- Timestamp:
- Apr 25, 2011, 3:07:14 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po
r953 r975 7 7 "Project-Id-Version: kget 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-04- 14 09:03+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-04-24 10:54+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 651 651 #. +> trunk stable 652 652 #: core/datasourcefactory.cpp:286 core/datasourcefactory.cpp:613 653 #: core/kget.cpp:135 8transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:201653 #: core/kget.cpp:1355 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:201 654 654 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:156 655 655 #: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:173 … … 903 903 904 904 #. +> trunk stable 905 #: core/kget.cpp:12 20905 #: core/kget.cpp:1217 906 906 #, fuzzy, kde-format 907 907 msgid "Plugin loader could not load the plugin: %1." … … 909 909 910 910 #. +> trunk stable 911 #: core/kget.cpp:123 8911 #: core/kget.cpp:1235 912 912 #, fuzzy, kde-format 913 913 msgid "" … … 921 921 922 922 #. +> trunk stable 923 #: core/kget.cpp:124 8923 #: core/kget.cpp:1245 924 924 #, kde-format 925 925 msgid "" … … 933 933 934 934 #. +> trunk stable 935 #: core/kget.cpp:13 51935 #: core/kget.cpp:1348 936 936 #, kde-format 937 937 msgid "<p>The following file has finished downloading:</p><p style=\"font-size: small;\">\\%1</p>" … … 939 939 940 940 #. +> trunk stable 941 #: core/kget.cpp:13 52941 #: core/kget.cpp:1349 942 942 #, fuzzy 943 943 msgid "Download completed" … … 945 945 946 946 #. +> trunk stable 947 #: core/kget.cpp:1352 948 #, kde-format 949 msgid "<p>The following transfer has been started:</p><p style=\"font-size: small;\">\\%1</p>" 950 msgstr "" 951 952 #. +> trunk stable 953 #: core/kget.cpp:1353 954 #, fuzzy 955 msgid "Download started" 956 msgstr "ZapoÄelo preuzimanje" 957 958 #. +> trunk stable 947 959 #: core/kget.cpp:1355 948 960 #, kde-format 949 msgid "<p>The following transfer has been started:</p><p style=\"font-size: small;\">\\%1</p>"950 msgstr ""951 952 #. +> trunk stable953 #: core/kget.cpp:1356954 #, fuzzy955 msgid "Download started"956 msgstr "ZapoÄelo preuzimanje"957 958 #. +> trunk stable959 #: core/kget.cpp:1358960 #, kde-format961 961 msgid "<p>There has been an error in the following transfer:</p><p style=\"font-size: small;\">\\%1</p><p>The error message is:</p><p style=\"font-size: small;\">\\%2</p>" 962 962 msgstr "" 963 963 964 964 #. +> trunk stable 965 #: core/kget.cpp:136 3965 #: core/kget.cpp:1360 966 966 #, fuzzy 967 967 msgid "Resolve" … … 969 969 970 970 #. +> trunk stable 971 #: core/kget.cpp:14 11971 #: core/kget.cpp:1408 972 972 #, fuzzy 973 973 msgid "KGet is now closing, as all downloads have completed." … … 975 975 976 976 #. +> trunk stable 977 #: core/kget.cpp:141 5977 #: core/kget.cpp:1412 978 978 #, fuzzy 979 979 msgid "The computer will now turn off, as all downloads have completed." … … 981 981 982 982 #. +> trunk stable 983 #: core/kget.cpp:141 5983 #: core/kget.cpp:1412 984 984 #, fuzzy 985 985 msgctxt "Shutting down computer" … … 988 988 989 989 #. +> trunk stable 990 #: core/kget.cpp:141 8990 #: core/kget.cpp:1415 991 991 #, fuzzy 992 992 msgid "The computer will now suspend to disk, as all downloads have completed." … … 994 994 995 995 #. +> trunk stable 996 #: core/kget.cpp:141 8996 #: core/kget.cpp:1415 997 997 #, fuzzy 998 998 msgctxt "Hibernating computer" … … 1001 1001 1002 1002 #. +> trunk stable 1003 #: core/kget.cpp:14 211003 #: core/kget.cpp:1418 1004 1004 #, fuzzy 1005 1005 msgid "The computer will now suspend to RAM, as all downloads have completed." … … 1007 1007 1008 1008 #. +> trunk stable 1009 #: core/kget.cpp:14 211009 #: core/kget.cpp:1418 1010 1010 #, fuzzy 1011 1011 msgctxt "Suspending computer" … … 1014 1014 1015 1015 #. +> trunk stable 1016 #: core/kget.cpp:142 91016 #: core/kget.cpp:1426 1017 1017 #, fuzzy 1018 1018 msgctxt "abort the proposed action" … … 1021 1021 1022 1022 #. +> trunk stable 1023 #: core/kget.cpp:143 91023 #: core/kget.cpp:1436 1024 1024 msgid "<p>All transfers have been finished.</p>" 1025 1025 msgstr "" 1026 1026 1027 1027 #. +> trunk stable 1028 #: core/kget.cpp:14 401028 #: core/kget.cpp:1437 1029 1029 #, fuzzy 1030 1030 msgid "Downloads completed"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.