Display the date of the day"
-msgstr "PrikaÅŸi datum"
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDay)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:411
-msgid "Display day of the week"
-msgstr "PrikaÅŸi dan u tjednu"
-
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showYear)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:460
-msgid "Display the current year"
-msgstr "PrikaÅŸi trenutnu godinu."
-
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showTimeZone)
 #. +> trunk stable
@@ -247 +202 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: clockConfig.ui:350
 msgid "Date format:"
 msgstr "Format datuma:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:393
-msgid "Include the day of the week:"
-msgstr "Uključi dan u tjednu:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDay)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:414
-msgid "Add the day of the week to the date display."
-msgstr "Dodaj dan u tjednu u prikaz datuma."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:442
-msgid "Include the year:"
-msgstr "Uključi godinu:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showYear)
-#. +> stable
-#: clockConfig.ui:463
-msgid "Add the year to the date string."
-msgstr "Dodaj godinu u tekst datuma."
+#~ msgctxt "@label Day of the week with date: %1 short day name, %2 short date"
+#~ msgid "%1, %2"
+#~ msgstr "%1, %2"
+
+#~ msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year"
+#~ msgid "%1 %2 %3"
+#~ msgstr "%1 %2 %3"
+
+#~ msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name"
+#~ msgid "%1 %2"
+#~ msgstr "%1 %2"
+
+#~ msgid "Show date:"
+#~ msgstr "PrikaÅŸi datum:"
+
+#~ msgid "Display the date of the day"
+#~ msgstr "PrikaÅŸi datum"
+
+#~ msgid "Display day of the week"
+#~ msgstr "PrikaÅŸi dan u tjednu"
+
+#~ msgid "Display the current year"
+#~ msgstr "PrikaÅŸi trenutnu godinu."
+
+#~ msgid "Include the day of the week:"
+#~ msgstr "Uključi dan u tjednu:"
+
+#~ msgid "Add the day of the week to the date display."
+#~ msgstr "Dodaj dan u tjednu u prikaz datuma."
+
+#~ msgid "Include the year:"
+#~ msgstr "Uključi godinu:"
+
+#~ msgid "Add the year to the date string."
+#~ msgstr "Dodaj godinu u tekst datuma."
 
 #~ msgid "&Configure KDE date formats"