- Timestamp:
- Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r1084 r1123 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 6-20 09:23+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:21+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 139 139 140 140 #. +> trunk stable 141 #: debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:137 shell/sessioncontroller.cpp:92 4141 #: debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:137 shell/sessioncontroller.cpp:929 142 142 #, fuzzy 143 143 msgid "State" … … 536 536 537 537 #. +> trunk stable 538 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:25 4538 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:250 539 539 #, fuzzy, kde-format 540 540 msgid "Could not open file '%1'" … … 542 542 543 543 #. +> trunk stable 544 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:25 7544 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:253 545 545 #, fuzzy 546 546 msgid "File could not be read from disk." … … 548 548 549 549 #. +> trunk stable 550 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:2 60550 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:256 551 551 #, fuzzy 552 552 msgid "File could not be opened." … … 554 554 555 555 #. +> trunk stable 556 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:2 63556 #: language/backgroundparser/parsejob.cpp:259 557 557 #, fuzzy 558 558 msgid "File could not be read from disk due to permissions." … … 648 648 649 649 #. +> trunk stable 650 #: language/codegen/createclass.cpp:33 1650 #: language/codegen/createclass.cpp:333 651 651 msgid "Class Basics" 652 652 msgstr "" 653 653 654 654 #. +> trunk stable 655 #: language/codegen/createclass.cpp:33 2655 #: language/codegen/createclass.cpp:334 656 656 msgid "Identify the class and any classes from which it is to inherit." 657 657 msgstr "" 658 658 659 659 #. +> trunk stable 660 #: language/codegen/createclass.cpp:48 4660 #: language/codegen/createclass.cpp:486 661 661 msgid "License" 662 662 msgstr "" 663 663 664 664 #. +> trunk stable 665 #: language/codegen/createclass.cpp:48 5665 #: language/codegen/createclass.cpp:487 666 666 msgid "Choose the license under which to place the new class." 667 667 msgstr "" 668 668 669 669 #. +> trunk stable 670 #: language/codegen/createclass.cpp:62 7670 #: language/codegen/createclass.cpp:629 671 671 msgid "Could not load previous license" 672 672 msgstr "" 673 673 674 674 #. +> trunk stable 675 #: language/codegen/createclass.cpp:64 1675 #: language/codegen/createclass.cpp:643 676 676 msgid "The specified license already exists. Please provide a different name." 677 677 msgstr "" 678 678 679 679 #. +> trunk stable 680 #: language/codegen/createclass.cpp:65 1680 #: language/codegen/createclass.cpp:653 681 681 msgid "There was an error writing the file." 682 682 msgstr "" 683 683 684 684 #. +> trunk stable 685 #: language/codegen/createclass.cpp:68 4685 #: language/codegen/createclass.cpp:686 686 686 #, fuzzy 687 687 msgid "Output" … … 689 689 690 690 #. +> trunk stable 691 #: language/codegen/createclass.cpp:68 5691 #: language/codegen/createclass.cpp:687 692 692 msgid "Choose where to save the new class." 693 693 msgstr "" … … 1417 1417 "Da li zbilja ÅŸelite nastaviti?" 1418 1418 1419 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)1420 #. +> trunk1421 #: project/dashboard/projectfileelement/config.ui:171422 #, fuzzy1423 msgid "Relative Path"1424 msgstr "Relativno"1425 1426 #. +> trunk1427 #: project/dashboard/projectfileelement/projectfileelement.cpp:751428 #, fuzzy1429 msgid "File"1430 msgstr "Datoteka"1431 1432 1419 #. +> trunk stable 1433 1420 #: project/helper.cpp:57 … … 1472 1459 1473 1460 #. +> trunk stable 1474 #: project/importprojectjob.cpp:7 21461 #: project/importprojectjob.cpp:70 1475 1462 #, kde-format 1476 1463 msgid "Project Import: %1" … … 1478 1465 1479 1466 #. +> trunk stable 1480 #: project/importprojectjob.cpp:10 21467 #: project/importprojectjob.cpp:100 1481 1468 msgid "Project import canceled." 