Ignore:
Timestamp:
Jun 5, 2011, 3:07:55 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r1048 r1054  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:10+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-04 09:10+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    541541
    542542#. +> trunk stable
    543 #: part/dialogs/KWPageSettingsDialog.cpp:61 part/KWView.cpp:449
     543#: part/dialogs/KWPageSettingsDialog.cpp:61 part/KWView.cpp:474
    544544#, fuzzy
    545545msgid "Delete"
    … …  
    791791#. +> trunk stable
    792792#: part/dialogs/KWStatisticsDialog.cpp:29
    793 #: part/dockers/KWStatisticsDocker.cpp:36 part/KWView.cpp:408
     793#: part/dockers/KWStatisticsDocker.cpp:36 part/KWView.cpp:433
    794794msgid "Statistics"
    795795msgstr "Statistike"
    … …  
    12181218
    12191219#. +> trunk
    1220 #: part/KWAboutData.h:41
     1220#: part/KWAboutData.h:42
    12211221msgid "Pierre Ducroquet"
    12221222msgstr ""
    12231223
    12241224#. +> trunk
    1225 #: part/KWAboutData.h:41 part/KWAboutData.h:42
     1225#: part/KWAboutData.h:42 part/KWAboutData.h:43
    12261226#, fuzzy
    12271227msgid "Co maintainer"
    … …  
    12291229
    12301230#. +> trunk
    1231 #: part/KWAboutData.h:42
     1231#: part/KWAboutData.h:43
    12321232#, fuzzy
    12331233msgid "Casper Boemann"
    … …  
    12351235
    12361236#. +> trunk
    1237 #: part/KWAboutData.h:43
     1237#: part/KWAboutData.h:44
    12381238#, fuzzy
    12391239msgid "Sebastian Sauer"
    … …  
    12411241
    12421242#. +> trunk
    1243 #: part/KWAboutData.h:43 part/KWAboutData.h:49
     1243#: part/KWAboutData.h:44 part/KWAboutData.h:50
    12441244#, fuzzy
    12451245msgid "Everything"
    … …  
    12481248#. +> trunk
    12491249#: part/KWAboutData.h:44
     1250msgid "Ganesh Paramasivam"
     1251msgstr ""
     1252
     1253#. +> trunk
     1254#: part/KWAboutData.h:45
    12501255#, fuzzy
    12511256msgid "Boudewijn Rempt"
    … …  
    12531258
    12541259#. +> trunk
    1255 #: part/KWAboutData.h:44
     1260#: part/KWAboutData.h:45
    12561261#, fuzzy
    12571262msgid "Notes and fixes"
    … …  
    12591264
    12601265#. +> trunk
    1261 #: part/KWAboutData.h:44
    1262 msgid "Ganesh Paramasivam"
    1263 msgstr ""
    1264 
    1265 #. +> trunk
    1266 #: part/KWAboutData.h:45
     1266#: part/KWAboutData.h:46
    12671267#, fuzzy
    12681268msgid "Inge Wallin"
    … …  
    12701270
    12711271#. +> trunk
    1272 #: part/KWAboutData.h:45
     1272#: part/KWAboutData.h:46
    12731273#, fuzzy
    12741274msgid "Formatting stuff"
    … …  
    12761276
    12771277#. +> trunk
    1278 #: part/KWAboutData.h:46
     1278#: part/KWAboutData.h:47
    12791279#, fuzzy
    12801280msgid "Thorsten Zachmann"
    … …  
    12821282
    12831283#. +> trunk
    1284 #: part/KWAboutData.h:46
     1284#: part/KWAboutData.h:47
    12851285#, fuzzy
    12861286msgid "<optimizations"
    … …  
    12881288
    12891289#. +> trunk
    1290 #: part/KWAboutData.h:47
     1290#: part/KWAboutData.h:48
    12911291#, fuzzy
    12921292#| msgid "Show &status bar"
    … …  
    12951295
    12961296#. +> trunk
    1297 #: part/KWAboutData.h:47
     1297#: part/KWAboutData.h:48
    12981298#, fuzzy
    12991299msgid "Filter stuff"
    … …  
    13011301
    13021302#. +> trunk
    1303 #: part/KWAboutData.h:48
     1303#: part/KWAboutData.h:49
    13041304msgid "Pavol Korinek"
    13051305msgstr ""
    13061306
    13071307#. +> trunk
    1308 #: part/KWAboutData.h:48
     1308#: part/KWAboutData.h:49
    13091309#, fuzzy
    13101310msgid "Layout and Painting"
    … …  
    13121312
    13131313#. +> trunk
    1314 #: part/KWAboutData.h:49
     1314#: part/KWAboutData.h:50
    13151315msgid "Pierre Stirnweiss"
