- Timestamp:
- Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r1086 r1123 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-0 6-21 08:56+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:20+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 99 99 100 100 #. +> trunk 101 #: databaseserver/databaseserver.cpp:38 3101 #: databaseserver/databaseserver.cpp:385 102 102 #, kde-format 103 103 msgid "Database process exited unexpectedly during initial connection.<p>Executable: %1</p>â<p>Process error: %2</p>" … … 105 105 106 106 #. +> trunk 107 #: databaseserver/databaseserver.cpp:40 6 databaseserver/databaseserver.cpp:455107 #: databaseserver/databaseserver.cpp:408 databaseserver/databaseserver.cpp:458 108 108 #, kde-format 109 109 msgid "Failed to create database<p>Query error: %1</p><p>Database error: %2</p>" … … 734 734 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:327 735 735 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:342 736 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 34736 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:417 737 737 #: libs/imageproperties/imagepropertiescolorstab.cpp:645 738 738 #, fuzzy … … 748 748 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:323 749 749 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:338 750 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 38750 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:421 751 751 #: libs/imageproperties/imagepropertiescolorstab.cpp:645 752 752 #, fuzzy … … 1605 1605 #. +> trunk 1606 1606 #: digikam/main/digikamapp.cpp:753 digikam/main/digikamapp.cpp:811 1607 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:8 21608 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:10 11607 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:81 1608 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:100 1609 1609 #, fuzzy 1610 1610 msgid "Properties" … … 2358 2358 2359 2359 #. +> trunk 2360 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2861 2361 msgid "OpenCV library Haar Cascade data files are not installed on your system. These files needs to be available to run face detection and recognition properly. Please check your OpenCV library installation..." 2362 msgstr "" 2363 2364 #. +> trunk 2365 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2902 2360 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2893 2366 2361 #, fuzzy 2367 2362 msgid "Update of people database completed." … … 2369 2364 2370 2365 #. +> trunk 2371 #: digikam/main/digikamapp.cpp:29 532366 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2944 2372 2367 msgid "Select folder to parse" 2373 2368 msgstr "" 2374 2369 2375 2370 #. +> trunk 2376 #: digikam/main/digikamapp.cpp:29 672371 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2958 2377 2372 msgid "Select folders to import into album" 2378 2373 msgstr "" 2379 2374 2380 2375 #. +> trunk 2381 #: digikam/main/digikamapp.cpp:29 912376 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2982 2382 2377 msgid "<p>Please select the destination album from the digiKam library to import folders into.</p>" 2383 2378 msgstr "" 2384 2379 2385 2380 #. +> trunk 2386 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 232381 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3114 2387 2382 msgid "Adjust Exif Orientation Tag" 2388 2383 msgstr "" 2389 2384 2390 2385 #. +> trunk 2391 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 272386 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3118 2392 2387 #, fuzzy 2393 2388 msgctxt "normal exif orientation" … … 2396 2391 2397 2392 #. +> trunk 2398 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 28libs/dmetadata/dmetadata.cpp:20312393 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3119 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:2031 2399 2394 msgid "Flipped Horizontally" 2400 2395 msgstr "" 2401 2396 2402 2397 #. +> trunk 2403 #: digikam/main/digikamapp.cpp:312 92398 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3120 2404 2399 msgid "Rotated Upside Down" 2405 2400 msgstr "" 2406 2401 2407 2402 #. +> trunk 2408 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 30libs/dmetadata/dmetadata.cpp:20352403 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3121 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:2035 2409 2404 msgid "Flipped Vertically" 2410 2405 msgstr "" 2411 2406 2412 2407 #. +> trunk 2413 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 312408 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3122 2414 2409 msgid "Rotated Right / Horiz. Flipped" 2415 2410 msgstr "" 2416 2411 2417 2412 #. +> trunk 2418 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 32libs/dmetadata/dmetadata.cpp:20432413 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3123 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:2043 2419 2414 msgid "Rotated