- Timestamp:
- Jun 18, 2011, 3:08:25 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r1076 r1078 7 7 "Project-Id-Version: krita 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-06-1 6 09:04+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-06-17 09:01+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1167 1167 1168 1168 #. +> trunk stable 1169 #: image/commands/kis_image_resize_command.cpp:28 image/kis_image.cc:38 31169 #: image/commands/kis_image_resize_command.cpp:28 image/kis_image.cc:385 1170 1170 msgid "Resize Image" 1171 1171 msgstr "Promijeni veliÄinu slike" … … 1370 1370 1371 1371 #. +> trunk stable 1372 #: image/kis_image.cc:2 791372 #: image/kis_image.cc:281 1373 1373 msgid "background" 1374 1374 msgstr "pozadina" 1375 1375 1376 1376 #. +> trunk stable 1377 #: image/kis_image.cc:28 21377 #: image/kis_image.cc:284 1378 1378 #, kde-format 1379 1379 msgid "Layer %1" … … 1381 1381 1382 1382 #. +> trunk stable 1383 #: image/kis_image.cc:38 31383 #: image/kis_image.cc:385 1384 1384 #, fuzzy 1385 1385 msgid "Crop Image" … … 1387 1387 1388 1388 #. +> trunk stable 1389 #: image/kis_image.cc:4 29plugins/extensions/imagesize/imagesize.cc:1231389 #: image/kis_image.cc:431 plugins/extensions/imagesize/imagesize.cc:123 1390 1390 #, fuzzy 1391 1391 msgid "Scale Image" … … 1394 1394 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgRotateImage) 1395 1395 #. +> trunk stable 1396 #: image/kis_image.cc:45 6plugins/extensions/rotateimage/dlg_rotateimage.cc:311396 #: image/kis_image.cc:458 plugins/extensions/rotateimage/dlg_rotateimage.cc:31 1397 1397 #: plugins/extensions/rotateimage/rotateimage.cc:117 1398 1398 #: plugins/extensions/rotateimage/wdg_rotateimage.ui:16 … … 1403 1403 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgShearImage) 1404 1404 #. +> trunk stable 1405 #: image/kis_image.cc: 498plugins/extensions/shearimage/dlg_shearimage.cc:321405 #: image/kis_image.cc:500 plugins/extensions/shearimage/dlg_shearimage.cc:32 1406 1406 #: plugins/extensions/shearimage/shearimage.cc:90 1407 1407 #: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:16 … … 1411 1411 1412 1412 #. +> trunk stable 1413 #: image/kis_image.cc:51 61413 #: image/kis_image.cc:518 1414 1414 #, fuzzy 1415 1415 msgid "Convert Image Color Space" … … 1417 1417 1418 1418 #. +> trunk stable 1419 #: image/kis_image.cc:53 31419 #: image/kis_image.cc:535 1420 1420 #, fuzzy 1421 1421 msgid "Assign Profile" … … 1423 1423 1424 1424 #. +> trunk stable 1425 #: image/kis_image.cc:55 41425 #: image/kis_image.cc:556 1426 1426 msgid "Convert Projection Color Space" 1427 1427 msgstr "" 1428 1428 1429 1429 #. +> trunk stable 1430 #: image/kis_image.cc:7 28ui/kis_layer_manager.cc:8031430 #: image/kis_image.cc:730 ui/kis_layer_manager.cc:803 1431 1431 #, fuzzy 1432 1432 msgid "Flatten Image" … … 1434 1434 1435 1435 #. +> trunk stable 1436 #: image/kis_image.cc:78 51436 #: image/kis_image.cc:787 1437 1437 #, fuzzy 1438 1438 msgid "Merge with Layer Below" … … 1440 1440 1441 1441 #. +> trunk stable 1442 #: image/kis_image.cc:81 01442 #: image/kis_image.cc:812 1443 1443 #, fuzzy 1444 1444 msgid "Flatten Layer" … … 2074 2074 #: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:41 2075 2075 #: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:48 2076 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 952076 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:171 2077 2077 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:326 2078 2078 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:336 … … 3232 3232 3233 3233 #. +> trunk stable 3234 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:15 13234 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:156 3235 3235 #, fuzzy 3236 3236 #| msgid "&Layer" … … 3239 3239 3240 3240 #. +> trunk stable 3241 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:15 33241 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:158 3242 3242 #, fuzzy 3243 3243 msgid "&Group Layer" … … 3245 3245 3246 3246 #. +> trunk stable 3247 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:1 553247 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:160 3248 3248 #, fuzzy 3249 3249 msgid "&Clone Layer" … … 3251 3251 3252 3252 #. +> trunk stable 3253 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:1 573253 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:162 3254 3254 #, fuzzy 3255 3255 msgid "&Shape Layer" … … 3257 3257 3258 3258 #. +> trunk stable 3259 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:1 593259 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:164 3260 3260 #, fuzzy 3261 3261 msgid "&Filter Layer..." … … 3263 3263 3264 3264 #. +> trunk stable 3265 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:16 13265 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:166 3266 3266 #, fuzzy 3267 3267 msgid "&Generated Layer..." … … 3269 3269 3270 3270 #. +> trunk stable 3271 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:16 33271 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:168 