Changeset 107 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po

Timestamp:

Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po (modified) (23 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -33 +33 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceconnectionitem.cpp:63
+#: interfaceconnectionitem.cpp:65
 msgctxt "name of the connection not known"
 msgid "Unknown"
@@ -39 +39 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:97
+#: interfaceitem.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
@@ -45 +45 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:183
+#: interfaceitem.cpp:204
 msgctxt "network interface name unknown"
 msgid "<b>Unknown Network Interface</b>"
@@ -51 +51 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:205
+#: interfaceitem.cpp:231
 msgctxt "label of the interface: interface is connected"
 msgid "Connected"
@@ -57 +57 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:207
+#: interfaceitem.cpp:233
 #, kde-format
 msgctxt "label of the interface: wireless interface is connected"
@@ -64 +64 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:219
+#: interfaceitem.cpp:244
 msgctxt "label of the network interface"
 msgid "No IP address."
@@ -70 +70 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:224
+#: interfaceitem.cpp:249
 msgctxt "label of the network interface"
 msgid "IP display error."
@@ -76 +76 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:274
+#: interfaceitem.cpp:354
 #, fuzzy
 msgctxt "wired interface network cable unplugged"
@@ -83 +83 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:291
+#: interfaceitem.cpp:373
 #, fuzzy
 msgctxt "wired interface is connected"
@@ -90 +90 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:293
+#: interfaceitem.cpp:375
 #, kde-format
 msgctxt "wireless interface is connected"
@@ -97 +97 @@
 
 #. +> trunk
-#: interfaceitem.cpp:313
+#: interfaceitem.cpp:396
 msgctxt "tooltip on disconnect icon"
 msgid "Disconnect"
@@ -103 +103 @@
 
 #. +> trunk
-#: networkmanager.cpp:496
+#: networkmanager.cpp:495
 msgctxt "Tooltip sub text"
 msgid "No network interfaces"
@@ -109 +109 @@
 
 #. +> trunk
-#: networkmanager.cpp:522
+#: networkmanager.cpp:527
 #, kde-format
 msgctxt "Display of the IP (network) address in the tooltip"
@@ -116 +116 @@
 
 #. +> trunk
-#: networkmanager.cpp:535
+#: networkmanager.cpp:540
 msgctxt "tooltip, all interfaces are down"
 msgid "Disconnected"
@@ -164 +164 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:92
+#: nmpopup.cpp:82
+#, fuzzy
+msgctxt "title on the LHS of the plasmoid"
+msgid "<h3>Interfaces</h3>"
+msgstr "Sučelje"
+
+#. +> trunk
+#: nmpopup.cpp:89
+#, fuzzy
+#| msgid "Connection &type:"
+msgctxt "title on the RHS of the plasmoid"
+msgid "<h3>Connections</h3>"
+msgstr "&Tip veze:"
+
+#. +> trunk
+#: nmpopup.cpp:112
 msgctxt "CheckBox to enable or disable networking completely"
 msgid "Enable networking"
@@ -170 +185 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:101
+#: nmpopup.cpp:121
 msgctxt "CheckBox to enable or disable wireless interface (rfkill)"
 msgid "Enable wireless"
@@ -176 +191 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:111
+#: nmpopup.cpp:131
 #, fuzzy
 msgctxt "tabbar on the left side"
@@ -183 +198 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:118
+#: nmpopup.cpp:138
 #, fuzzy
 msgctxt "details for the interface"
@@ -190 +205 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:148
+#: nmpopup.cpp:168
 #, fuzzy
 msgctxt "manage connections button in the applet's popup"
@@ -197 +212 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:156
+#: nmpopup.cpp:176
 #, fuzzy
 msgctxt "manage connections button in the applet's popup"
@@ -204 +219 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:340
+#: nmpopup.cpp:362
 #, fuzzy
 msgctxt "pressed show more button"
@@ -211 +226 @@
 
 #. +> trunk
-#: nmpopup.cpp:347
+#: nmpopup.cpp:369
 #, fuzzy
 msgctxt "unpressed show more button"