Right" 2420 2415 msgstr "" 2421 2416 2422 2417 #. +> trunk 2423 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 332418 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3124 2424 2419 msgid "Rotated Right / Vert. Flipped" 2425 2420 msgstr "" 2426 2421 2427 2422 #. +> trunk 2428 #: digikam/main/digikamapp.cpp:31 34libs/dmetadata/dmetadata.cpp:20392423 #: digikam/main/digikamapp.cpp:3125 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:2039 2429 2424 msgid "Rotated Left" 2430 2425 msgstr "" … … 3204 3199 #. +> trunk 3205 3200 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:72 3206 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:21 63201 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:212 3207 3202 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1438 3208 3203 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:138 … … 3249 3244 #: imageplugins/filters/distortionfxtool.cpp:129 3250 3245 #: libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:132 3251 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:14 993246 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1479 3252 3247 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:167 3253 3248 #, fuzzy … … 3273 3268 #. +> trunk 3274 3269 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:118 3275 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1 5083270 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1488 3276 3271 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:185 3277 3272 #, fuzzy … … 3282 3277 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:135 3283 3278 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:264 3284 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:30 83285 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 273279 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:300 3280 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1507 3286 3281 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:202 3287 3282 msgid "Photograph Properties" … … 3290 3285 #. +> trunk 3291 3286 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:147 3292 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 393287 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1519 3293 3288 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:214 3294 3289 msgid "Make/Model:" … … 3304 3299 #. +> trunk 3305 3300 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:181 3306 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 823307 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp: 3353308 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:5 813309 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 703301 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:465 3302 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:269 3303 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:576 3304 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1550 3310 3305 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:245 3311 3306 #, fuzzy, kde-format … … 3315 3310 #. +> trunk 3316 3311 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:189 3317 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 783312 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1558 3318 3313 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:253 3319 3314 msgid "Aperture/Focal:" … … 3322 3317 #. +> trunk 3323 3318 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:195 libs/dialogs/imagedialog.cpp:208 3324 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 883325 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp: 3403326 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:58 63327 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 863319 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:471 3320 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:274 3321 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:581 3322 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1566 3328 3323 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:261 3329 3324 #: utilities/slideshow/slideshow.cpp:463 … … 3334 3329 #. +> trunk 3335 3330 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:202 3336 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 933331 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1573 3337 3332 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:268 3338 3333 msgid "Exposure/Sensitivity:" … … 3341 3336 #. +> trunk 3342 3337 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:229 3343 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:16 203338 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1600 3344 3339 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:295 3345 3340 msgid "Mode/Program:" … … 3354 3349 #. +> trunk 3355 3350 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:254 3356 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:16 