    13161316msgstr ""
    13171317
    13181318#. +> trunk stable
    1319 #: part/KWAboutData.h:50
     1319#: part/KWAboutData.h:51
    13201320#, fuzzy
    13211321msgid "Thomas Zander"
    … …  
    13231323
    13241324#. +> trunk stable
    1325 #: part/KWAboutData.h:51
     1325#: part/KWAboutData.h:52
    13261326msgid "Girish Ramakrishnan"
    13271327msgstr ""
    13281328
    13291329#. +> trunk stable
    1330 #: part/KWAboutData.h:51
     1330#: part/KWAboutData.h:52
    13311331msgid "ODF Support"
    13321332msgstr ""
    13331333
    13341334#. +> trunk stable
    1335 #: part/KWAboutData.h:52
     1335#: part/KWAboutData.h:53
    13361336#, fuzzy
    13371337msgid "David Faure"
    … …  
    13391339
    13401340#. +> trunk stable
    1341 #: part/KWAboutData.h:53
     1341#: part/KWAboutData.h:54
    13421342#, fuzzy
    13431343msgid "Laurent Montel"
    … …  
    13451345
    13461346#. +> trunk stable
    1347 #: part/KWAboutData.h:54
     1347#: part/KWAboutData.h:55
    13481348msgid "Sven LÃŒppken"
    13491349msgstr ""
    13501350
    13511351#. +> trunk stable
    1352 #: part/KWAboutData.h:55
     1352#: part/KWAboutData.h:56
    13531353msgid "Frank Dekervel"
    13541354msgstr ""
    13551355
    13561356#. +> trunk stable
    1357 #: part/KWAboutData.h:56
     1357#: part/KWAboutData.h:57
    13581358msgid "Krister Wicksell Eriksson"
    13591359msgstr ""
    13601360
    13611361#. +> trunk stable
    1362 #: part/KWAboutData.h:57
     1362#: part/KWAboutData.h:58
    13631363msgid "Dag Andersen"
    13641364msgstr ""
    13651365
    13661366#. +> trunk stable
    1367 #: part/KWAboutData.h:58
     1367#: part/KWAboutData.h:59
    13681368msgid "Nash Hoogwater"
    13691369msgstr ""
    13701370
    13711371#. +> trunk stable
    1372 #: part/KWAboutData.h:59
     1372#: part/KWAboutData.h:60
    13731373msgid "Ulrich Kuettler"
    13741374msgstr ""
    13751375
    13761376#. +> trunk stable
    1377 #: part/KWAboutData.h:59
     1377#: part/KWAboutData.h:60
    13781378msgid "KFormula"
    13791379msgstr "KFormula"
    13801380
    13811381#. +> trunk stable
    1382 #: part/KWAboutData.h:61
     1382#: part/KWAboutData.h:62
    13831383msgid "Shaheed Haque"
    13841384msgstr ""
    13851385
    13861386#. +> trunk stable
    1387 #: part/KWAboutData.h:62
     1387#: part/KWAboutData.h:63
    13881388#, fuzzy
    13891389msgid "Werner Trobin"
    … …  
    13911391
    13921392#. +> trunk stable
    1393 #: part/KWAboutData.h:63
     1393#: part/KWAboutData.h:64
    13941394msgid "Nicolas Goutte"
    13951395msgstr ""
    13961396
    13971397#. +> trunk stable
    1398 #: part/KWAboutData.h:64
     1398#: part/KWAboutData.h:65
    13991399#, fuzzy
    14001400msgid "Ariya Hidayat"
    … …  
    14021402
    14031403#. +> trunk stable
    1404 #: part/KWAboutData.h:65
     1404#: part/KWAboutData.h:66
    14051405#, fuzzy
    14061406msgid "Clarence Dang"
    … …  
    14081408
    14091409#. +> trunk stable
    1410 #: part/KWAboutData.h:66
     1410#: part/KWAboutData.h:67
    14111411msgid "Robert Jacolin"
    14121412msgstr ""
    14131413
    14141414#. +> trunk stable
    1415 #: part/KWAboutData.h:67
     1415#: part/KWAboutData.h:68
    14161416#, fuzzy
    14171417#| msgid "Endnotes"
    … …  
    14201420
    14211421#. +> trunk stable
    1422 #: part/KWAboutData.h:68
     1422#: part/KWAboutData.h:69
    14231423msgid "Ewald Snel"
    14241424msgstr ""
    14251425
    14261426#. +> trunk stable
    1427 #: part/KWAboutData.h:69
     1427#: part/KWAboutData.h:70
    14281428msgid "Tomasz Grobelny"
    14291429msgstr ""
    14301430
    14311431#. +> trunk stable
    1432 #: part/KWAboutData.h:70
     1432#: part/KWAboutData.h:71
    14331433msgid "Michael Johnson"
    14341434msgstr ""
