Ignore:
Timestamp:
Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katetabbarextension.po

    r1056 r1123  
    55"Project-Id-Version: katetabbarextension\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:22+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-07 08:19+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
     
    124124msgstr "Proširenje trake kartica"
    125125
    126 #. +> stable
    127 #: plugin_katetabbarextension.cpp:342
    128 msgid "Sorting Behavior"
    129 msgstr "PonaÅ¡anje sortiranja"
    130 
    131 #. +> stable
    132 #: plugin_katetabbarextension.cpp:346
    133 msgid "Sort files alphabetically"
    134 msgstr "PosloÅŸi abecedno"
    135 
    136126#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbBehaviour)
    137127#. +> trunk stable
     
    171161
    172162#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbRows)
    173 #. +> trunk
     163#. +> trunk stable
    174164#: tabbarconfigwidget.ui:72
    175165#, fuzzy
    176166msgid " rows"
    177167msgstr " redovi"
    178 
    179 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbRows)
    180 #. +> stable
    181 #: tabbarconfigwidget.ui:72
    182 msgid "rows"
    183 msgstr ""
    184168
    185169#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSorting)
     
    240224#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
    241225#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbHeight)
    242 #. +> trunk
     226#. +> trunk stable
    243227#: tabbarconfigwidget.ui:185 tabbarconfigwidget.ui:224
    244228#: tabbarconfigwidget.ui:250
     
    247231msgstr " pikseli"
    248232
    249 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbMinWidth)
    250 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
    251 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbHeight)
    252 #. +> stable
    253 #: tabbarconfigwidget.ui:185 tabbarconfigwidget.ui:224
    254 #: tabbarconfigwidget.ui:250
    255 msgid "pixels"
    256 msgstr ""
    257 
    258233#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMaxWidth)
    259234#. +> trunk stable
     
    263238
    264239#. i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
    265 #. +> trunk
     240#. +> trunk stable
    266241#: tabbarconfigwidget.ui:221
    267242#, fuzzy
     
    269244msgstr " pikseli"
    270245
    271 #. i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
    272 #. +> stable
    273 #: tabbarconfigwidget.ui:221
    274 msgid "20pixels"
    275 msgstr ""
    276 
    277246#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHeight)
    278247#. +> trunk stable
     
    283252
    284253#. i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbHeight)
    285 #. +> trunk
     254#. +> trunk stable
    286255#: tabbarconfigwidget.ui:247
    287256#, fuzzy
    288257msgid "16 pixels"
    289258msgstr " pikseli"
    290 
    291 #. i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbHeight)
    292 #. +> stable
    293 #: tabbarconfigwidget.ui:247
    294 msgid "16pixels"
    295 msgstr ""
    296259
    297260#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStyle)
     
    378341msgstr "Proširenje trake kartica"
    379342
    380 #. +> stable
    381 #: plugin_katetabbarextension.h:103
    382 #, fuzzy
    383 #| msgid "Tab Bar Extension"
    384 msgid "Configure Tab Bar Extension"
    385 msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"
     343#~ msgid "Sorting Behavior"
     344#~ msgstr "PonaÅ¡anje sortiranja"
     345
     346#~ msgid "Sort files alphabetically"
     347#~ msgstr "PosloÅŸi abecedno"
     348
     349#, fuzzy
     350#~| msgid "Tab Bar Extension"
     351#~ msgid "Configure Tab Bar Extension"
     352#~ msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.