Changeset 951 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

Timestamp:

Apr 13, 2011, 3:07:09 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: koffice 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 12:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-12 09:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5741 +5741 @@
 
 #. +> trunk
+#: main/KoFindText.cpp:94
+#, fuzzy
+msgid "Case Sensitive"
+msgstr "Razlikuj velika i mala slova"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindText.cpp:94
+#, fuzzy
+msgid "Match cases when searching"
+msgstr "Razlikuj velika i mala slova"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindText.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "Whole Words Only"
+msgstr "Samo &cijele riječi"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindText.cpp:95
+#, fuzzy
+msgid "Match only whole words"
+msgstr "Podudaranje u svim riječima"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Nađi:"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:103
+#, fuzzy
+msgctxt "Next search result"
+msgid "Next"
+msgstr "Sljedeći"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:113
+#, fuzzy
+msgctxt "Previous search result"
+msgid "Previous"
+msgstr "Prethodni"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:122
+#, fuzzy
+msgctxt "Search options"
+msgid "Options"
+msgstr "Opcije"
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:191
+#, fuzzy
+msgid "No matches found"
+msgstr "Odgovarajući rezultat nije pronađen."
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:197
+#, fuzzy
+msgid "Search hit bottom, continuing from top."
+msgstr "Pretraga je došla do dna, nastavlja se od vrha."
+
+#. +> trunk
+#: main/KoFindToolbar.cpp:199
+#, fuzzy
+msgid "Search hit top, continuing from bottom."
+msgstr "Pretraga je došla do vrha, nastavlja se od dna."
+
+#. +> trunk
 #: main/KoToolDocker.cpp:242
 #, fuzzy
@@ -5756 +5825 @@
 msgid "Copy Opacy"
 msgstr "Alfa"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:79
+#, fuzzy
+msgid "Style:"
+msgstr "Stil:"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid "Set line width of actual selection"
+msgstr "Postavlja se širina razdvajača stupaca"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:96
+msgid "Cap:"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:107
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
+#| msgid "Butte"
+msgid "Butt cap"
+msgstr "Butte"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:114
+#, fuzzy
+msgid "Round cap"
+msgstr "Runda:"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Square cap"
+msgstr "Vodeći 1 – Četvrtasti talas"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:126
+#, fuzzy
+msgid "Join:"
+msgstr "PridruÅŸi se"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:135
+#, fuzzy
+#| msgid "Merge points"
+msgid "Miter join"
+msgstr "Spoji točke"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "Round join"
+msgstr "Round robin"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:149
+#, fuzzy
+msgid "Bevel join"
+msgstr "Broj:"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:154
+#, fuzzy
+msgid "Miter limit:"
+msgstr "Ograničenje filtra:"
+
+#. +> trunk
+#: widgets/KoStrokeConfigWidget.cpp:161
+#, fuzzy
+msgid "Set miter limit"
+msgstr "došao do internog ograničenja"
 
 #, fuzzy