443351 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1624 3357 3352 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:319 3358 3353 msgid "White Balance:" … … 3361 3356 #. +> trunk 3362 3357 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:268 3363 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:3 433358 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:335 3364 3359 msgid "digiKam Properties" 3365 3360 msgstr "" … … 6600 6595 #: libs/database/databaseconfigelement.cpp:241 6601 6596 #: libs/database/databaseconfigelement.cpp:251 6602 #, kde-format6603 msgid "The XML in the dbconfig.xml file <filename>%1</filename> is missing the required element <icode>% 1</icode>"6604 msgstr " "6597 #, fuzzy, kde-format 6598 msgid "The XML in the dbconfig.xml file <filename>%1</filename> is missing the required element <icode>%2</icode>" 6599 msgstr "Mapa <filename>%1</filename> ne moÅŸe biti stvorena." 6605 6600 6606 6601 #. +> trunk … … 6623 6618 6624 6619 #. +> trunk 6625 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:86 6620 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:112 6621 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:120 6626 6622 #, fuzzy 6627 6623 msgid "Error while scrubbing the target database." … … 6629 6625 6630 6626 #. +> trunk 6631 #: libs/database/databasecopymanager.cpp: 966627 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:130 6632 6628 #, fuzzy 6633 6629 msgid "Create Schema..." … … 6635 6631 6636 6632 #. +> trunk 6637 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:1 006633 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:134 6638 6634 #, fuzzy 6639 6635 msgid "Error while creating the database schema." … … 6641 6637 6642 6638 #. +> trunk 6643 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:106 6644 #, fuzzy 6645 msgid "Copy AlbumRoots..." 6646 msgstr "Kopiraj u âŠ" 6647 6648 #. +> trunk 6649 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:115 6650 #, fuzzy 6651 msgid "Copy Albums..." 6652 msgstr "Kopiraj &datoteke âŠ" 6653 6654 #. +> trunk 6655 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:123 6656 #, fuzzy 6657 msgid "Copy Images..." 6658 msgstr "Kopiraj sliku" 6659 6660 #. +> trunk 6661 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:131 6662 #, fuzzy 6663 msgid "Copy ImageHaarMatrix..." 6664 msgstr "Kopiraj lokaciju slike" 6665 6666 #. +> trunk 6667 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:139 6668 #, fuzzy 6669 msgid "Copy ImageInformation..." 6670 msgstr "Informacije âŠ" 6671 6672 #. +> trunk 6673 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:147 6674 #, fuzzy 6675 msgid "Copy ImageMetadata..." 6676 msgstr "Kopiraj sliku" 6677 6678 #. +> trunk 6679 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:155 6680 #, fuzzy 6681 msgid "Copy ImagePositions..." 6682 msgstr "Kopiraj lokaciju slike" 6683 6684 #. +> trunk 6685 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:163 6686 #, fuzzy 6687 msgid "Copy ImageComments..." 6688 msgstr "Kopiraj sliku" 6689 6690 #. +> trunk 6691 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:171 6692 #, fuzzy 6693 msgid "Copy ImageCopyright..." 6694 msgstr "Kopiraj sliku" 6695 6696 #. +> trunk 6697 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:179 6698 #, fuzzy 6699 msgid "Copy Tags..." 6700 msgstr "Kopiraj u âŠ" 6701 6702 #. +> trunk 6703 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:187 6704 #, fuzzy 6705 msgid "Copy ImageTags..." 6706 msgstr "Kopiraj sliku" 6707 6708 #. +> trunk 6709 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:195 6710 #, fuzzy 6711 msgid "Copy ImageProperties..." 6712 msgstr "Svojstva âŠ" 6713 6714 #. +> trunk 6715 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:203 6716 #, fuzzy 6717 msgid "Copy Searches..." 6718 msgstr "TraÅŸi âŠ" 6719 6720 #. +> trunk 6721 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:211 6722 #, fuzzy 6723 msgid "Copy DownloadHistory..." 6724 msgstr "UÄitavam âŠ" 6725 6726 #. +> trunk 6727 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:313 6639 #: libs/database/databasecopymanager.cpp:259 6728 6640 #, fuzzy, kde-format 6729 6641 msgid "" … … 6803 6715 msgid "RAW image file (%1)" 6804 6716 msgstr "" 6805 6806 #. +> trunk6807 #: libs/database/imagescanner.cpp:13336808 #, fuzzy6809 msgctxt "Color Model: RGB"6810 msgid "RGB"6811 msgstr "RGB"6812 6813 #. +> trunk6814 #: libs/database/imagescanner.cpp:13356815 #, fuzzy6816 msgctxt "Color Model: Grayscale"6817 msgid "Grayscale"6818 msgstr "Sivi tonovivivi"6819 6820 #. +> trunk6821 #: libs/database/imagescanner.cpp:13376822 #, fuzzy6823 msgctxt "Color Model: Monochrome"6824 msgid "Monochrome"6825 msgstr "Jednobojno"6826 6827 #. +> trunk6828 #: libs/database/imagescanner.cpp:13396829 #, fuzzy6830 msgctxt "Color Model: Indexed"6831 msgid "Indexed"6832 msgstr "Indeksiranoranorano"6833 6834 #. +> trunk6835 #: libs/database/imagescanner.cpp:13416836 msgctxt "Color Model: YCbCr"6837 msgid "YCbCr"6838 msgstr ""6839 6840 #. +> trunk6841 #: libs/database/imagescanner.cpp:13436842 #, fuzzy6843 msgctxt "Color Model: CMYK"6844 msgid "CMYK"6845 msgstr "CMYK"6846 6847 #. +> trunk6848 #: libs/database/imagescanner.cpp:13456849 msgctxt "Color Model: CIE L*a*b*"6850 msgid "CIE L*a*b*"6851 msgstr ""6852 6853 #. +> trunk6854 #: libs/database/imagescanner.cpp:13476855 msgctxt "Color Model: Uncalibrated (RAW)"6856 msgid "Uncalibrated (RAW)"6857 msgstr ""6858 6859 #. +> trunk6860 #: libs/database/imagescanner.cpp:13506861 #, fuzzy6862 msgctxt "Color Model: Unknown"6863 msgid "Unknown"6864 msgstr "Nepoznatototo"6865 6717 6866 6718 #. +> trunk … … 7785 7637 7786 7638 #. +> trunk 7639 #: libs/dimg/dimg.cpp:2831 7640 #, fuzzy 7641 msgctxt "Color Model: RGB" 7642 msgid "RGB" 7643 msgstr "RGB" 7644 7645 #. +> trunk 7646 #: libs/dimg/dimg.cpp:2833 7647 #, fuzzy 7648 msgctxt "Color Model: Grayscale" 7649 msgid "Grayscale" 7650 msgstr "Sivi tonovivivi" 7651 7652 #. +> trunk 7653 #: libs/dimg/dimg.cpp:2835 7654 #, fuzzy 7655 msgctxt "Color Model: Monochrome" 7656 msgid "Monochrome" 7657 msgstr "Jednobojno" 7658 7659 #. +> trunk 7660 #: libs/dimg/dimg.cpp:2837 7661 #, fuzzy 7662 msgctxt "Color Model: Indexed" 7663 msgid "Indexed" 7664 msgstr "Indeksiranoranorano" 7665 7666 #. +> trunk 7667 #: libs/dimg/dimg.cpp:2839 7668 msgctxt "Color Model: YCbCr" 7669 msgid "YCbCr" 7670 msgstr "" 7671 7672 #. +> trunk 7673 #: libs/dimg/dimg.cpp:2841 7674 #, fuzzy 7675 msgctxt "Color Model: CMYK" 7676 msgid "CMYK" 7677 msgstr "CMYK" 7678 7679 #. +> trunk 7680 #: libs/dimg/dimg.cpp:2843 7681 msgctxt "Color Model: CIE L*a*b*" 7682 msgid "CIE L*a*b*" 7683 msgstr "" 7684 7685 #. +> trunk 7686 #: libs/dimg/dimg.cpp:2845 7687 msgctxt "Color Model: Uncalibrated (RAW)" 7688 msgid "Uncalibrated (RAW)" 7689 msgstr "" 7690 7691 #. +> trunk 7692 #: libs/dimg/dimg.cpp:2848 7693 #, fuzzy 7694 msgctxt "Color Model: Unknown" 7695 msgid "Unknown" 7696 msgstr "Nepoznatototo" 7697 7698 #. +> trunk 7787 7699 #: libs/dimg/filters/auto/equalizefilter.h:62 7788 7700 #, fuzzy … … 10450 10362 #. +> trunk 10451 10363 #: libs/dimg/loaders/jpegsettings.cpp:103 10452 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:21810453 10364 #: libs/widgets/common/colorlabelwidget.cpp:437 10454 10365 #: libs/widgets/common/picklabelwidget.cpp:284 … … 10598 10509 #. +> trunk 10599 10510 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:159 10600 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:18 510511 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:181 10601 10512 msgid "File: " 10602 10513 msgstr "Datoteka: " … … 10604 10515 #. +> trunk 10605 10516 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:160 10606 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:18 610517 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:182 10607 10518 msgid "Folder: " 10608 10519 msgstr "Mapa: " … … 10610 10521 #. +> trunk 10611 10522 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:161 10612 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:18 710523 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:183 10613 10524 #, fuzzy 10614 10525 msgid "Date: " … … 10617 10528 #. +> trunk 10618 10529 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:162 10619 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:18 810530 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:184 10620 10531 #, fuzzy 10621 10532 msgid "Size: " … … 10634 10545 #. +> trunk 10635 10546 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:165 10636 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 2310547 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:219 10637 10548 #, fuzzy 10638 10549 msgid "Type: " … … 10641 10552 #. +> trunk 10642 10553 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:166 10643 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:22 410554 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:220 10644 10555 #, fuzzy 10645 10556 msgid "Dimensions: " … … 10664 10575 #. +> trunk 10665 10576 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:213 10666 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 5710577 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:249 10667 10578 #, fuzzy 10668 10579 msgid "Make: " … … 10671 10582 #. +> trunk 10672 10583 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:214 10673 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:25 810584 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:250 10674 10585 #, fuzzy 10675 10586 msgid "Model: " … … 10678 10589 #. +> trunk 10679 10590 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:215 10680 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:25 910591 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:251 10681 10592 #, fuzzy 10682 10593 msgid "Created: " … … 10685 10596 #. +> trunk 10686 10597 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:216 10687 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6010598 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:252 10688 10599 msgid "Lens: " 10689 10600 msgstr "" … … 10691 10602 #. +> trunk 10692 10603 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:217 10693 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6110604 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:253 10694 10605 #, fuzzy 10695 10606 msgid "Aperture: " … … 10698 10609 #. +> trunk 10699 10610 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:218 10700 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6210611 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:254 10701 10612 msgid "Focal: " 10702 10613 msgstr "" … … 10704 10615 #. +> trunk 10705 10616 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:219 10706 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6310617 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:255 10707 10618 #, fuzzy 10708 10619 msgid "Exposure: " … … 10711 10622 #. +> trunk 10712 10623 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:220 10713 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6410624 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:256 10714 10625 msgid "Sensitivity: " 10715 10626 msgstr "" … … 10717 10628 #. +> trunk 10718 10629 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:221 10719 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6510630 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:257 10720 10631 msgid "Mode/Program: " 10721 10632 msgstr "" … … 10723 10634 #. +> trunk 10724 10635 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:222 10725 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6610636 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:258 10726 10637 msgid "Flash: " 10727 10638 msgstr "" … … 10729 10640 #. +> trunk 10730 10641 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:223 10731 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 6710642 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:259 10732 10643 msgid "White balance: " 10733 10644 msgstr "" … … 10741 10652 #. +> trunk 10742 10653 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:363 10743 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:21 710744 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:146 910654 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:216 10655 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1468 10745 10656 msgid "RAW Image" 10746 10657 msgstr "" 10747 10658 10748 10659 #. +> trunk 10749 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 2010750 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp: 30010751 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1 50610660 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:403 10661 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:235 10662 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1486 10752 10663 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:851 10753 10664 #, kde-format … … 10756 10667 10757 10668 #. +> trunk 10758 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 2610669 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:409 10759 10670 msgid "<i>unchanged</i>" 10760 10671 msgstr "" 10761 10672 10762 10673 #. +> trunk 10763 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:4 4610764 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:1 9010674 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:429 10675 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:189 10765 10676 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:512 10766 10677 #, fuzzy … … 11148 11059 11149 11060 #. +> trunk 11150 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:8 311151 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:10 211061 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:82 11062 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:101 11152 11063 #: showfoto/setup/setup.cpp:115 11153 11064 #: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:83 … … 11158 11069 11159 11070 #. +> trunk 11160 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:8 411071 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:83 11161 11072 #, fuzzy 11162 11073 msgid "Colors" … … 11164 11075 11165 11076 #. +> trunk 11166 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:8 511167 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:10 311077 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:84 11078 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:102 11168 11079 #, fuzzy 11169 11080 msgid "Geolocation" … … 11171 11082 11172 11083 #. +> trunk 11173 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:2 2111084 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:219 11174 