Ignore:
Timestamp:
May 30, 2011, 3:07:46 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r1043 r1046  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-28 09:10+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-29 09:13+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    51735173
    51745174#. +> trunk
    5175 #: context/tools/amarokpkg.cpp:83 main.cpp:103 main.cpp:154 main.cpp:156
    5176 #: main.cpp:170 main.cpp:180 main.cpp:186 main.cpp:188 main.cpp:200
    5177 #: main.cpp:206 main.cpp:208 main.cpp:212 main.cpp:220
     5175#: context/tools/amarokpkg.cpp:83 main.cpp:106 main.cpp:155 main.cpp:157
     5176#: main.cpp:171 main.cpp:181 main.cpp:187 main.cpp:189 main.cpp:201
     5177#: main.cpp:207 main.cpp:209 main.cpp:213 main.cpp:221
    51785178#, fuzzy
    51795179msgid "Developer"
     
    1052810528#. +> trunk
    1052910529#: main.cpp:67
     10530msgid "Rick W. Chen"
     10531msgstr ""
     10532
     10533#. +> trunk
     10534#: main.cpp:68
     10535#, fuzzy
     10536msgid "Developer (stuffcorpse)"
     10537msgstr "razvijatelj (ostali detalji)"
     10538
     10539#. +> trunk
     10540#: main.cpp:69
    1053010541msgid "Seb 'Surfin' down under' Ruiz"
    1053110542msgstr ""
    1053210543
    1053310544#. +> trunk
    10534 #: main.cpp:68
     10545#: main.cpp:70
    1053510546#, fuzzy
    1053610547msgid "Developer (sebr)"
     
    1053810549
    1053910550#. +> trunk
    10540 #: main.cpp:69
     10551#: main.cpp:71
    1054110552msgid "Téo Mrnjavac"
    1054210553msgstr ""
    1054310554
    1054410555#. +> trunk
    10545 #: main.cpp:70
     10556#: main.cpp:72
    1054610557#, fuzzy
    1054710558msgid "Developer (Teo`)"
     
    1054910560
    1055010561#. +> trunk
    10551 #: main.cpp:87
     10562#: main.cpp:90
    1055210563msgid "Alex Merry"
    1055310564msgstr ""
    1055410565
    1055510566#. +> trunk
    10556 #: main.cpp:87
     10567#: main.cpp:90
    1055710568#, fuzzy
    1055810569msgid "Developer, Replay Gain support"
     
    1056010571
    1056110572#. +> trunk
    10562 #: main.cpp:89
     10573#: main.cpp:92
    1056310574msgid "Casey Link"
    1056410575msgstr ""
    1056510576
    1056610577#. +> trunk
    10567 #: main.cpp:89
     10578#: main.cpp:92
    1056810579#, fuzzy
    1056910580msgid "MP3tunes integration"
     
    1057110582
    1057210583#. +> trunk
    10573 #: main.cpp:91
     10584#: main.cpp:94
    1057410585msgid "Casper van Donderen"
    1057510586msgstr ""
    1057610587
    1057710588#. +> trunk
    10578 #: main.cpp:91
     10589#: main.cpp:94
    1057910590#, fuzzy
    1058010591msgid "Windows porting"
     
    1058210593
    1058310594#. +> trunk
    10584 #: main.cpp:93
     10595#: main.cpp:96
    1058510596msgid "Christie Harris"
    1058610597msgstr ""
    1058710598
    1058810599#. +> trunk
    10589 #: main.cpp:93
     10600#: main.cpp:96
    1059010601msgid "Rokymoter (dangle)"
    1059110602msgstr ""
    1059210603
    1059310604#. +> trunk
    10594 #: main.cpp:95
     10605#: main.cpp:98
    1059510606msgid "Dan Leinir Turthra Jensen"
    1059610607msgstr ""
    1059710608
    1059810609#. +> trunk
    10599 #: main.cpp:95
     10610#: main.cpp:98
    1060010611#, fuzzy
    1060110612msgid "Usability"
     
