Ignore:
Timestamp:
May 21, 2011, 3:07:51 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po

    r1023 r1027  
    77"Project-Id-Version: kget 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:04+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:34+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    49224922
    49234923#. +> trunk stable
    4924 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4924#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49254925#, fuzzy
    49264926msgctxt "trust level"
     
    49294929
    49304930#. +> trunk stable
    4931 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4931#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49324932#, fuzzy
    49334933msgctxt "trust level"
     
    49364936
    49374937#. +> trunk stable
    4938 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4938#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49394939#, fuzzy
    49404940msgctxt "trust level"
     
    49434943
    49444944#. +> trunk stable
    4945 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4945#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49464946#, fuzzy
    49474947msgctxt "trust level"
     
    49504950
    49514951#. +> trunk stable
    4952 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4952#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49534953#, fuzzy
    49544954msgctxt "trust level"
     
    49574957
    49584958#. +> trunk stable
    4959 #: ui/signaturedlg.cpp:35
     4959#: ui/signaturedlg.cpp:37
    49604960#, fuzzy
    49614961msgctxt "trust level"
     
    49644964
    49654965#. +> trunk stable
    4966 #: ui/signaturedlg.cpp:42
     4966#: ui/signaturedlg.cpp:44
    49674967#, fuzzy, kde-format
    49684968msgctxt "Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file."
     
    49714971
    49724972#. +> trunk stable
    4973 #: ui/signaturedlg.cpp:64
     4973#: ui/signaturedlg.cpp:66
    49744974#, fuzzy
    49754975msgid "This option is not supported for the current transfer."
     
    49774977
    49784978#. +> trunk
    4979 #: ui/signaturedlg.cpp:89
     4979#: ui/signaturedlg.cpp:91
    49804980msgid "Detached OpenPGP ASCII signature (*.asc)"
    49814981msgstr ""
    49824982
    49834983#. +> trunk
    4984 #: ui/signaturedlg.cpp:90
     4984#: ui/signaturedlg.cpp:92
    49854985msgid "Detached OpenPGP binary signature (*.sig)"
    49864986msgstr ""
    49874987
    49884988#. +> trunk
    4989 #: ui/signaturedlg.cpp:90
     4989#: ui/signaturedlg.cpp:92
    49904990#, fuzzy
    49914991msgid "Load Signature File"
     
    49934993
    49944994#. +> trunk stable
    4995 #: ui/signaturedlg.cpp:143
     4995#: ui/signaturedlg.cpp:145
    49964996#, fuzzy
    49974997msgid "You need to define a signature."
     
    49994999
    50005000#. +> trunk stable
    5001 #: ui/signaturedlg.cpp:147
     5001#: ui/signaturedlg.cpp:149
    50025002msgid "No fingerprint could be found, check if the signature is correct or verify the download."
    50035003msgstr ""
    50045004
    50055005#. +> trunk stable
    5006 #: ui/signaturedlg.cpp:181
     5006#: ui/signaturedlg.cpp:183
    50075007#, fuzzy
    50085008msgid "The key has been revoked."
     
    50105010
    50115011#. +> trunk stable
    5012 #: ui/signaturedlg.cpp:185
     5012#: ui/signaturedlg.cpp:187
    50135013#, fuzzy
    50145014msgid "The key is disabled."
     
    50165016
    50175017#. +> trunk stable
    5018 #: ui/signaturedlg.cpp:189
     5018#: ui/signaturedlg.cpp:191
    50195019#, fuzzy
    50205020msgid "The key is invalid."
     
    50225022
    50235023#. +> trunk stable
    5024 #: ui/signaturedlg.cpp:194
     5024#: ui/signaturedlg.cpp:196
    50255025#, fuzzy
    50265026msgid "The key is expired."
     
    50285028
    50295029#. +> trunk stable
    5030 #: ui/signaturedlg.cpp:209
     5030#: ui/signaturedlg.cpp:211
    50315031#, fuzzy
    50325032msgid "The key is not to be trusted."
     
    50345034
    50355035#. +> trunk stable
    5036 #: ui/signaturedlg.cpp:214
     5036#: ui/signaturedlg.cpp:216
    50375037#, fuzzy
    50385038msgid "The key is to be trusted marginally."
     
    50525052
    50535053#. +> trunk stable
    5054 #: ui/signaturedlg.cpp:227
     5054#: ui/signaturedlg.cpp:229
    50555055msgid "Trust level of the key is unclear."
    50565056msgstr ""
     
    50695069
    50705070#. +> trunk stable
    5071 #: ui/signaturedlg.cpp:256
     5071#: ui/signaturedlg.cpp:258
    50725072#, fuzzy
    50735073msgid "Unlimited"
    50745074msgstr "Neograničeno"
    50755075
    5076 #. +> trunk stable
    5077 #: ui/signaturedlg.cpp:274
     5076#. +> stable
     5077#: ui/signaturedlg.cpp:275
     5078#, fuzzy
     5079msgid "Error:"
     5080msgstr "GreÅ¡ka:"
     5081
     5082#. +> trunk stable
     5083#: ui/signaturedlg.cpp:276
    50785084#, fuzzy
    50795085msgctxt "pgp signature is verified"
     
    50825088
    50835089#. +> stable
    5084 #: ui/signaturedlg.cpp:275
    5085 #, fuzzy
    5086 msgid "Error:"
    5087 msgstr "GreÅ¡ka:"
    5088 
    5089 #. +> trunk stable
    50905090#: ui/signaturedlg.cpp:277
     5091#, fuzzy
     5092msgid "Problems:"
     5093msgstr "&Ispitaj"
     5094
     5095#. +> trunk stable
     5096#: ui/signaturedlg.cpp:279
    50915097#, fuzzy
    50925098#| msgid "Failed."
     
    50965102
    50975103#. +> stable
    5098 #: ui/signaturedlg.cpp:277
    5099 #, fuzzy
    5100 msgid "Problems:"
    5101 msgstr "&Ispitaj"
    5102 
    5103 #. +> stable
    51045104#: ui/signaturedlg.cpp:279
    51055105#, fuzzy
     
    51085108
    51095109#. +> trunk stable
    5110 #: ui/signaturedlg.cpp:280
     5110#: ui/signaturedlg.cpp:282
    51115111msgid "Caution: Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the data has been modified."
    51125112msgstr ""
    51135113
    51145114#. +> trunk stable
    5115 #: ui/signaturedlg.cpp:285
     5115#: ui/signaturedlg.cpp:287
    51165116msgid "Verification not possible. Check the entered data, whether gpg-agent is running, or whether you have an Internet connection (for retrieving keys.)"
    51175117msgstr ""
    51185118
    51195119#. +> trunk stable
    5120 #: ui/signaturedlg.cpp:302
     5120#: ui/signaturedlg.cpp:304
    51215121msgid "Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support."
    51225122msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.