Changeset 100 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krdc.po

Timestamp:

Mar 4, 2010, 3:10:59 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krdc.po (modified) (49 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krdc.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: krdc 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-15 10:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -42 +42 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberHistory)
+#. +> trunk
+#: config/general.ui:24
+#, fuzzy
+msgid "Remember connection history"
+msgstr "PosluÅŸitelj za mreÅŸno povezivanje"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_NormalUrlInputLine)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:24
+#: config/general.ui:31
 msgid "Use normal inputline for address input"
 msgstr ""
@@ -50 +57 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPreferencesForNewConnections)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:31
+#: config/general.ui:38
 #, fuzzy
 msgid "Show the preferences dialog for new connections"
@@ -57 +64 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WalletSupport)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:38
+#: config/general.ui:45
 msgid "Remember passwords (KWallet)"
 msgstr ""
@@ -63 +70 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SystemTrayIcon)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:45
+#: config/general.ui:52
 #, fuzzy
 msgid "Enable system tray icon"
@@ -70 +77 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowStatusBar)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:52
+#: config/general.ui:59
 #, fuzzy
 msgid "Show status bar"
@@ -77 +84 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepAspectRatio)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:59
+#: config/general.ui:66
 msgid "Keep aspect ratio when scaling"
 msgstr ""
@@ -83 +90 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundLabel)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:68
+#: config/general.ui:75
 msgid "Background color of empty place:"
 msgstr ""
@@ -89 +96 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, tabGroupBox)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:100
+#: config/general.ui:107
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
@@ -97 +104 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTabBar)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:106
+#: config/general.ui:113
 msgid "Always show tab bar"
 msgstr ""
@@ -103 +110 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabCloseButton)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:113
+#: config/general.ui:120
 msgid "Show close button on tabs"
 msgstr ""
@@ -109 +116 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabMiddleClick)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:120
+#: config/general.ui:127
 msgid "Middle-click on a tab closes it"
 msgstr ""
@@ -115 +122 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tabOrientationLabel)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:129
+#: config/general.ui:136
 msgid "Tab position:"
 msgstr ""
@@ -121 +128 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:137
+#: config/general.ui:144
 #, fuzzy
 msgid "Top"
@@ -128 +135 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:142
+#: config/general.ui:149
 #, fuzzy
 msgid "Bottom"
@@ -135 +142 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:147
+#: config/general.ui:154
 #, fuzzy
 msgid "Left"
@@ -142 +149 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
 #. +> trunk stable
-#: config/general.ui:152
+#: config/general.ui:159
 #, fuzzy
 #| msgid "High"
@@ -161 +168 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:641
+#: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:644
 msgid "The selected host cannot be handled."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:319 mainwindow.cpp:642
+#: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:319 mainwindow.cpp:645
 msgid "Unusable URL"
 msgstr ""
@@ -246 +253 @@
 #: connectiondelegate.cpp:59
 #, fuzzy, kde-format
-msgid "A month ago"
+msgid "Over a month ago"
 msgid_plural "%1 months ago"
 msgstr[0] "mjesec"
@@ -279 +286 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (OpenSessions), group (General)
 #. +> trunk stable
-#: core/krdc.kcfg:10
+#: core/krdc.kcfg:13
 #, fuzzy
 msgid "Sessions"
@@ -510 +517 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:150 mainwindow.cpp:1020
+#: mainwindow.cpp:150 mainwindow.cpp:1023
 #, fuzzy
 msgid "New Connection"
@@ -527 +534 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:161 mainwindow.cpp:498
+#: mainwindow.cpp:161 mainwindow.cpp:501
 msgid "Switch to Full Screen Mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:162 mainwindow.cpp:499
+#: mainwindow.cpp:162 mainwindow.cpp:502
 #, fuzzy
 msgid "Full Screen"
