Ignore:
Timestamp:
Jun 7, 2011, 3:09:06 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/libphonon.po

    r993 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-30 11:43+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:07+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: audiooutput.cpp:489 audiooutput.cpp:527
     23#: audiooutput.cpp:482 audiooutput.cpp:518
    2424#, fuzzy, qt-format
    2525msgid "<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html>"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: audiooutput.cpp:502
     29#: audiooutput.cpp:494
    3030#, fuzzy, qt-format
    3131msgid "<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>"
    … …  
    3333
    3434#. +> trunk stable
    35 #: audiooutput.cpp:505 audiooutput.cpp:523
     35#: audiooutput.cpp:497 audiooutput.cpp:514
    3636#, fuzzy, qt-format
    3737msgid "Revert back to device '%1'"
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: audiooutput.cpp:520
     41#: audiooutput.cpp:511
    4242#, fuzzy, qt-format
    4343#| msgid "<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: factory.cpp:300
     48#: factory.cpp:291
    4949#, fuzzy
    5050msgid "Restart Application"
    … …  
    5252
    5353#. +> trunk
    54 #: factory.cpp:301
     54#: factory.cpp:292
    5555#, qt-format
    5656msgid ""
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk
    63 #: mediacontroller.cpp:151
     63#: mediacontroller.cpp:149
    6464#, fuzzy
    6565msgid "Main Menu"
    … …  
    6767
    6868#. +> trunk
    69 #: mediacontroller.cpp:153
     69#: mediacontroller.cpp:151
    7070#, fuzzy
    7171msgid "Title Menu"
    … …  
    7373
    7474#. +> trunk
    75 #: mediacontroller.cpp:155
     75#: mediacontroller.cpp:153
    7676#, fuzzy
    7777msgid "Audio Menu"
    … …  
    7979
    8080#. +> trunk
    81 #: mediacontroller.cpp:157
     81#: mediacontroller.cpp:155
    8282#, fuzzy
    8383msgid "Subtitle Menu"
    … …  
    8585
    8686#. +> trunk
    87 #: mediacontroller.cpp:159
     87#: mediacontroller.cpp:157
    8888#, fuzzy
    8989msgid "Chapter Menu"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: mediacontroller.cpp:161
     93#: mediacontroller.cpp:159
    9494#, fuzzy
    9595msgid "Angle Menu"
    … …  
    9797
    9898#. +> trunk
    99 #: mediaobject.cpp:404
     99#: mediaobject.cpp:395
    100100#, fuzzy, qt-format
    101101msgid "%0 by %1"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: phononnamespace.cpp:63
     124#: phononnamespace.cpp:63 phononnamespace.cpp:79
    125125#, fuzzy
    126126msgctxt "Phonon::"
    … …  
    142142
    143143#. +> trunk
    144 #: phononnamespace.cpp:79
    145 #, fuzzy
    146 msgctxt "Phonon::"
    147 msgid "CaptureCommunication"
    148 msgstr "Komunikacija"
    149 
    150 #. +> trunk
    151144#: phononnamespace.cpp:81
    152145#, fuzzy
    153146msgctxt "Phonon::"
    154 msgid "CaptureRecording"
     147msgid "Recording"
    155148msgstr "Pravokutnik"
    156149
    … …  
    159152#, fuzzy
    160153msgctxt "Phonon::"
    161 msgid "CaptureControl"
    162 msgstr "Upravljanje CardBusom"
     154msgid "Control"
     155msgstr "Upravljanje"
    163156
    164157#. +> trunk stable
    … …  
    169162
    170163#. +> trunk stable
    171 #: volumeslider.cpp:42 volumeslider.cpp:60 volumeslider.cpp:189
    172 #: volumeslider.cpp:204
     164#: volumeslider.cpp:40 volumeslider.cpp:58 volumeslider.cpp:187
     165#: volumeslider.cpp:202
    173166#, fuzzy, qt-format
    174167msgid "Volume: %1%"
    … …  
    176169
    177170#. +> trunk stable
    178 #: volumeslider.cpp:45 volumeslider.cpp:63 volumeslider.cpp:117
     171#: volumeslider.cpp:43 volumeslider.cpp:61 volumeslider.cpp:115
    179172#, fuzzy, qt-format
    180173msgid "Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%"
    … …  
    182175
    183176#. +> trunk stable
    184 #: volumeslider.cpp:184
     177#: volumeslider.cpp:182
    185178#, fuzzy
    186179msgid "Muted"
    … …  
    189182#, fuzzy
    190183#~ msgctxt "Phonon::"
    191 #~ msgid "Control"
    192 #~ msgstr "Upravljanje"
     184#~ msgid "CaptureCommunication"
     185#~ msgstr "Komunikacija"
     186
     187#, fuzzy
     188#~ msgctxt "Phonon::"
     189#~ msgid "CaptureRecording"
     190#~ msgstr "Pravokutnik"
     191
     192#, fuzzy
     193#~ msgctxt "Phonon::"
     194#~ msgid "CaptureControl"
     195#~ msgstr "Upravljanje CardBusom"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.