Changeset 100 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

Timestamp:

Mar 4, 2010, 3:10:59 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po (modified) (17 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:05+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:11+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -17 +17 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 40,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
@@ -845 +844 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/cursorconfigwidget.ui:53
-#| msgid "Autocenter cursor (lines):"
 msgid "&Autocenter cursor (lines):"
 msgstr "&Automatsko centriranje kursora (na redak):"
@@ -1168 +1166 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/indentationconfigwidget.ui:17
-#| msgid "&Indentation mode:"
 msgid "Default indentation mode:"
 msgstr "Zadan način uvlačenja:"
@@ -1225 +1222 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/indentationconfigwidget.ui:124
-#| msgid "Indentation"
 msgid "Indentation Actions"
 msgstr "Radnje uvlačenja"
@@ -1431 +1427 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1295
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1298
 msgid "&Go to line:"
 msgstr "&Idi na redak:"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1301
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1304
 msgid "Go"
 msgstr "Kreni"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1358
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1360
 #, fuzzy
 #| msgid "&Section:"
@@ -1448 +1444 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1420
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1413
 #, fuzzy
 msgid "File Was Deleted on Disk"
@@ -1456 +1452 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1421
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1414
 msgid "&Save File As..."
 msgstr "Spremi datoteku &kao
"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1422
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1415
 msgid "Lets you select a location and save the file again."
 msgstr "Dopušta vam odabiranje lokacije i ponovno spremanje datoteke."
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1424
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1417
 #, fuzzy
 msgid "File Changed on Disk"
@@ -1474 +1470 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1425 document/katedocument.cpp:3982
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1418 document/katedocument.cpp:3982
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1426
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1419
 msgid "Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1431
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1424
 msgid "&Ignore"
 msgstr "&Ignoriraj"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1434
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1427
 msgid "Ignore the changes. You will not be prompted again."
 msgstr "Ignoriraj promjene. Više nećete biti upitani."
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1435
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1428
 msgid "Do nothing. Next time you focus the file, or try to save it or close it, you will be prompted again."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1447 document/katedocument.cpp:3981
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1440 document/katedocument.cpp:3981
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1452
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1445
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Prepisati"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1453
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1446
 msgid "Overwrite the disk file with the editor content."
 msgstr "PrepiÅ¡i datoteku na disku sa sadrÅŸajem iz uređivača."
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1525
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1518
 #, fuzzy
 msgid "The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your PATH."
@@ -1520 +1516 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1527
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1520
 msgid "Error Creating Diff"
 msgstr "Greška pri kreiranju Diff-a"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1536
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1529
 msgid "Besides white space changes, the files are identical."
 msgstr "Osim promjena u praznim mjestima, datoteke su identične."
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1537
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1530
 msgid "Diff Output"
 msgstr "Diff ispis"
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1565
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1558
 msgid "Ignoring means that you will not be warned again (unless the disk file changes once more): if you save the document, you will overwrite the file on disk; if you do not save then the disk file (if present) is what you have."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1569
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1562
 msgid "You Are on Your Own"
 msgstr ""
@@ -2297 +2293 @@
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:307
+#: search/katesearchbar.cpp:308
 #, fuzzy
 msgid "Reached top, continued from bottom"
@@ -2303 +2299 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:309
+#: search/katesearchbar.cpp:310
 msgid "Reached bottom, continued from top"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:314
+#: search/katesearchbar.cpp:315
 msgid "Not found"
 msgstr "Nije nađeno."
 