11085 msgid "Uncalibrated" 11175 11086 msgstr "" 11176 11087 11177 11088 #. +> trunk 11178 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:237 11179 #, kde-format 11180 msgid "JPEG quality %1" 11181 msgstr "" 11182 11183 #. +> trunk 11184 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:300 11089 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:235 11185 11090 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:535 11186 11091 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:366 … … 11188 11093 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:433 11189 11094 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:456 11190 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1 50611095 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1486 11191 11096 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:175 11192 11097 #: utilities/imageeditor/canvas/undoaction.h:94 … … 11197 11102 11198 11103 #. +> trunk 11199 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp: 30411104 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:238 11200 11105 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:546 11201 11106 #, kde-format … … 11215 11120 11216 11121 #. +> trunk 11217 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:18 911122 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:185 11218 11123 #, fuzzy 11219 11124 msgid "Owner: " … … 11221 11126 11222 11127 #. +> trunk 11223 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:1 9011128 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:186 11224 11129 #, fuzzy 11225 11130 msgid "Permissions: " … … 11227 11132 11228 11133 #. +> trunk 11229 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:225 11230 #, fuzzy 11231 msgid "Compression: " 11232 msgstr "Kompresija" 11233 11234 #. +> trunk 11235 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:226 11134 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:221 11236 11135 msgid "Bit depth: " 11237 11136 msgstr "" 11238 11137 11239 11138 #. +> trunk 11240 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:22 711139 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:222 11241 11140 #, fuzzy 11242 11141 msgid "Color mode: " … … 11244 11143 11245 11144 #. +> trunk 11246 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:2 5011145 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:242 11247 11146 msgid "Image Properties" 11248 11147 msgstr "" 11249 11148 11250 11149 #. +> trunk 11251 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:3 1511150 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:307 11252 11151 #, fuzzy 11253 11152 msgid "Caption: " … … 11255 11154 11256 11155 #. +> trunk 11257 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:3 1611156 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:308 11258 11157 #, fuzzy 11259 11158 msgid "Pick label: " … … 11261 11160 11262 11161 #. +> trunk 11263 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:3 1711162 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:309 11264 11163 #, fuzzy 11265 11164 #| msgid "Bookmark name:" … … 11268 11167 11269 11168 #. +> trunk 11270 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:31 811169 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:310 11271 11170 #, fuzzy 11272 11171 msgid "Rating: " … … 11274 11173 11275 11174 #. +> trunk 11276 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:31 911175 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:311 11277 11176 #, fuzzy 11278 11177 msgid "Tags: " … … 12748 12647 12749 12648 #. +> trunk 12750 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 5312751 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:15 5712649 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1533 12650 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1537 12752 12651 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:228 12753 12652 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:232 … … 12757 12656 12758 12657 #. +> trunk 12759 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:16 3212658 #: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1612 12760 12659 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:307 12761 12660 msgid "Flash:" … … 15848 15747 15849 15748 #. +> trunk 15850 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 12515749 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:87 15851 15750 msgid "Ref. images" 15852 15751 msgstr "" 15853 15752 15854 15753 #. +> trunk 15855 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 12515754 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:87 15856 15755 #, fuzzy 15857 15756 msgid "Items" … … 15859 15758 15860 15759 #. +> trunk 15861 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 12815760 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:90 15862 15761 msgid "This shows all found duplicate items." 