    1060310614
    1060410615#. +> trunk
    10605 #: main.cpp:97
     10616#: main.cpp:100
    1060610617msgid "Daniel Caleb Jones"
    1060710618msgstr ""
    1060810619
    1060910620#. +> trunk
    10610 #: main.cpp:97
     10621#: main.cpp:100
    1061110622#, fuzzy
    1061210623msgid "Biased playlists"
     
    1061410625
    1061510626#. +> trunk
    10616 #: main.cpp:99
     10627#: main.cpp:102
    1061710628#, fuzzy
    1061810629msgid "Daniel Dewald"
     
    1062010631
    1062110632#. +> trunk
    10622 #: main.cpp:99
     10633#: main.cpp:102
    1062310634#, fuzzy
    1062410635msgid "Tag Guesser, Labels"
     
    1062610637
    1062710638#. +> trunk
    10628 #: main.cpp:101
     10639#: main.cpp:104
    1062910640msgid "Daniel Winter"
    1063010641msgstr ""
    1063110642
    1063210643#. +> trunk
    10633 #: main.cpp:101
     10644#: main.cpp:104
    1063410645#, fuzzy
    1063510646msgid "Nepomuk integration"
     
    1063710648
    1063810649#. +> trunk
    10639 #: main.cpp:103
     10650#: main.cpp:106
    1064010651msgid "Edward \"Hades\" Toroshchin"
    1064110652msgstr ""
    1064210653
    1064310654#. +> trunk
    10644 #: main.cpp:105
     10655#: main.cpp:108
    1064510656#, fuzzy
    1064610657msgid "Frank Meerkötter"
     
    1064810659
    1064910660#. +> trunk
    10650 #: main.cpp:105 main.cpp:124
     10661#: main.cpp:108 main.cpp:127
    1065110662#, fuzzy
    1065210663msgid "Podcast improvements"
     
    1065410665
    1065510666#. +> trunk
    10656 #: main.cpp:108
     10667#: main.cpp:111
    1065710668msgid "Greg Meyer"
    1065810669msgstr ""
    1065910670
    1066010671#. +> trunk
    10661 #: main.cpp:108
     10672#: main.cpp:111
    1066210673msgid "Live CD, Bug squashing (oggb4mp3)"
    1066310674msgstr ""
    1066410675
    1066510676#. +> trunk
    10666 #: main.cpp:110
     10677#: main.cpp:113
    1066710678msgid "Harald Sitter"
    1066810679msgstr ""
    1066910680
    1067010681#. +> trunk
    10671 #: main.cpp:110
     10682#: main.cpp:113
    1067210683msgid "Rokymoter (apachelogger)"
    1067310684msgstr ""
    1067410685
    1067510686#. +> trunk
    10676 #: main.cpp:112
     10687#: main.cpp:115
    1067710688msgid "John Atkinson"
    1067810689msgstr "John Atkinson"
    1067910690
    1068010691#. +> trunk
    10681 #: main.cpp:114
     10692#: main.cpp:117
    1068210693msgid "Kenneth Wesley Wimer II"
    1068310694msgstr ""
    1068410695
    1068510696#. +> trunk
    10686 #: main.cpp:114
     10697#: main.cpp:117
    1068710698#, fuzzy
    1068810699msgid "Icons"
     
    1069010701
    1069110702#. +> trunk
    10692 #: main.cpp:116
     10703#: main.cpp:119
    1069310704msgid "Kevin Funk"
    1069410705msgstr ""
    1069510706
    1069610707#. +> trunk
    10697 #: main.cpp:116
     10708#: main.cpp:119
    1069810709msgid "Developer, Website theme (KRF)"
    1069910710msgstr ""
    1070010711
    1070110712#. +> trunk
    10702 #: main.cpp:118
     10713#: main.cpp:121
    1070310714msgid "Kuba Serafinowski"
    1070410715msgstr ""
    1070510716
    1070610717#. +> trunk
    10707 #: main.cpp:118 main.cpp:158
     10718#: main.cpp:121 main.cpp:159
    1070810719#, fuzzy
    1070910720msgid "Rokymoter"
     
    1071110722
    1071210723#. +> trunk
    10713 #: main.cpp:120
     10724#: main.cpp:123
    1071410725#, fuzzy
    1071510726msgid "Lee Olson"
     