    … …  
    19851985msgstr ""
    19861986
    1987 #. +> trunk stable
     1987#. +> trunk
    19881988#: part/KWView.cpp:392
     1989#, fuzzy
     1990msgid "As Character"
     1991msgstr "Bilo koji znak"
     1992
     1993#. +> trunk
     1994#: part/KWView.cpp:393
     1995#, fuzzy
     1996msgid "Insert the current shape as a character in the text"
     1997msgstr "Umetni odabrani znak u tekst"
     1998
     1999#. +> trunk
     2000#: part/KWView.cpp:397
     2001#, fuzzy
     2002msgid "To Character"
     2003msgstr "Znak"
     2004
     2005#. +> trunk
     2006#: part/KWView.cpp:398
     2007#, fuzzy
     2008msgid "Anchor the current shape to the character at the current position"
     2009msgstr "Ukloni stavku"
     2010
     2011#. +> trunk
     2012#: part/KWView.cpp:402
     2013#, fuzzy
     2014#| msgid "Paragraph"
     2015msgid "To Paragraph"
     2016msgstr "Odlomak"
     2017
     2018#. +> trunk
     2019#: part/KWView.cpp:403
     2020#, fuzzy
     2021msgid "Anchor the current shape to current paragraph"
     2022msgstr "Ponovo spoji okvir"
     2023
     2024#. +> trunk
     2025#: part/KWView.cpp:407
     2026#, fuzzy
     2027msgid "To Page"
     2028msgstr "Pauza"
     2029
     2030#. +> trunk
     2031#: part/KWView.cpp:408
     2032#, fuzzy
     2033msgid "Anchor the current shape to current page"
     2034msgstr "Ponovo spoji okvir"
     2035
     2036#. +> trunk
     2037#: part/KWView.cpp:412
     2038#, fuzzy
     2039msgid "Set Floating"
     2040msgstr "Plutanje"
     2041
     2042#. +> trunk
     2043#: part/KWView.cpp:413
     2044#, fuzzy
     2045msgid "Set the current shape floating"
     2046msgstr "Zatvori trenutnu kolekciju"
     2047
     2048#. +> trunk stable
     2049#: part/KWView.cpp:417
    19892050#, fuzzy
    19902051msgid "Previous Page"
    … …  
    19922053
    19932054#. +> trunk stable
    1994 #: part/KWView.cpp:396
     2055#: part/KWView.cpp:421
    19952056#, fuzzy
    19962057msgid "Next Page"
    … …  
    20042065
    20052066#. +> trunk stable
    2006 #: part/KWView.cpp:410
     2067#: part/KWView.cpp:435
    20072068msgid "Sentence, word and letter counts for this document"
    20082069msgstr ""
    20092070
    20102071#. +> trunk stable
    2011 #: part/KWView.cpp:411
     2072#: part/KWView.cpp:436
    20122073msgid "Information on the number of letters, words, syllables and sentences for this document.<p>Evaluates readability using the Flesch reading score.</p>"
    20132074msgstr ""
    20142075
    20152076#. +> trunk stable
    2016 #: part/KWView.cpp:414
     2077#: part/KWView.cpp:439
    20172078msgid "Show Rulers"
    20182079msgstr "P&odnoÅŸje"
    20192080
    20202081#. +> trunk stable
    2021 #: part/KWView.cpp:416
     2082#: part/KWView.cpp:441
    20222083#, fuzzy
    20232084msgid "Shows or hides rulers"
    … …  
    20252086
    20262087#. +> trunk stable
    2027 #: part/KWView.cpp:417
     2088#: part/KWView.cpp:442
    20282089msgid "The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others.<p>Uncheck this to disable the rulers from being displayed.</p>"
    20292090msgstr ""
    … …  
    20352096
    20362097#. +> trunk stable
    2037 #: part/KWView.cpp:425
     2098#: part/KWView.cpp:445
     2099#, fuzzy
     2100msgid "Create Custom Outline"
     2101msgstr "Napravi &tabelu"
     2102
     2103#. +> trunk stable
     2104#: part/KWView.cpp:447
     2105msgid "Create a custom vector outline that text will run around"
     2106msgstr ""
     2107
     2108#. +> trunk stable
     2109#: part/KWView.cpp:448
     2110msgid "Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools"
     2111msgstr ""
     2112
     2113#. +> trunk stable
     2114#: part/KWView.cpp:450
    20382115#, fuzzy
    20392116msgid "Page..."