15863 15762 msgstr "" 15864 15763 15865 15764 #. +> trunk 15866 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:1 3015765 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:184 15867 15766 msgid "Update fingerprints" 15868 15767 msgstr "" 15869 15768 15870 15769 #. +> trunk 15871 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:1 3215770 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:186 15872 15771 msgid "Use this button to update all image fingerprints." 15873 15772 msgstr "" 15874 15773 15875 15774 #. +> trunk 15876 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:1 3415775 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:188 15877 15776 msgid "Find duplicates" 15878 15777 msgstr "" 15879 15778 15880 15779 #. +> trunk 15881 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:1 3615780 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:190 15882 15781 msgid "Use this button to scan the selected albums for duplicate items." 15883 15782 msgstr "" 15884 15783 15885 15784 #. +> trunk 15886 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:1 4515785 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:199 15887 15786 msgid "Search in:" 15888 15787 msgstr "" 15889 15788 15890 15789 #. +> trunk 15891 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 15015790 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:204 15892 15791 msgid "Select all albums that should be included in the search." 15893 15792 msgstr "" 15894 15793 15895 15794 #. +> trunk 15896 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 15715795 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:211 15897 15796 msgid "Select all tags that should be included in the search." 15898 15797 msgstr "" 15899 15798 15900 15799 #. +> trunk 15901 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 16915800 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:223 15902 15801 msgid "Similarity:" 15903 15802 msgstr "" 15904 15803 15905 15804 #. +> trunk 15906 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 28215805 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:332 15907 15806 msgid "No albums selected" 15908 15807 msgstr "" 15909 15808 15910 15809 #. +> trunk 15911 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp: 29915810 #: utilities/fuzzysearch/findduplicatesview.cpp:349 15912 15811 msgid "No tags selected" 15913 15812 msgstr "" … … 18250 18149 18251 18150 #. +> trunk 18252 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:24 018151 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:248 18253 18152 msgid "This is the list of images to batch process." 18254 18153 msgstr "" 18255 18154 18256 18155 #. +> trunk 18257 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:2 5618156 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:264 18258 18157 #, fuzzy 18259 18158 msgid "Thumbnail" … … 18261 18160 18262 18161 #. +> trunk 18263 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:2 5718162 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:265 18264 18163 #: utilities/searchwindow/searchfields.cpp:142 18265 18164 #, fuzzy … … 18268 18167 18269 18168 #. +> trunk 18270 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:2 5818169 #: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:266 18271 18170 #: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:106 18272 18171 #, fuzzy … … 20881 20780 20882 20781 #, fuzzy 20782 #~ msgid "Copy AlbumRoots..." 20783 #~ msgstr "Kopiraj u âŠ" 20784 20785 #, fuzzy 20786 #~ msgid "Copy Albums..." 20787 #~ msgstr "Kopiraj &datoteke âŠ" 20788 20789 #, fuzzy 20790 #~ msgid "Copy Images..." 20791 #~ msgstr "Kopiraj sliku" 20792 20793 #, fuzzy 20794 #~ msgid "Copy ImageHaarMatrix..." 20795 #~ msgstr "Kopiraj lokaciju slike" 20796 20797 #, fuzzy 20798 #~ msgid "Copy ImageInformation..." 20799 #~ msgstr "Informacije âŠ" 20800 20801 #, fuzzy 20802 #~ msgid "Copy ImageMetadata..." 20803 #~ msgstr "Kopiraj sliku" 20804 20805 #, fuzzy 20806 #~ msgid "Copy ImagePositions..." 20807 #~ msgstr "Kopiraj lokaciju slike" 20808 20809 #, fuzzy 20810 #~ msgid "Copy ImageComments..." 20811 #~ msgstr "Kopiraj sliku" 20812 20813 #, fuzzy 20814 #~ msgid "Copy ImageCopyright..." 20815 #~ msgstr "Kopiraj sliku" 20816 20817 #, fuzzy 20818 #~ msgid "Copy Tags..." 20819 #~ msgstr "Kopiraj u âŠ" 20820 20821 #, fuzzy 20822 #~ msgid "Copy ImageTags..." 20823 #~ msgstr "Kopiraj sliku" 20824 20825 #, fuzzy 20826 #~ msgid "Copy ImageProperties..." 20827 #~ msgstr "Svojstva âŠ" 20828 20829 #, fuzzy 20830 #~ msgid "Copy Searches..." 20831 #~ msgstr "TraÅŸi âŠ" 20832 20833 #, fuzzy 20834 #~ msgid "Copy DownloadHistory..." 20835 #~ msgstr "UÄitavam âŠ" 20836 20837 #, fuzzy 20838 #~ msgid "Compression: " 20839 #~ msgstr "Kompresija" 20840 20841 #, fuzzy 20883 20842 #~ msgid "Person " 20884 20843 #~ msgstr "Osoba"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
