- Timestamp:
- May 3, 2011, 3:07:57 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r956 r997 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 4-16 10:48+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-05-02 11:28+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1908 1908 1909 1909 #. +> trunk stable 1910 #: shell/documentcontroller.cpp:6 41910 #: shell/documentcontroller.cpp:65 1911 1911 #, fuzzy 1912 1912 msgid "Untitled" … … 1914 1914 1915 1915 #. +> trunk stable 1916 #: shell/documentcontroller.cpp:12 5 shell/documentcontroller.cpp:2021916 #: shell/documentcontroller.cpp:126 shell/documentcontroller.cpp:203 1917 1917 msgid "*|Text File\n" 1918 1918 msgstr "" 1919 1919 1920 1920 #. +> trunk stable 1921 #: shell/documentcontroller.cpp:12 7 shell/documentcontroller.cpp:2041921 #: shell/documentcontroller.cpp:128 shell/documentcontroller.cpp:205 1922 1922 #, fuzzy 1923 1923 msgid "Open File" … … 1925 1925 1926 1926 #. +> trunk stable 1927 #: shell/documentcontroller.cpp:29 51927 #: shell/documentcontroller.cpp:296 1928 1928 #, kde-format 1929 1929 msgid "" … … 1933 1933 1934 1934 #. +> trunk stable 1935 #: shell/documentcontroller.cpp:29 51935 #: shell/documentcontroller.cpp:296 1936 1936 msgid "Could Not Find Editor" 1937 1937 msgstr "" 1938 1938 1939 1939 #. +> trunk stable 1940 #: shell/documentcontroller.cpp:59 61940 #: shell/documentcontroller.cpp:597 1941 1941 #, fuzzy 1942 1942 msgid "&Open..." … … 1944 1944 1945 1945 #. +> trunk stable 1946 #: shell/documentcontroller.cpp:59 81946 #: shell/documentcontroller.cpp:599 1947 1947 #, fuzzy 1948 1948 msgid "Open file" … … 1950 1950 1951 1951 #. +> trunk stable 1952 #: shell/documentcontroller.cpp: 5991952 #: shell/documentcontroller.cpp:600 1953 1953 msgid "<b>Open file</b><p>Opens a file for editing.</p>" 1954 1954 msgstr "" 1955 1955 1956 1956 #. +> trunk stable 1957 #: shell/documentcontroller.cpp:60 31957 #: shell/documentcontroller.cpp:604 1958 1958 #, fuzzy 1959 1959 msgid "This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again." … … 1961 1961 1962 1962 #. +> trunk stable 1963 #: shell/documentcontroller.cpp:60 81963 #: shell/documentcontroller.cpp:609 1964 1964 msgid "Save Al&l" 1965 1965 msgstr "" 1966 1966 1967 1967 #. +> trunk stable 1968 #: shell/documentcontroller.cpp:61 01968 #: shell/documentcontroller.cpp:611 1969 1969 msgid "Save all open documents" 1970 1970 msgstr "" 1971 1971 1972 1972 #. +> trunk stable 1973 #: shell/documentcontroller.cpp:61 11973 #: shell/documentcontroller.cpp:612 1974 1974 msgid "<b>Save all documents</b><p>Save all open documents, prompting for additional information when necessary.</p>" 1975 1975 msgstr "" 1976 1976 1977 1977 #. +> trunk stable 1978 #: shell/documentcontroller.cpp:61 61978 #: shell/documentcontroller.cpp:617 1979 1979 msgid "Rever&t All" 1980 1980 msgstr "" 1981 1981 1982 1982 #. +> trunk stable 1983 #: shell/documentcontroller.cpp:61 81983 #: shell/documentcontroller.cpp:619 1984 1984 msgid "Revert all open documents" 1985 1985 msgstr "" 1986 1986 1987 1987 #. +> trunk stable 1988 #: shell/documentcontroller.cpp:6 191988 #: shell/documentcontroller.cpp:620 1989 1989 msgid "<b>Revert all documents</b><p>Revert all open documents, returning to the previously saved state.</p>" 1990 1990 msgstr "" 1991 1991 1992 1992 #. +> trunk stable 1993 #: shell/documentcontroller.cpp:62 51993 #: shell/documentcontroller.cpp:626 1994 1994 #, fuzzy 1995 1995 msgid "&Close" … … 1997 1997 1998 1998 #. +> trunk stable 1999 #: shell/documentcontroller.cpp:62 7sublime/container.cpp:4351999 #: shell/documentcontroller.cpp:628 sublime/container.cpp:435 2000 2000 msgid "Close File" 2001 2001 msgstr "" 2002 2002 2003 2003 #. +> trunk stable 2004 #: shell/documentcontroller.cpp:62 82004 #: shell/documentcontroller.cpp:629 2005 2005 msgid "<b>Close File</b><p>Closes current file.</p>" 2006 2006 msgstr "" 2007 2007 2008 2008 #. +> trunk stable 2009 #: shell/documentcontroller.cpp:63 32009 #: shell/documentcontroller.cpp:634 2010 2010 #, fuzzy 2011 2011 msgid "Clos&e All" … … 2013 2013 2014 2014 #. +> trunk stable 2015 #: shell/documentcontroller.cpp:63 52015 #: shell/documentcontroller.cpp:636 2016 2016 msgid "Close all open documents" 2017 2017 msgstr "" 2018 2018 2019 2019 #. +> trunk stable 2020 #: shell/documentcontroller.cpp:63 62020 #: shell/documentcontroller.cpp:637 2021 2021 msgid "<b>Close all documents</b><p>Close all open documents, prompting for additional information when necessary.