    … …  
    20412118
    20422119#. +> trunk stable
    2043 #: part/KWView.cpp:429
     2120#: part/KWView.cpp:454
    20442121msgid "Delete Page"
    20452122msgstr "Izbriši tabelu"
    20462123
    20472124#. +> trunk stable
    2048 #: part/KWView.cpp:436
     2125#: part/KWView.cpp:459
     2126#, fuzzy
     2127msgid "Add Text on Shape"
     2128msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
     2129
     2130#. +> trunk stable
     2131#: part/KWView.cpp:461
    20492132#, fuzzy
    20502133#| msgid "&Formatting Characters"
    … …  
    20532136
    20542137#. +> trunk stable
    2055 #: part/KWView.cpp:440
     2138#: part/KWView.cpp:465
    20562139msgid "Toggle the display of non-printing characters"
    20572140msgstr ""
    20582141
    20592142#. +> trunk
    2060 #: part/KWView.cpp:441
     2143#: part/KWView.cpp:466
    20612144msgid "Toggle the display of non-printing characters.<br/><br/>When this is enabled, Words shows you tabs, spaces, carriage returns and other non-printing characters."
    20622145msgstr ""
    … …  
    20682151
    20692152#. +> trunk stable
    2070 #: part/KWView.cpp:444
     2153#: part/KWView.cpp:469
    20712154#, fuzzy
    20722155msgid "Select All Frames"
    … …  
    20802163
    20812164#. +> trunk stable
    2082 #: part/KWView.cpp:445
    2083 #, fuzzy
    2084 msgid "Create Custom Outline"
    2085 msgstr "Napravi &tabelu"
    2086 
    2087 #. +> trunk stable
    2088 #: part/KWView.cpp:447
    2089 msgid "Create a custom vector outline that text will run around"
    2090 msgstr ""
    2091 
    2092 #. +> trunk stable
    2093 #: part/KWView.cpp:448
    2094 msgid "Text normally runs around the content of a shape, when you want a custom outline that is independent of the content you can create one and alter it with the vector tools"
    2095 msgstr ""
    2096 
    2097 #. +> trunk stable
    2098 #: part/KWView.cpp:459
    2099 #, fuzzy
    2100 msgid "Add Text on Shape"
    2101 msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
    2102 
    2103 #. +> trunk stable
    2104 #: part/KWView.cpp:462 part/KWView.cpp:1242
     2165#: part/KWView.cpp:487 part/KWView.cpp:1293
    21052166#, fuzzy
    21062167msgid "Create Linked Copy"
    … …  
    21142175
    21152176#. +> trunk stable
    2116 #: part/KWView.cpp:464
     2177#: part/KWView.cpp:489
    21172178msgid "Create a copy of the current frame, always showing the same contents"
    21182179msgstr ""
    … …  
    21242185
    21252186#. +> trunk stable
    2126 #: part/KWView.cpp:465
     2187#: part/KWView.cpp:490
    21272188msgid "Create a copy of the current frame, that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies."
    21282189msgstr ""
    … …  
    21342195
    21352196#. +> trunk stable
    2136 #: part/KWView.cpp:468
     2197#: part/KWView.cpp:493
    21372198#, fuzzy
    21382199msgid "Create Frame-clip"
    … …  
    21462207
    21472208#. +> trunk stable
    2148 #: part/KWView.cpp:472
     2209#: part/KWView.cpp:497
    21492210#, fuzzy
    21502211msgid "Remove Frame-clip"
    … …  
    21582219
    21592220#. +> trunk stable
    2160 #: part/KWView.cpp:476
     2221#: part/KWView.cpp:501
    21612222#, fuzzy
    21622223msgid "Show Status Bar"
    … …  
    21642225
    21652226#. +> trunk stable
    2166 #: part/KWView.cpp:477
     2227#: part/KWView.cpp:502
    21672228#, fuzzy
    21682229#| msgid "Show &status bar"
    … …  
    21712232
    21722233#. +> trunk stable
    2173 #: part/KWView.cpp:478
     2234#: part/KWView.cpp:503
    21742235#, fuzzy
    21752236#| msgid "Show &status bar"
    … …  
    21782239
    21792240#. +> trunk stable
    2180 #: part/KWView.cpp:1181
     2241#: part/KWView.cpp:1206
    21812242msgid "Please select at least one non-locked shape and try again"
    21822243msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.