@@ -608 +615 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:432
+#: mainwindow.cpp:433
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Connection"
@@ -615 +622 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:436
+#: mainwindow.cpp:437
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Authenticating..."
@@ -622 +629 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:440
+#: mainwindow.cpp:441
 #, kde-format
 msgid "Preparing connection to %1"
@@ -628 +635 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:444
+#: mainwindow.cpp:445
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Connection"
@@ -635 +642 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:507
+#: mainwindow.cpp:510
 #, fuzzy
 msgctxt "window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"
@@ -642 +649 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:663
+#: mainwindow.cpp:666
 msgid "Connect"
 msgstr "Spoji"
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:664
+#: mainwindow.cpp:667
 #, fuzzy
 msgid "Rename"
@@ -653 +660 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:665
+#: mainwindow.cpp:668
 #, fuzzy
 msgid "Settings"
@@ -659 +666 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:666
+#: mainwindow.cpp:669
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
@@ -665 +672 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:669 remotedesktopsmodel.cpp:114
+#: mainwindow.cpp:672 remotedesktopsmodel.cpp:114
 #, fuzzy
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
@@ -672 +679 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:670 remotedesktopsmodel.cpp:116
+#: mainwindow.cpp:673 remotedesktopsmodel.cpp:116
 #, fuzzy
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
@@ -679 +686 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:681
+#: mainwindow.cpp:684
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Rename %1"
@@ -685 +692 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:681
+#: mainwindow.cpp:684
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Rename %1 to"
@@ -691 +698 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:689
+#: mainwindow.cpp:692
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Are you sure you want to delete %1?"
@@ -697 +704 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:689
+#: mainwindow.cpp:692
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Delete %1"
@@ -703 +710 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:710
+#: mainwindow.cpp:713
 #, fuzzy
 msgid "Add Bookmark"
@@ -709 +716 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:711
+#: mainwindow.cpp:714
 #, fuzzy
 #| msgid "Close"
@@ -716 +723 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:773
+#: mainwindow.cpp:776
 msgid "Switch to Window Mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:774
+#: mainwindow.cpp:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Window &role:"
@@ -728 +735 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:796
+#: mainwindow.cpp:799
 msgid "Minimize Full Screen Window"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:810
+#: mainwindow.cpp:813
 msgid "Stick Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:928
+#: mainwindow.cpp:931
 msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:929
+#: mainwindow.cpp:932
 msgid "Confirm Quit"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:1036
+#: mainwindow.cpp:1039
 msgid ""
 "<h1>KDE Remote Desktop Client</h1>"
@@ -765 +772 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:1060
+#: mainwindow.cpp:1063
 msgid "Select connection method and type an IP or DNS Name here."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:1062
+#: mainwindow.cpp:1065
 #, fuzzy
 msgid "Connect to:"
@@ -776 +783 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:1065
+#: mainwindow.cpp:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
@@ -783 +790 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:1105
+#: mainwindow.cpp:1108
 #, fuzzy
 msgctxt "Verb, to remove items that don't match"
@@ -790 +797 @@
 
 #. +> trunk
-#: mainwindow.cpp:1107
+#: mainwindow.cpp:1110
 #, fuzzy
 msgid "Type here to filter the connection list."
@@ -796 +803 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:1180
+#: mainwindow.cpp:1183
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktops"
@@ -802 +809 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mainwindow.cpp:1208
+#: mainwindow.cpp:1211
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
@@ -1648 +1655 @@
 
 #. +> trunk
-#: remotedesktopsmodel.cpp:166
+#: remotedesktopsmodel.cpp:169
 #, fuzzy
 msgctxt "Header of the connections list"
@@ -1655 +1662 @@
 
 #. +> trunk
-#: remotedesktopsmodel.cpp:168
+#: remotedesktopsmodel.cpp:171
 #, fuzzy
 msgctxt "Header of the connections list"
@@ -1662 +1669 @@
 
 #. +> trunk
-#: remotedesktopsmodel.cpp:170
+#: remotedesktopsmodel.cpp:173
 #, fuzzy
 msgctxt "Header of the connections list"