</p>" 2022 2022 msgstr "" 2023 2023 2024 2024 #. +> trunk stable 2025 #: shell/documentcontroller.cpp:64 22025 #: shell/documentcontroller.cpp:643 2026 2026 msgid "Close All Ot&hers" 2027 2027 msgstr "" 2028 2028 2029 2029 #. +> trunk stable 2030 #: shell/documentcontroller.cpp:64 42030 #: shell/documentcontroller.cpp:645 2031 2031 msgid "Close all other documents" 2032 2032 msgstr "" 2033 2033 2034 2034 #. +> trunk stable 2035 #: shell/documentcontroller.cpp:64 52035 #: shell/documentcontroller.cpp:646 2036 2036 msgid "<b>Close all other documents</b><p>Close all open documents, with the exception of the currently active document.</p>" 2037 2037 msgstr "" … … 4476 4476 4477 4477 #. +> trunk stable 4478 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:43 4479 msgctxt "file was added to versioncontrolsystem" 4480 msgid "Added" 4481 msgstr "" 4482 4483 #. +> trunk stable 4484 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:45 4485 msgctxt "file was deleted from versioncontrolsystem" 4486 msgid "Deleted" 4487 msgstr "" 4488 4489 #. +> trunk 4490 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:47 4491 #, fuzzy 4492 #| msgid "Conflicts" 4493 msgctxt "file is confilicting (versioncontrolsystem)" 4494 msgid "Has Conflicts" 4495 msgstr "konflikti" 4496 4497 #. +> trunk stable 4498 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:49 4499 msgctxt "version controlled file was modified" 4500 msgid "Modified" 4501 msgstr "" 4502 4503 #. +> trunk 4504 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:51 4505 #, fuzzy 4506 msgctxt "file is up to date in versioncontrolsystem" 4507 msgid "Up To Date" 4508 msgstr "AÅŸurirano" 4509 4510 #. +> trunk stable 4511 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:54 4512 msgctxt "file is not known to versioncontrolsystem" 4513 msgid "Unknown" 4514 msgstr "" 4515 4516 #. +> trunk 4517 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:56 4518 #, fuzzy 4519 msgctxt "Unknown VCS file status, probably a backend error" 4520 msgid "?" 4521 msgstr "?" 4522 4523 #. +> trunk 4524 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:90 4525 #, fuzzy 4526 msgid "Filename" 4527 msgstr "Naziv datoteke" 4528 4529 #. +> trunk stable 4530 #: vcs/models/vcsfilechangesmodel.cpp:91 4531 #, fuzzy 4532 msgid "Status" 4533 msgstr "Status" 4534 4535 #. +> stable 4536 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:110 4537 msgid "Commit Message" 4538 msgstr "" 4539 4540 #. +> trunk stable 4478 4541 #: vcs/models/vcsitemeventmodel.cpp:85 4479 4542 #, fuzzy … … 4599 4662 msgstr "&Dodaj u spremiÅ¡te âŠ" 4600 4663 4664 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, VcsCommitDialog) 4665 #. +> trunk stable 4666 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:17 4667 msgid "Select Files to commit" 4668 msgstr "" 4669 4670 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, files) 4601 4671 #. +> stable 4602 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:110 4603 msgid "Commit Message" 4604 msgstr "" 4605 4606 #. +> trunk stable 4607 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:133 4608 msgctxt "file was added to versioncontrolsystem" 4609 msgid "Added" 4610 msgstr "" 4611 4612 #. +> trunk stable 4613 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:137 4614 msgctxt "file was deleted from versioncontrolsystem" 4615 msgid "Deleted" 4616 msgstr "" 4617 4618 #. +> trunk stable 4619 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:141 4620 msgctxt "version controlled file was modified" 4621 msgid "Modified" 4622 msgstr "" 4623 4624 #. +> trunk stable 4625 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.cpp:144 4626 msgctxt "file is not known to versioncontrolsystem" 4627 msgid "Unknown" 4628 msgstr "" 4629 4630 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, VcsCommitDialog) 4631 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QTreeWidget, files) 4632 #. +> trunk stable 4633 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:17 vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:43 4634 msgid "Select Files to commit" 4672 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:86 4673 msgid "Files to commit" 4635 4674 msgstr "" 4636 4675 … … 4665 4704 msgstr "" 4666 4705 4667 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, files)4668 #. +> trunk stable4669 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:584670 #, fuzzy4671 msgid "Status"4672 msgstr "Status"4673 4674 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, files)4675 #. +> trunk stable4676 #: vcs/widgets/vcscommitdialog.ui:634677 msgid "Files to commit"4678 msgstr ""4679 4680 4706 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 4681 4707 #. +> stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.