- Timestamp:
- Jun 11, 2011, 3:07:16 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevpatchreview.po
r1062 r1064 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-06- 09 09:03+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-06-10 09:07+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 94 94 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, patchSelection) 95 95 #. +> trunk stable 96 #: localpatchsource.h:28 patchreview.ui:1 2696 #: localpatchsource.h:28 patchreview.ui:113 97 97 msgid "Custom Patch" 98 98 msgstr "" … … 119 119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, finishReview) 120 120 #. +> trunk stable 121 #: patchreview.cpp:19 1patchreview.ui:95121 #: patchreview.cpp:190 patchreview.ui:95 122 122 msgid "Finish Review" 123 123 msgstr "" … … 174 174 175 175 #. +> trunk stable 176 #: patchreview.cpp:5 92176 #: patchreview.cpp:579 177 177 msgid "<b><span style=\"color:red\">Conflict</span></b><br/>" 178 178 msgstr "" 179 179 180 180 #. +> trunk stable 181 #: patchreview.cpp:5 98181 #: patchreview.cpp:585 182 182 msgid "<b>Reverted.</b><br/>" 183 183 msgstr "" 184 184 185 185 #. +> trunk stable 186 #: patchreview.cpp: 600186 #: patchreview.cpp:587 187 187 msgid "<b>Applied.</b><br/>" 188 188 msgstr "" 189 189 190 190 #. +> trunk stable 191 #: patchreview.cpp: 605 patchreview.cpp:617191 #: patchreview.cpp:592 patchreview.cpp:604 192 192 msgid "<b>Insertion</b><br/>" 193 193 msgstr "" 194 194 195 195 #. +> trunk stable 196 #: patchreview.cpp: 608 patchreview.cpp:614196 #: patchreview.cpp:595 patchreview.cpp:601 197 197 #, fuzzy 198 198 msgid "<b>Removal</b><br/>" … … 200 200 201 201 #. +> trunk stable 202 #: patchreview.cpp: 609202 #: patchreview.cpp:596 203 203 msgid "<b>Previous:</b><br/>" 204 204 msgstr "" 205 205 206 206 #. +> trunk stable 207 #: patchreview.cpp:6 19207 #: patchreview.cpp:606 208 208 msgid "<b>Alternative:</b><br/>" 209 209 msgstr "" 210 210 211 211 #. +> trunk stable 212 #: patchreview.cpp:7 26212 #: patchreview.cpp:713 213 213 #, kde-format 214 214 msgid "Could not apply the change: Text should be \"%1\", but is \"%2\"." … … 216 216 217 217 #. +> trunk stable 218 #: patchreview.cpp:8 95 patchreview.cpp:902218 #: patchreview.cpp:879 patchreview.cpp:886 219 219 msgid "Insertion" 220 220 msgstr "" 221 221 222 222 #. +> trunk stable 223 #: patchreview.cpp:8 97 patchreview.cpp:904223 #: patchreview.cpp:881 patchreview.cpp:888 224 224 msgid "Removal" 225 225 msgstr "" 226 226 227 227 #. +> trunk stable 228 #: patchreview.cpp:8 99 patchreview.cpp:906228 #: patchreview.cpp:883 patchreview.cpp:890 229 229 #, fuzzy 230 230 msgid "Change" … … 232 232 233 233 #. +> trunk stable 234 #: patchreview.cpp:12 30 patchreview.cpp:1232234 #: patchreview.cpp:1214 patchreview.cpp:1216 235 235 msgid "Kompare Model Update" 236 236 msgstr "" 237 237 238 238 #. +> trunk stable 239 #: patchreview.cpp:12 43 patchreview.cpp:1505 patchreview.cpp:1542239 #: patchreview.cpp:1227 patchreview.cpp:1492 patchreview.cpp:1529 240 240 msgid "Patch Review" 241 241 msgstr "" 242 242 243 243 #. +> trunk stable 244 #: patchreview.cpp:12 43244 #: patchreview.cpp:1227 245 245 msgid "Highlights code affected by a patch" 246 246 msgstr "" 247 247 248 248 #. +> trunk 249 #: patchreview.cpp:14 61249 #: patchreview.cpp:1449 250 250 #, fuzzy 251 251 msgid "Overview" … … 258 258 msgstr "" 259 259 260 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, previousHunk) 261 #. +> trunk 262 #: patchreview.ui:22 263 #, fuzzy 264 msgid "Previous difference" 265 msgstr "&Prethodna razlika" 266 260 267 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, previousHunk) 261 268 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, nextHunk) 262 269 #. +> trunk stable 263 #: patchreview.ui:2 8patchreview.ui:35270 #: patchreview.ui:25 patchreview.ui:35 264 271 msgid "..." 