Changeset 1017 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

Timestamp:

May 14, 2011, 3:08:21 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-13 05:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -635 +635 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:80 lib/transformimageoperation.cpp:69
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:80
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Zaokreni ulijevo"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:85 lib/transformimageoperation.cpp:66
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:85
 msgid "Rotate Right"
 msgstr "Zaokreni udesno"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:90 lib/transformimageoperation.cpp:72
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:90
 msgid "Mirror"
 msgstr "Zrcali"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:94 lib/transformimageoperation.cpp:75
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:94
 msgid "Flip"
 msgstr "Okreni"
@@ -656 +656 @@
 #. +> trunk stable
 #: app/imageopscontextmanageritem.cpp:98 lib/resize/resizeimagedialog.cpp:50
-#: lib/resize/resizeimageoperation.cpp:69
 msgid "Resize"
 msgstr "Promjeni veličinu"
@@ -1984 +1983 @@
 msgstr "Kliknite na crveno oko koje ÅŸelite ispravite."
 
+#. +> trunk
+#: lib/resize/resizeimageoperation.cpp:69
+#, fuzzy
+#| msgid "Resize"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Resize"
+msgstr "Promjeni veličinu"
+
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ResizeImageWidget)
 #. +> trunk stable
@@ -2031 +2038 @@
 msgstr "Nasumično"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: lib/transformimageoperation.cpp:66
+#, fuzzy
+#| msgid "Rotate Right"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Rotate Right"
+msgstr "Zaokreni udesno"
+
+#. +> trunk
+#: lib/transformimageoperation.cpp:69
+#, fuzzy
+#| msgid "Rotate Left"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Rotate Left"
+msgstr "Zaokreni ulijevo"
+
+#. +> trunk
+#: lib/transformimageoperation.cpp:72
+#, fuzzy
+#| msgid "Mirror"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Mirror"
+msgstr "Zrcali"
+
+#. +> trunk
+#: lib/transformimageoperation.cpp:75
+#, fuzzy
+#| msgid "Flip"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Flip"
+msgstr "Okreni"
+
+#. +> trunk
+#: lib/transformimageoperation.cpp:80
+#, fuzzy
+#| msgid "Transform"
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Transform"
+msgstr "Preoblikuj"
+
+#. +> stable
 #: lib/transformimageoperation.cpp:80
 msgid "Transform"