Changeset 1078 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-chat-handler.po

Timestamp:

Jun 18, 2011, 3:08:25 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-chat-handler.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-chat-handler.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-17 09:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -71 +71 @@
 
 #. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Instant messaging"
+msgstr "Umetak Kontact-a"
+
+#. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "Instant messaging"
+msgstr "Umetak Kontact-a"
+
+#. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Instant messaging error"
+msgstr "Umetak Kontact-a"
+
+#. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "An error occurred within instant messaging"
+msgstr "Greška prilikom stvaranja Vaše teme."
+
+#. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Instant messaging info message"
+msgstr "Prisutnost Brzog Dopisivanje"
+
+#. +> trunk
+#: app/telepathy-kde-text-ui.notifyrc:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "A general info message from instant messaging"
+msgstr "Povezivanje s udaljenim posluÅŸiteljem nije moglo biti ostvareno"
+
+#. +> trunk
 #: config/kcm_telepathy_chat_config.desktop:14
 #, fuzzy