265 272 msgstr "âŠ" 273 274 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, nextHunk) 275 #. +> trunk 276 #: patchreview.ui:32 277 #, fuzzy 278 msgid "Next difference" 279 msgstr "&SljedeÄa razlika" 266 280 267 281 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showButton) … … 286 300 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 287 301 #. +> trunk stable 288 #: patchreview.ui:1 14302 #: patchreview.ui:104 289 303 msgid "Patch" 290 304 msgstr "" … … 292 306 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton) 293 307 #. +> trunk stable 294 #: patchreview.ui:1 40308 #: patchreview.ui:127 295 309 #, fuzzy 296 310 msgid "Update" … … 299 313 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 300 314 #. +> trunk stable 301 #: patchreview.ui:1 51315 #: patchreview.ui:136 302 316 msgid "Base:" 303 317 msgstr "" 304 318 319 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, baseDir) 320 #. +> trunk 321 #: patchreview.ui:143 322 #, fuzzy 323 msgid "Patch base..." 324 msgstr "Baza podataka" 325 305 326 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, fileTab) 306 #. +> trunk stable 327 #. +> trunk 328 #: patchreview.ui:154 329 #, fuzzy 330 msgid "From file" 331 msgstr "Email adresa:" 332 333 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, fileTab) 334 #. +> stable 307 335 #: patchreview.ui:167 308 336 #, fuzzy … … 310 338 msgstr "Datoteka" 311 339 340 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, filename) 341 #. +> trunk 342 #: patchreview.ui:160 343 #, fuzzy 344 msgid "Patch location..." 345 msgstr "Geografska lokacija" 346 347 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, commandTab) 348 #. +> trunk 349 #: patchreview.ui:168 350 #, fuzzy 351 msgid "From command" 352 msgstr "PrilagoÄena naredba" 353 312 354 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 313 #. +> trunkstable355 #. +> stable 314 356 #: patchreview.ui:173 315 357 msgid "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">File:</span></p></body></html>" 316 358 msgstr "" 317 359 360 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, command) 361 #. +> trunk 362 #: patchreview.ui:174 363 #, fuzzy 364 msgid "Command's output..." 365 msgstr "&Naredba" 366 318 367 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, commandTab) 319 #. +> trunkstable368 #. +> stable 320 369 #: patchreview.ui:184 321 370 msgid "command-output" 322 371 msgstr "" 323 372 373 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, applied) 374 #. +> trunk 375 #: patchreview.ui:185 376 msgid "Patch is already applied on local version" 377 msgstr "" 378 379 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applied) 380 #. +> trunk 381 #: patchreview.ui:188 382 #, fuzzy 383 msgid "Already applied" 384 msgstr "Datoteka je veÄ otvorena." 385 386 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, filesGroup) 387 #. +> trunk stable 388 #: patchreview.ui:201 389 msgid "Changes" 390 msgstr "" 391 324 392 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) 325 #. +> trunkstable393 #. +> stable 326 394 #: patchreview.ui:204 327 395 msgid "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Command:</span></p></body></html>" 328 396 msgstr "" 329 397 330 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, depthLabel)331 #. +> trunk332 #: patchreview.ui:234333 #, fuzzy334 msgid "Depth:"335 msgstr "Dubina:"336 337 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, depth)338 #. +> trunk339 #: patchreview.ui:241340 msgid "Patch depth - see \"patch -p\""341 msgstr ""342 343 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, applied)344 #. +> trunk345 #: patchreview.ui:253346 msgid "Patch is already applied on local version"347 msgstr ""348 349 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applied)350 #. +> trunk351 #: patchreview.ui:256352 #, fuzzy353 msgid "Applied"354 msgstr "Odgovorena"355 356 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, filesGroup)357 #. +> trunk stable358 #: patchreview.ui:281359 msgid "Changes"360 msgstr ""361 362 398 #. +> trunk stable 363 399 #: standardpatchexport.cpp:65 … … 371 407 msgid "Send..." 372 408 msgstr "Promijeni ime âŠ" 409 410 #, fuzzy 411 #~ msgid "Depth:" 412 #~ msgstr "Dubina:" 413 414 #, fuzzy 415 #~ msgid "Applied" 416 #~ msgstr "Odgovorena" 373 417 374 418 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.