    1071710728
    1071810729#. +> trunk
    10719 #: main.cpp:120 main.cpp:134
     10730#: main.cpp:123 main.cpp:137
    1072010731#, fuzzy
    1072110732msgid "Artwork"
     
    1072310734
    1072410735#. +> trunk
    10725 #: main.cpp:122
     10736#: main.cpp:125
    1072610737msgid "Ljubomir Simin"
    1072710738msgstr ""
    1072810739
    1072910740#. +> trunk
    10730 #: main.cpp:122
     10741#: main.cpp:125
    1073110742msgid "Rokymoter (ljubomir)"
    1073210743msgstr ""
    1073310744
    1073410745#. +> trunk
    10735 #: main.cpp:124
     10746#: main.cpp:127
    1073610747#, fuzzy
    1073710748msgid "Mathias Panzenböck"
     
    1073910750
    1074010751#. +> trunk
    10741 #: main.cpp:126
     10752#: main.cpp:129
    1074210753msgid "Max Howell"
    1074310754msgstr ""
    1074410755
    1074510756#. +> trunk
    10746 #: main.cpp:126
     10757#: main.cpp:129
    1074710758#, fuzzy
    1074810759msgid "Developer, Vision"
     
    1075010761
    1075110762#. +> trunk
    10752 #: main.cpp:128
     10763#: main.cpp:131
    1075310764msgid "Mikko Caldara"
    1075410765msgstr ""
    1075510766
    1075610767#. +> trunk
    10757 #: main.cpp:128
     10768#: main.cpp:131
    1075810769msgid "Bug triaging and sanitizing"
    1075910770msgstr ""
    1076010771
    1076110772#. +> trunk
    10762 #: main.cpp:130
     10773#: main.cpp:133
    1076310774msgid "Myriam Schweingruber"
    1076410775msgstr ""
    1076510776
    1076610777#. +> trunk
    10767 #: main.cpp:130
     10778#: main.cpp:133
    1076810779msgid "Rokymoter, bug squashing (Mamarok)"
    1076910780msgstr ""
    1077010781
    1077110782#. +> trunk
    10772 #: main.cpp:132
     10783#: main.cpp:135
    1077310784msgid "Nikhil Marathe"
    1077410785msgstr ""
    1077510786
    1077610787#. +> trunk
    10777 #: main.cpp:132
     10788#: main.cpp:135
    1077810789#, fuzzy
    1077910790msgid "UPnP support and patches (nsm)"
     
    1078110792
    1078210793#. +> trunk
    10783 #: main.cpp:134
     10794#: main.cpp:137
    1078410795#, fuzzy
    1078510796msgid "Nuno Pinheiro"
     
    1078710798
    1078810799#. +> trunk
    10789 #: main.cpp:136
     10800#: main.cpp:139
    1079010801#, fuzzy
    1079110802msgid "Olivier Bédard"
     
    1079310804
    1079410805#. +> trunk
    10795 #: main.cpp:136
     10806#: main.cpp:139
    1079610807#, fuzzy
    1079710808msgid "Website hosting"
     
    1079910810
    1080010811#. +> trunk
    10801 #: main.cpp:138
     10812#: main.cpp:141
    1080210813msgid "Pasi Lalinaho"
    1080310814msgstr ""
    1080410815
    1080510816#. +> trunk
    10806 #: main.cpp:138
     10817#: main.cpp:141
    1080710818msgid "Rokymoter (emunkki)"
    1080810819msgstr ""
    1080910820
    1081010821#. +> trunk
    10811 #: main.cpp:140
     10822#: main.cpp:143
    1081210823msgid "Peter Zhou Lei"
    1081310824msgstr ""
    1081410825
    1081510826#. +> trunk
    10816 #: main.cpp:140
     10827#: main.cpp:143
    1081710828#, fuzzy
    1081810829msgid "Scripting interface"
     