1482 1469 msgstr "" … … 1545 1532 1546 1533 #. +> trunk stable 1534 #: shell/core.cpp:68 1535 msgid "KDevelop Platform" 1536 msgstr "" 1537 1538 #. +> trunk stable 1547 1539 #: shell/core.cpp:69 1548 msgid " KDevelop Platform"1540 msgid "Development Platform for IDE-like Applications" 1549 1541 msgstr "" 1550 1542 1551 1543 #. +> trunk stable 1552 1544 #: shell/core.cpp:70 1553 msgid "Development Platform for IDE-like Applications"1554 msgstr ""1555 1556 #. +> trunk stable1557 #: shell/core.cpp:711558 1545 msgid "Copyright 2004-2009, The KDevelop developers" 1559 1546 msgstr "" 1560 1547 1561 1548 #. +> trunk stable 1549 #: shell/core.cpp:72 1550 msgid "Andreas Pakulat" 1551 msgstr "" 1552 1553 #. +> trunk stable 1554 #: shell/core.cpp:72 1555 msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager" 1556 msgstr "" 1557 1558 #. +> trunk stable 1562 1559 #: shell/core.cpp:73 1563 msgid "A ndreas Pakulat"1560 msgid "Alexander Dymo" 1564 1561 msgstr "" 1565 1562 1566 1563 #. +> trunk stable 1567 1564 #: shell/core.cpp:73 1568 msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"1565 msgid "Architecture, Sublime UI, Ruby support" 1569 1566 msgstr "" 1570 1567 1571 1568 #. +> trunk stable 1572 1569 #: shell/core.cpp:74 1573 msgid " Alexander Dymo"1570 msgid "David Nolden" 1574 1571 msgstr "" 1575 1572 1576 1573 #. +> trunk stable 1577 1574 #: shell/core.cpp:74 1578 msgid " Architecture, Sublime UI, Ruby support"1575 msgid "Definition-Use Chain, C++ Support" 1579 1576 msgstr "" 1580 1577 1581 1578 #. +> trunk stable 1582 1579 #: shell/core.cpp:75 1583 msgid "David Nolden"1584 msgstr ""1585 1586 #. +> trunk stable1587 #: shell/core.cpp:751588 msgid "Definition-Use Chain, C++ Support"1589 msgstr ""1590 1591 #. +> trunk stable1592 #: shell/core.cpp:761593 1580 #, fuzzy 1594 1581 msgid "Aleix Pol Gonzalez" … … 1596 1583 1597 1584 #. +> trunk stable 1598 #: shell/core.cpp:7 61585 #: shell/core.cpp:75 1599 1586 #, fuzzy 1600 1587 msgid "Co-Maintainer, CMake Support, Run Support, Kross Support" … … 1602 1589 1603 1590 #. +> trunk stable 1604 #: shell/core.cpp:7 71591 #: shell/core.cpp:76 1605 1592 msgid "Vladimir Prus" 1606 1593 msgstr "" 1607 1594 1608 1595 #. +> trunk stable 1609 #: shell/core.cpp:7 71596 #: shell/core.cpp:76 1610 1597 #, fuzzy 1611 1598 msgid "GDB integration" … … 1613 1600 1614 1601 #. +> trunk stable 1615 #: shell/core.cpp:7 81602 #: shell/core.cpp:77 1616 1603 #, fuzzy 1617 1604 msgid "Hamish Rodda" … … 1619 1606 1620 1607 #. +> trunk stable 1621 #: shell/core.cpp:7 81608 #: shell/core.cpp:77 1622 1609 msgid "Text editor integration, definition-use chain" 1623 1610 msgstr "" 1624 1611 1625 1612 #. +> trunk stable 1613 #: shell/core.cpp:79 1614 msgid "Matt Rogers" 1615 msgstr "" 1616 1617 #. +> trunk stable 1626 1618 #: shell/core.cpp:80 1627 msgid "Matt Rogers"1628 msgstr ""1629 1630 #. +> trunk stable1631 #: shell/core.cpp:811632 1619 msgid "Cédric Pasteur" 1633 1620 msgstr "" 1634 1621 1635 1622 #. +> trunk stable 1636 #: shell/core.cpp:8 11623 #: shell/core.cpp:80 1637 1624 #, fuzzy 1638 1625 msgid "astyle and indent support" … … 1640 1627 1641 1628 #. +> trunk stable 1642 #: shell/core.cpp:8 21629 #: shell/core.cpp:81 1643 1630 msgid "Evgeniy Ivanov" 1644 1631 msgstr "" 1645 1632 1646 1633 #. +> trunk stable 1647 #: shell/core.cpp:8 21634 #: shell/core.cpp:81 1648 1635 msgid "Distributed VCS, Git, Mercurial" 1649 1636 msgstr "" 1650 1637 1651 1638 #. +> trunk stable 1639 #: shell/core.cpp:84 1640 msgid "Robert Gruber" 1641 msgstr "" 1642 1643 #. +> trunk stable 1644 #: shell/core.cpp:84 1645 msgid "SnippetPart, debugger and usability patches" 1646 msgstr "" 1647 1648 #. +> trunk stable 1652 1649 #: shell/core.cpp:85 1653 msgid " Robert Gruber"1650 msgid "Dukju Ahn" 1654 1651 msgstr "" 1655 1652 1656 1653 #. +> trunk stable 1657 1654 #: shell/core.cpp:85 1658 msgid "S nippetPart, debugger and usability patches"1655 msgid "Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements" 1659 1656 msgstr "" 1660 1657 1661 1658 #. +> trunk stable 1662 1659 #: shell/core.cpp:86 1663 msgid " Dukju Ahn"1660 msgid "Niko Sams" 1664 1661 msgstr "" 1665 1662 1666 1663 #. +> trunk stable 1667 1664 #: shell/core.cpp:86 1668 msgid " Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements"1665 msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins" 1669 1666 msgstr "" 1670 1667 1671 1668 #. +> trunk stable 1672 1669 #: shell/core.cpp:87 1673 msgid " Niko Sams"1670 msgid "Milian Wolff" 1674 1671 msgstr "" 1675 1672 1676 1673 #. +> trunk stable 1677 1674 #: shell/core.cpp:87 1678 msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"1679 msgstr ""1680 1681 #. +> trunk stable1682 #: shell/core.cpp:881683 msgid "Milian Wolff"1684 msgstr ""1685 1686 #. +> trunk stable1687 #: shell/core.cpp:881688 1675 msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance" 1689 1676 msgstr "" 1690 1677 1691 1678 #. +> trunk stable 1692 #: shell/core.cpp:1 301679 #: shell/core.cpp:129 1693 1680 msgid "" 1694 1681 "The installed Kate version does not support the MovingInterface which is crucial for KDevelop starting from version 4.2.\n" … … 1698 1685 1699 1686 #. +> trunk stable 1700 #: shell/core.cpp:19 31687 #: shell/core.cpp:192 1701 1688 #, fuzzy, kde-format 1702 1689 msgid "The session %1 is already active in another running instance. Choose another session or close the running instance." … … 1704 1691 1705 1692 #. +> trunk stable 1706 #: shell/core.cpp:20 31693 #: shell/core.cpp:202 1707 1694 #, fuzzy, kde-format 1708 1695 msgid "Failed to lock the session %1, probably it is already active in another running instance" … … 2427 2414 msgstr "" 2428 2415 2429 #. +> trunk stable2416 #. +> trunk 2430 2417 #: shell/partcontroller.cpp:114 2418 msgid "" 2419 "Could not find KTextEditor::Factory, check your installation:\n" 2420 "Make sure that Kate is installed, KDEDIRS is set properly and that you ran kbuildsycoca4." 2421 msgstr "" 2422 2423 #. +> stable 2424 #: shell/partcontroller.cpp:119 2431 2425 msgid "" 2432 2426 "Could not find KTextEditor::Factory, check your installation.\n" … … 2940 2934 msgstr "" 2941 2935 2942 #. +> trunk stable 2936 #. +> trunk 2937 #: shell/runcontroller.cpp:532 2938 #, fuzzy, kde-format 2939 msgid "<%1> Unnamed job" 2940 msgstr "KonaÄni objekt" 2941 2942 #. +> stable 2943 2943 #: shell/runcontroller.cpp:532 2944 2944 msgid "Unnamed job" … … 3111 3111 3112 3112 #. +> trunk stable 3113 #: shell/sessioncontroller.cpp:8 89 shell/sessioncontroller.cpp:9643114 #: shell/sessioncontroller.cpp:9 873113 #: shell/sessioncontroller.cpp:894 shell/sessioncontroller.cpp:969 3114 #: shell/sessioncontroller.cpp:992 3115 3115 #, fuzzy 3116 3116 msgid "Create New Session" … … 3118 3118 3119 3119 #. +> trunk stable 3120 #: shell/sessioncontroller.cpp: 8973120 #: shell/sessioncontroller.cpp:902 3121 3121 #, kde-format 3122 3122 msgid "[running, pid %1, app %2, host %3]" … … 3124 3124 3125 3125 #. +> trunk stable 3126 #: shell/sessioncontroller.cpp:92 23126 #: shell/sessioncontroller.cpp:927 3127 3127 #, fuzzy 3128 3128 msgid "Identity" … … 3130 3130 3131 3131 #. +> trunk stable 3132 #: shell/sessioncontroller.cpp:92 33132 #: shell/sessioncontroller.cpp:928 3133 3133 #, fuzzy 3134 3134 msgid "Contents" … … 3893 3893 3894 3894 #. +> trunk stable 3895 #: sublime/container.cpp:14 83895 #: sublime/container.cpp:147 3896 3896 msgid "Line: 00000 Col: 000" 3897 3897 msgstr "" … … 4881 4881 4882 4882 #, fuzzy 4883 #~ msgid "Relative Path" 4884 #~ msgstr "Relativno" 4885 4886 #, fuzzy 4887 #~ msgid "File" 4888 #~ msgstr "Datoteka" 4889 4890 #, fuzzy 4883 4891 #~ msgid "Session" 4884 4892 #~ msgstr "Sjednica"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.