3272 3272 #, fuzzy 3273 3273 msgid "&Transparency Mask" … … 3275 3275 3276 3276 #. +> trunk stable 3277 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:1 653277 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:170 3278 3278 #, fuzzy 3279 3279 msgid "&Filter Mask..." … … 3287 3287 3288 3288 #. +> trunk stable 3289 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:1 673289 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:172 3290 3290 #, fuzzy 3291 3291 msgid "&Local Selection" … … 3293 3293 3294 3294 #. +> trunk stable 3295 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:18 43295 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:189 3296 3296 #, fuzzy 3297 3297 msgid "&Transformation Mask..." … … 3299 3299 3300 3300 #. +> trunk stable 3301 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:33 13301 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:336 3302 3302 #, fuzzy 3303 3303 msgid "&Properties..." … … 3305 3305 3306 3306 #. +> trunk stable 3307 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:33 33307 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:338 3308 3308 msgid "&Remove Layer" 3309 3309 msgstr "&preimenuj sloj" 3310 3310 3311 3311 #. +> trunk stable 3312 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:33 43312 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:339 3313 3313 #, fuzzy 3314 3314 msgid "&Duplicate Layer or Mask" … … 3365 3365 #. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QToolButton, bnDuplicate) 3366 3366 #. +> trunk stable 3367 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 113368 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 143367 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:105 3368 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:108 3369 3369 #, fuzzy 3370 3370 msgid "Duplicate layer or mask" … … 3373 3373 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, bnDuplicate) 3374 3374 #. +> trunk stable 3375 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:11 73375 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:111 3376 3376 msgid "Duplicate the currently selected layer or mask" 3377 3377 msgstr "" … … 3379 3379 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLower) 3380 3380 #. +> trunk stable 3381 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 423381 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:130 3382 3382 #, fuzzy 3383 3383 msgid "Move layer or mask down" … … 3386 3386 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRaise) 3387 3387 #. +> trunk stable 3388 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 673388 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:149 3389 3389 #, fuzzy 3390 3390 msgid "Move layer or mask up" … … 3393 3393 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnProperties) 3394 3394 #. +> trunk stable 3395 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:1 923395 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:168 3396 3396 msgid "View or change the layer properties" 3397 3397 msgstr "" … … 3399 3399 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnDelete) 3400 3400 #. +> trunk stable 3401 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:2 333401 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:203 3402 3402 #, fuzzy 3403 3403 msgid "Delete the layer or mask" … … 13420 13420 msgstr "Pravokutnik" 13421 13421 13422 #. +> trunk stable13422 #. +> trunk 13423 13423 #: ui/kis_aboutdata.h:75 13424 msgid "Silvio Heinrich" 13425 msgstr "" 13426 13427 #. +> trunk stable 13428 #: ui/kis_aboutdata.h:76 13424 13429 msgid "Sven Langkamp" 13425 13430 msgstr "" 13426 13431 13427 13432 #. +> trunk stable 13428 #: ui/kis_aboutdata.h:7 613433 #: ui/kis_aboutdata.h:77 13429 13434 #, fuzzy 13430 13435 msgid "Timothée Giet" … … 13432 13437 13433 13438 #. +> trunk stable 13434 #: ui/kis_aboutdata.h:7 613439 #: ui/kis_aboutdata.h:77 13435 13440 #, fuzzy 13436 13441 msgid "BD Artist and template developer" … … 13438 13443 13439 13444 #. +> trunk stable 13440 #: ui/kis_aboutdata.h:7 713445 #: ui/kis_aboutdata.h:78 13441 13446 #, fuzzy 13442 13447 msgid "Toshitaka Fujioka" … … 13444 13449 13445 13450 #. +> trunk stable 13446 #: ui/kis_aboutdata.h:7 813451 #: ui/kis_aboutdata.h:79 13447 13452 #, fuzzy 13448 13453 msgid "Thomas Zander" … … 13450 13455 13451 13456 #. +> trunk stable 13452 #: ui/kis_aboutdata.h: 7913457 #: ui/kis_aboutdata.h:80 13453 13458 msgid "Tom Burdick" 13454 13459 msgstr "" 13455 13460 13456 13461 #. +> trunk stable 13457 #: ui/kis_aboutdata.h:8 013462 #: ui/kis_aboutdata.h:81 13458 13463 #, fuzzy 13459 13464 #| msgctxt "france.kgm" … … 13463 13468 13464 13469 #. +> trunk stable 13465 #: ui/kis_aboutdata.h:8 113470 #: ui/kis_aboutdata.h:82 13466 13471 msgid "Sander Koning" 13467 13472 msgstr "" 13468 13473 13469 13474 #. +> trunk stable 13470 #: ui/kis_aboutdata.h:8 213475 #: ui/kis_aboutdata.h:83 13471 13476 msgid "Andreas Lundin" 13472 13477 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