    1082010831
    1082110832#. +> trunk
    10822 #: main.cpp:142
    10823 msgid "Rick W. Chen"
    10824 msgstr ""
    10825 
    10826 #. +> trunk
    10827 #: main.cpp:142
    10828 #, fuzzy
    10829 msgid "Cover fetcher"
    10830 msgstr "PodrÅ¡ka za dohvat omota"
    10831 
    10832 #. +> trunk
    10833 #: main.cpp:144
     10833#: main.cpp:145
    1083410834#, fuzzy
    1083510835msgid "Scott Wheeler"
     
    1083710837
    1083810838#. +> trunk
    10839 #: main.cpp:144
     10839#: main.cpp:145
    1084010840msgid "TagLib & ktrm code"
    1084110841msgstr ""
    1084210842
    1084310843#. +> trunk
    10844 #: main.cpp:146
     10844#: main.cpp:147
    1084510845msgid "Shane King"
    1084610846msgstr ""
    1084710847
    1084810848#. +> trunk
    10849 #: main.cpp:146
     10849#: main.cpp:147
    1085010850#, fuzzy
    1085110851msgid "Patches & Windows porting (shakes)"
     
    1085310853
    1085410854#. +> trunk
    10855 #: main.cpp:148
     10855#: main.cpp:149
    1085610856msgid "Simon Esneault"
    1085710857msgstr ""
    1085810858
    1085910859#. +> trunk
    10860 #: main.cpp:148
     10860#: main.cpp:149
    1086110861msgid "Photos & Videos applets, Context View"
    1086210862msgstr ""
    1086310863
    1086410864#. +> trunk
    10865 #: main.cpp:150
     10865#: main.cpp:151
    1086610866msgid "Soren Harward"
    1086710867msgstr ""
    1086810868
    1086910869#. +> trunk
    10870 #: main.cpp:150
     10870#: main.cpp:151
    1087110871#, fuzzy
    1087210872msgid "Developer, Automated Playlist Generator"
     
    1087410874
    1087510875#. +> trunk
    10876 #: main.cpp:152
     10876#: main.cpp:153
    1087710877msgid "Sven Krohlas"
    1087810878msgstr ""
    1087910879
    1088010880#. +> trunk
    10881 #: main.cpp:152
     10881#: main.cpp:153
    1088210882#, fuzzy
    1088310883msgid "Rokymoter, Developer (sven423)"
     
    1088510885
    1088610886#. +> trunk
    10887 #: main.cpp:154
     10887#: main.cpp:155
    1088810888msgid "Thomas LÃŒbking"
    1088910889msgstr ""
    1089010890
    1089110891#. +> trunk
    10892 #: main.cpp:156
     10892#: main.cpp:157
    1089310893msgid "Valentin Rouet"
    1089410894msgstr ""
    1089510895
    1089610896#. +> trunk
    10897 #: main.cpp:158
     10897#: main.cpp:159
    1089810898#, fuzzy
    1089910899msgid "Valorie Zimmerman"
     
    1090110901
    1090210902#. +> trunk
    10903 #: main.cpp:160
     10903#: main.cpp:161
    1090410904msgid "Wade Olson"
    1090510905msgstr ""
    1090610906
    1090710907#. +> trunk
    10908 #: main.cpp:160
     10908#: main.cpp:161
    1090910909#, fuzzy
    1091010910msgid "Splash screen artist"
     
    1091210912
    1091310913#. +> trunk
    10914 #: main.cpp:162
     10914#: main.cpp:163
    1091510915msgid "William Viana Soares"
    1091610916msgstr ""
    1091710917
    1091810918#. +> trunk
    10919 #: main.cpp:162
     10919#: main.cpp:163
    1092010920#, fuzzy
    1092110921msgid "Context view"
     
    1092310923
    1092410924#. +> trunk
    10925 #: main.cpp:164
     10925#: main.cpp:165
    1092610926msgid "Former contributors"
    1092710927msgstr ""
    1092810928
    1092910929#. +> trunk
    10930 #: main.cpp:164
     10930#: main.cpp:165
    1093110931msgid "People listed below have contributed to Amarok in the past. Thank you!"
    1093210932msgstr ""
    1093310933
    1093410934#. +> trunk
    10935 #: main.cpp:166
     10935#: main.cpp:167
    1093610936msgid "Adam Pigg"
    1093710937msgstr ""
    1093810938
    1093910939#. +> trunk
    10940 #: main.cpp:166
     10940#: main.cpp:167
    1094110941msgid "Analyzers, patches, shoutcast"
    1094210942msgstr ""
    1094310943
    1094410944#. +> trunk
    10945 #: main.cpp:168
     10945#: main.cpp:169
    1094610946msgid "Adeodato Simó"
    1094710947msgstr ""
    1094810948
    1094910949#. +> trunk
    10950 #: main.cpp:168 main.cpp:176
     10950#: main.cpp:169 main.cpp:177
    1095110951#, fuzzy
    1095210952msgid "Patches"
     
