- Timestamp:
- Apr 17, 2011, 3:08:11 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
r950 r956 9 9 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-04-1 1 12:06+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-04-16 10:51+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 5164 5164 5165 5165 #. +> trunk 5166 #: messageactions.cpp:70 searchwindow.cpp:30 25166 #: messageactions.cpp:70 searchwindow.cpp:304 5167 5167 msgid "&Reply..." 5168 5168 msgstr "Odgovo&ri âŠ" … … 5174 5174 5175 5175 #. +> trunk 5176 #: messageactions.cpp:84 searchwindow.cpp:30 65176 #: messageactions.cpp:84 searchwindow.cpp:308 5177 5177 msgid "Reply to &All..." 5178 5178 msgstr "Odgovori svim&aâŠ" 5179 5179 5180 5180 #. +> trunk 5181 #: messageactions.cpp:91 searchwindow.cpp:31 05181 #: messageactions.cpp:91 searchwindow.cpp:312 5182 5182 msgid "Reply to Mailing-&List..." 5183 5183 msgstr "Odgovori na poÅ¡tansku &listuâŠ" … … 5224 5224 5225 5225 #. +> trunk 5226 #: messageactions.cpp:146 searchwindow.cpp:31 45226 #: messageactions.cpp:146 searchwindow.cpp:316 5227 5227 msgctxt "Message->" 5228 5228 msgid "&Forward" … … 5370 5370 5371 5371 #. +> trunk 5372 #: searchwindow.cpp:235 searchwindow.cpp:4 495372 #: searchwindow.cpp:235 searchwindow.cpp:451 5373 5373 msgid "Last Search" 5374 5374 msgstr "Posljednja pretraga" … … 5396 5396 5397 5397 #. +> trunk 5398 #: searchwindow.cpp:3 195398 #: searchwindow.cpp:321 5399 5399 msgctxt "@action:inmenu Forward message inline." 5400 5400 msgid "&Inline..." … … 5402 5402 5403 5403 #. +> trunk 5404 #: searchwindow.cpp:32 45404 #: searchwindow.cpp:326 5405 5405 msgctxt "Message->Forward->" 5406 5406 msgid "As &Attachment..." … … 5408 5408 5409 5409 #. +> trunk 5410 #: searchwindow.cpp:3 385410 #: searchwindow.cpp:340 5411 5411 msgid "Save Attachments..." 5412 5412 msgstr "Spremi privitke âŠ" 5413 5413 5414 5414 #. +> trunk 5415 #: searchwindow.cpp:34 45415 #: searchwindow.cpp:346 5416 5416 msgid "Clear Selection" 5417 5417 msgstr "ObriÅ¡i odabir" 5418 5418 5419 5419 #. +> trunk 5420 #: searchwindow.cpp:40 25420 #: searchwindow.cpp:404 5421 5421 msgctxt "Search finished." 5422 5422 msgid "Done" … … 5424 5424 5425 5425 #. +> trunk 5426 #: searchwindow.cpp:40 3 searchwindow.cpp:4105426 #: searchwindow.cpp:405 searchwindow.cpp:412 5427 5427 #, kde-format 5428 5428 msgid "%1 match" … … 5433 5433 5434 5434 #. +> trunk 5435 #: searchwindow.cpp:40 55435 #: searchwindow.cpp:407 5436 5436 msgid "Search canceled" 5437 5437 msgstr "Pretraga je otkazana" 5438 5438 5439 5439 #. +> trunk 5440 #: searchwindow.cpp:40 65440 #: searchwindow.cpp:408 5441 5441 #, kde-format 5442 5442 msgid "%1 match so far" … … 5447 5447 5448 5448 #. +> trunk 5449 #: searchwindow.cpp:41 15449 #: searchwindow.cpp:413 5450 5450 #, kde-format 5451 5451 msgid "Searching in %1" … … 5453 5453 5454 5454 #. +> trunk 5455 #: searchwindow.cpp:64 55455 #: searchwindow.cpp:647 5456 5456 #, fuzzy 5457 5457 msgid "There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is that another search folder with the same name already exists." … … 5459 5459 5460 5460 #. +> trunk 5461 #: searchwindow.cpp:75 15461 #: searchwindow.cpp:753 5462 5462 #, kde-format 5463 5463 msgid "Copy Message" … … 5468 5468 5469 5469 #. +> trunk 5470 #: searchwindow.cpp:75 45470 #: searchwindow.cpp:756 5471 5471 #, kde-format 5472 5472 msgid "Cut Message"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.