 #. +> trunk
-#: search/katesearchbar.cpp:967
+#: search/katesearchbar.cpp:722
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "%1 matches found"
+msgstr "Pronađen %1 par."
+
+#. +> trunk
+#: search/katesearchbar.cpp:950
 #, kde-format
 msgid "%1 replacements have been done"
@@ -2319 +2321 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1147
+#: search/katesearchbar.cpp:1130
 msgid "Beginning of line"
 msgstr "Početak retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1148
+#: search/katesearchbar.cpp:1131
 msgid "End of line"
 msgstr "Kraj retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1150
+#: search/katesearchbar.cpp:1133
 msgid "Any single character (excluding line breaks)"
 msgstr "Bilo koji znak (bez prekida redaka)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1152
+#: search/katesearchbar.cpp:1135
 msgid "One or more occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1153
+#: search/katesearchbar.cpp:1136
 msgid "Zero or more occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1154
+#: search/katesearchbar.cpp:1137
 msgid "Zero or one occurrences"
 msgstr "Nula ili jedan događaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1155
+#: search/katesearchbar.cpp:1138
 msgid "<a> through <b> occurrences"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1157
+#: search/katesearchbar.cpp:1140
 msgid "Group, capturing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1158
+#: search/katesearchbar.cpp:1141
 msgid "Or"
 msgstr "Ili"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1159
+#: search/katesearchbar.cpp:1142
 msgid "Set of characters"
 msgstr "Skup znakova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1160
+#: search/katesearchbar.cpp:1143
 msgid "Negative set of characters"
 msgstr "Negativni skup znakova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1164
+#: search/katesearchbar.cpp:1147
 msgid "Whole match reference"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1177
+#: search/katesearchbar.cpp:1160
 #, fuzzy
 msgid "Reference"
@@ -2385 +2387 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1184
+#: search/katesearchbar.cpp:1167
 msgid "Line break"
 msgstr "Prekid retka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1185
+#: search/katesearchbar.cpp:1168
 msgid "Tab"
 msgstr "Tabulator"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1188
+#: search/katesearchbar.cpp:1171
 #, fuzzy
 msgid "Word boundary"
@@ -2401 +2403 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1189
+#: search/katesearchbar.cpp:1172
 msgid "Not word boundary"
 msgstr "Bez granica riječi"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1190
+#: search/katesearchbar.cpp:1173
 msgid "Digit"
 msgstr "Znamenka"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1191
+#: search/katesearchbar.cpp:1174
 msgid "Non-digit"
 msgstr "Bez brojeva"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1192
+#: search/katesearchbar.cpp:1175
 msgid "Whitespace (excluding line breaks)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1193
+#: search/katesearchbar.cpp:1176
 msgid "Non-whitespace (excluding line breaks)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1194
+#: search/katesearchbar.cpp:1177
 msgid "Word character (alphanumerics plus '_')"
 msgstr "Znakovi riječi (alfanumerici plus '_')"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1195
+#: search/katesearchbar.cpp:1178
 #, fuzzy
 #| msgid "Character"
@@ -2438 +2440 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1198
+#: search/katesearchbar.cpp:1181
 msgid "Octal character 000 to 377 (2^8-1)"
 msgstr "Oktalni znakovi 000 do 377 (2^8-1)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1199
+#: search/katesearchbar.cpp:1182
 msgid "Hex character 0000 to FFFF (2^16-1)"
 msgstr "Heksadekadski znakovi 0000 do FFFF (2^16-1)"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1200
+#: search/katesearchbar.cpp:1183
 #, fuzzy
 msgid "Backslash"
@@ -2454 +2456 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1204
+#: search/katesearchbar.cpp:1187
 msgid "Group, non-capturing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1205
+#: search/katesearchbar.cpp:1188
 msgid "Lookahead"
 msgstr "Gledaj unaprijed"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1206
+#: search/katesearchbar.cpp:1189
 msgid "Negative lookahead"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1211
+#: search/katesearchbar.cpp:1194
 msgid "Begin lowercase conversion"
 msgstr "Započni konverziju u mala slova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1212
+#: search/katesearchbar.cpp:1195
 msgid "Begin uppercase conversion"
 msgstr "Započni konverziju u velika slova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1213
+#: search/katesearchbar.cpp:1196
 msgid "End case conversion"
 msgstr "Završi konverziju veličine slova"
 
 #. +> trunk stable
-#: search/katesearchbar.cpp:1214
+#: search/katesearchbar.cpp:1197
 msgid "Replacement counter (for Replace All)"
 msgstr ""