    1095410954
    1095510955#. +> trunk
    10956 #: main.cpp:170
     10956#: main.cpp:171
    1095710957msgid "Alexandre Oliveira"
    1095810958msgstr ""
    1095910959
    1096010960#. +> trunk
    10961 #: main.cpp:172
     10961#: main.cpp:173
    1096210962msgid "Andreas Mair"
    1096310963msgstr ""
    1096410964
    1096510965#. +> trunk
    10966 #: main.cpp:172
     10966#: main.cpp:173
    1096710967#, fuzzy
    1096810968msgid "MySQL support"
     
    1097010970
    1097110971#. +> trunk
    10972 #: main.cpp:174
     10972#: main.cpp:175
    1097310973msgid "Andrew de Quincey"
    1097410974msgstr ""
    1097510975
    1097610976#. +> trunk
    10977 #: main.cpp:174
     10977#: main.cpp:175
    1097810978#, fuzzy
    1097910979msgid "Postgresql support"
     
    1098110981
    1098210982#. +> trunk
    10983 #: main.cpp:176
     10983#: main.cpp:177
    1098410984msgid "Andrew Turner"
    1098510985msgstr ""
    1098610986
    1098710987#. +> trunk
    10988 #: main.cpp:178
     10988#: main.cpp:179
    1098910989msgid "Andy Kelk"
    1099010990msgstr ""
    1099110991
    1099210992#. +> trunk
    10993 #: main.cpp:178
     10993#: main.cpp:179
    1099410994msgid "MTP and Rio Karma media devices, patches"
    1099510995msgstr ""
    1099610996
    1099710997#. +> trunk
    10998 #: main.cpp:180
     10998#: main.cpp:181
    1099910999#, fuzzy
    1100011000msgid "Christian Muehlhaeuser"
     
    1100211002
    1100311003#. +> trunk
    11004 #: main.cpp:182
     11004#: main.cpp:183
    1100511005msgid "Derek Nelson"
    1100611006msgstr ""
    1100711007
    1100811008#. +> trunk
    11009 #: main.cpp:182
     11009#: main.cpp:183
    1101011010#, fuzzy
    1101111011#| msgid "Gradient"
     
    1101411014
    1101511015#. +> trunk
    11016 #: main.cpp:184
     11016#: main.cpp:185
    1101711017#, fuzzy
    1101811018msgid "Enrico Ros"
     
    1102011020
    1102111021#. +> trunk
    11022 #: main.cpp:184
     11022#: main.cpp:185
    1102311023msgid "Analyzers, Context Browser and systray eye-candy"
    1102411024msgstr ""
    1102511025
    1102611026#. +> trunk
    11027 #: main.cpp:186
     11027#: main.cpp:187
    1102811028msgid "Frederik Holljen"
    1102911029msgstr ""
    1103011030
    1103111031#. +> trunk
    11032 #: main.cpp:188
     11032#: main.cpp:189
    1103311033msgid "Gábor Lehel"
    1103411034msgstr ""
    1103511035
    1103611036#. +> trunk
    11037 #: main.cpp:190
     11037#: main.cpp:191
    1103811038msgid "Gérard DÌrrmeyer"
    1103911039msgstr ""
    1104011040
    1104111041#. +> trunk
    11042 #: main.cpp:190
     11042#: main.cpp:191
    1104311043msgid "Icons and image work"
    1104411044msgstr ""
    1104511045
    1104611046#. +> trunk
    11047 #: main.cpp:192
     11047#: main.cpp:193
    1104811048msgid "Giovanni Venturi"
    1104911049msgstr ""
    1105011050
    1105111051#. +> trunk
    11052 #: main.cpp:192
     11052#: main.cpp:193
    1105311053msgid "Dialog to filter the collection titles"
    1105411054msgstr ""
    1105511055
    1105611056#. +> trunk
    11057 #: main.cpp:194
     11057#: main.cpp:195
    1105811058msgid "Jarkko Lehti"
    1105911059msgstr ""
    1106011060
    1106111061#. +> trunk
    11062 #: main.cpp:194
     11062#: main.cpp:195
    1106311063msgid "Tester, IRC channel operator, whipping"
    1106411064msgstr ""
    1106511065
    1106611066#. +> trunk
    11067 #: main.cpp:196
     11067#: main.cpp:197
    1106811068msgid "Jocke Andersson"
    1106911069msgstr ""
    1107011070
    1107111071#. +> trunk
    11072 #: main.cpp:196
     11072#: main.cpp:197
    1107311073msgid "Rokymoter, bug fixer (Firetech)"
    1107411074msgstr ""
    1107511075
    1107611076#. +> trunk
    11077 #: main.cpp:198
     11077#: main.cpp:199
    1107811078msgid "Marco Gulino"
    1107911079msgstr ""
    1108011080
    1108111081#. +> trunk
    11082 #: main.cpp:198
     11082#: main.cpp:199
    1108311083msgid "Konqueror Sidebar, some DCOP methods"
    1108411084msgstr ""
    1108511085
    1108611086#. +> trunk
    11087 #: main.cpp:200
     11087#: main.cpp:201
    1108811088msgid "Martin Aumueller"
    1108911089msgstr ""
    1109011090
    1109111091#. +> trunk
    11092 #: main.cpp:202
     11092#: main.cpp:203
    1109311093msgid "Melchior Franz"
    1109411094msgstr ""
    1109511095
    1109611096#. +> trunk
    11097 #: main.cpp:202
     11097#: main.cpp:203
    1109811098msgid "FHT routine, bugfixes"
    1109911099msgstr ""
    1110011100
    1110111101#. +> trunk
    11102 #: main.cpp:204
     11102#: main.cpp:205
    1110311103msgid "Michael Pyne"
    1110411104msgstr ""
    1110511105
    1110611106#. +> trunk
    11107 #: main.cpp:204
     11107#: main.cpp:205
    1110811108#, fuzzy
    1110911109msgid "K3b export code"
     
    1111111111
    1111211112#. +> trunk
    11113 #: main.cpp:206
     11113#: main.cpp:207
    1111411114#, fuzzy
    1111511115msgid "Mike Diehl"
     
    1111711117
    1111811118#. +> trunk
    11119 #: main.cpp:208
     11119#: main.cpp:209
    1112011120msgid "Paul Cifarelli"
    1112111121msgstr ""
    1112211122
    1112311123#. +> trunk
    11124 #: main.cpp:210
     11124#: main.cpp:211
    1112511125msgid "Peter C. Ndikuwera"
    1112611126msgstr ""
    1112711127
    1112811128#. +> trunk
    11129 #: main.cpp:210
     11129#: main.cpp:211
    1113011130msgid "Bugfixes, PostgreSQL support"
    1113111131msgstr ""
    1113211132
    1113311133#. +> trunk
    11134 #: main.cpp:212
     11134#: main.cpp:213
    1113511135msgid "Pierpaolo Panfilo"
    1113611136msgstr ""
    1113711137
    1113811138#. +> trunk
    11139 #: main.cpp:214
     11139#: main.cpp:215
    1114011140msgid "Reigo Reinmets"
    1114111141msgstr ""
    1114211142
    1114311143#. +> trunk
    11144 #: main.cpp:214
     11144#: main.cpp:215
    1114511145msgid "Wikipedia support, patches"
    1114611146msgstr ""
    1114711147
    1114811148#. +> trunk
    11149 #: main.cpp:216
     11149#: main.cpp:217
    1115011150msgid "Roman Becker"
    1115111151msgstr ""
    1115211152
    1115311153#. +> trunk
    11154 #: main.cpp:216
     11154#: main.cpp:217
    1115511155msgid "Former Amarok logo, former splash screen, former icons"
    1115611156msgstr ""
    1115711157
    1115811158#. +> trunk
    11159 #: main.cpp:218
     11159#: main.cpp:219
    1116011160msgid "Sami Nieminen"
    1116111161msgstr ""
    1116211162
    1116311163#. +> trunk
    11164 #: main.cpp:218
     11164#: main.cpp:219
    1116511165#, fuzzy
    1116611166msgid "Audioscrobbler support"
     
    1116811168
    1116911169#. +> trunk
    11170 #: main.cpp:220
     11170#: main.cpp:221
    1117111171#, fuzzy
    1117211172msgid "Stanislav Karchebny"
     
    1117411174
    1117511175#. +> trunk
    11176 #: main.cpp:222
     11176#: main.cpp:223
    1117711177msgid "Stefan Bogner"
    1117811178msgstr ""
    1117911179
    1118011180#. +> trunk
    11181 #: main.cpp:222
     11181#: main.cpp:223
    1118211182msgid "Loads of stuff"
    1118311183msgstr ""
    1118411184
    1118511185#. +> trunk
    11186 #: main.cpp:224
     11186#: main.cpp:225
    1118711187msgid "Tomasz Dudzik"
    1118811188msgstr ""
    1118911189
    1119011190#. +> trunk
    11191 #: main.cpp:224
     11191#: main.cpp:225
    1119211192#, fuzzy
    1119311193msgid "Splash screen"
     
    1119511195
    1119611196#. +> trunk
    11197 #: main.cpp:228
     11197#: main.cpp:229
    1119811198msgid "Benoît AlK Zugmeyer"
    1119911199msgstr ""
    1120011200
    1120111201#. +> trunk
    11202 #: main.cpp:229
     11202#: main.cpp:230
    1120311203msgid "Dr. Tilmann Bubeck"
    1120411204msgstr ""
    1120511205
    1120611206#. +> trunk
    11207 #: main.cpp:230
     11207#: main.cpp:231
    1120811208msgid "Edward Karavakis"
    1120911209msgstr ""
    1121011210
    1121111211#. +> trunk
    11212 #: main.cpp:231
     11212#: main.cpp:232
    1121311213msgid "Hekkro"
    1121411214msgstr ""
    1121511215
    1121611216#. +> trunk
    11217 #: main.cpp:232
     11217#: main.cpp:233
    1121811218#, fuzzy
    1121911219#| msgid "Maintainer"
     
    1122211222
    1122311223#. +> trunk
    11224 #: main.cpp:233
     11224#: main.cpp:234
    1122511225msgid "Nathan Caza"
    1122611226msgstr ""
    1122711227
    1122811228#. +> trunk
    11229 #: main.cpp:234
     11229#: main.cpp:235
    1123011230msgid "Paul Erntges"
    1123111231msgstr ""
    1123211232
    1123311233#. +> trunk
    11234 #: main.cpp:235
     11234#: main.cpp:236
    1123511235#, fuzzy
    1123611236msgid "Robert Štětka"
     
    1123811238
    1123911239#. +> trunk
    11240 #: main.cpp:236
     11240#: main.cpp:237
    1124111241#, fuzzy
    1124211242msgid "Robert Tell"
     
    1124411244
    1124511245#. +> trunk
    11246 #: main.cpp:237
     11246#: main.cpp:238
    1124711247#, fuzzy
    1124811248msgid "Ryan Rix"
     
    1125011250
    1125111251#. +> trunk
    11252 #: main.cpp:238
     11252#: main.cpp:239
    1125311253#, fuzzy
    1125411254msgid "Thomas Kahle"
     
    1125611256
    1125711257#. +> trunk
    11258 #: main.cpp:239
     11258#: main.cpp:240
    1125911259#, fuzzy
    1126011260#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    1590115901msgstr "Glasnoća: <i>utišano</i>"
    1590215902
     15903#, fuzzy
     15904#~ msgid "Cover fetcher"
     15905#~ msgstr "PodrÅ¡ka za dohvat omota"
     15906
    1590315907#~ msgid "Warning"
    1590415908#~ msgstr "Upozorenje"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.