Ignore:
Timestamp:
Apr 13, 2011, 3:07:09 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/rocs.po

    r950 r951  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-11 12:06+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-04-12 09:47+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    8888msgstr ""
    8989
    90 #. +> trunk stable
    91 #: Core/DocumentManager.cpp:126 UndoRedo/URAddNode.cpp:38
     90#. +> trunk
     91#: Actions/zoom.cpp:35
     92#, fuzzy
     93msgid "Zoom"
     94msgstr "Zum"
     95
     96#. +> trunk
     97#: Actions/zoom.cpp:36
     98msgid "Zoom the canvas by the wheel, or by dragging."
     99msgstr ""
     100
     101#. +> trunk stable
     102#: Core/DocumentManager.cpp:131 UndoRedo/URAddNode.cpp:38
    92103#, fuzzy
    93104msgid "Untitled"
     
    95106
    96107#. +> trunk stable
    97 #: Core/DocumentManager.cpp:138 Core/DocumentManager.cpp:140
     108#: Core/DocumentManager.cpp:143 Core/DocumentManager.cpp:145
    98109#: Interface/GraphPropertiesWidget.cpp:122
    99110msgid "Untitled0"
     
    126137msgstr "Nijedan"
    127138
    128 #. +> trunk stable
    129 #: GraphicsItem/DataItem.cpp:104 GraphicsItem/DataItem.cpp:108
     139#. +> trunk
     140#: GraphicsItem/DataItem.cpp:106 GraphicsItem/DataItem.cpp:110
    130141#, fuzzy, kde-format
    131 msgid "Name: %1"
    132 msgstr "Ime: %1"
    133 
    134 #. +> trunk stable
    135 #: GraphicsItem/DataItem.cpp:117 GraphicsItem/DataItem.cpp:121
    136 #, fuzzy, kde-format
    137 msgid "Value: %1"
    138 msgstr "Vrijednost: "
     142msgid "%1"
     143msgstr "%1"
     144
     145#. +> trunk
     146#: GraphicsItem/DataItem.cpp:143 GraphicsItem/DataItem.cpp:147
     147#, kde-format
     148msgid "v=%1"
     149msgstr ""
    139150
    140151#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, addMultiNodes)
     
    193204msgstr ""
    194205
     206#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigureDefaultProperties)
     207#. +> trunk
     208#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:14
     209#, fuzzy
     210msgid "Form"
     211msgstr "Obrazac"
     212
     213#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
     214#. +> trunk
     215#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:26
     216#, fuzzy
     217msgid "Default Information Display"
     218msgstr "Podaci o pogreÅ¡kama"
     219
     220#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelNodePosition)
     221#. +> trunk
     222#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:47
     223#, fuzzy
     224msgid "Node Information"
     225msgstr "Podaci o terenu"
     226
     227#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelEdgePosition)
     228#. +> trunk
     229#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:54
     230#, fuzzy
     231msgid "Edge Information"
     232msgstr "Informacije 
"
     233
     234#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultEdge)
     235#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultNode)
     236#. +> trunk
     237#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:68
     238#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:96
     239#, fuzzy
     240msgid "centered"
     241msgstr "Centrirano"
     242
     243#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultEdge)
     244#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultNode)
     245#. +> trunk
     246#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:73
     247#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:101
     248#, fuzzy
     249msgid "below"
     250msgstr "Ispod"
     251
     252#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultEdge)
     253#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultNode)
     254#. +> trunk
     255#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:78
     256#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:106
     257#, fuzzy
     258msgid "above"
     259msgstr "Iznad"
     260
     261#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
     262#. +> trunk
     263#: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:124
     264#, fuzzy
     265msgid "Execution Options"
     266msgstr "Provedba"
     267
    195268#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EdgePropertiesWidget)
    196269#. +> trunk stable
     
    479552
    480553#. +> trunk stable
    481 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:50 Interface/MainWindow.cpp:239
     554#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:50 Interface/MainWindow.cpp:246
    482555#, fuzzy
    483556msgid "Export"
     
    491564
    492565#. +> trunk stable
    493 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:92 Interface/MainWindow.cpp:379
     566#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:92 Interface/MainWindow.cpp:395
    494567msgid "Graph Files"
    495568msgstr ""
    496569
    497570#. +> trunk stable
    498 #: Interface/MainWindow.cpp:169
     571#: Interface/MainWindow.cpp:175
    499572#, fuzzy
    500573msgid "Editor"
     
    502575
    503576#. +> trunk stable
    504 #: Interface/MainWindow.cpp:170
     577#: Interface/MainWindow.cpp:176
    505578msgid "Debugger"
    506579msgstr ""
    507580
    508581#. +> trunk stable
    509 #: Interface/MainWindow.cpp:171
     582#: Interface/MainWindow.cpp:177
    510583#, fuzzy
    511584msgid "Output"
     
    513586
    514587#. +> trunk stable
    515 #: Interface/MainWindow.cpp:173 Interface/TabWidget.cpp:111
     588#: Interface/MainWindow.cpp:179 Interface/TabWidget.cpp:111
    516589#, fuzzy
    517590msgid "Run"
     
    519592
    520593#. +> trunk stable
    521 #: Interface/MainWindow.cpp:216
     594#: Interface/MainWindow.cpp:223
    522595msgid "Align on the base"
    523596msgstr ""
    524597
    525598#. +> trunk stable
    526 #: Interface/MainWindow.cpp:217 Interface/MainWindow.cpp:220
     599#: Interface/MainWindow.cpp:224 Interface/MainWindow.cpp:227
    527600msgid "Align on the center"
    528601msgstr ""
    529602
    530603#. +> trunk stable
    531 #: Interface/MainWindow.cpp:218
     604#: Interface/MainWindow.cpp:225
    532605msgid "Align on the top"
    533606msgstr ""
    534607
    535608#. +> trunk stable
    536 #: Interface/MainWindow.cpp:219
     609#: Interface/MainWindow.cpp:226
    537610msgid "Align on the left"
    538611msgstr ""
    539612
    540613#. +> trunk stable
    541 #: Interface/MainWindow.cpp:221
     614#: Interface/MainWindow.cpp:228
    542615msgid "Align on the right"
    543616msgstr ""
    544617
    545618#. +> trunk stable
    546 #: Interface/MainWindow.cpp:223
     619#: Interface/MainWindow.cpp:230
    547620msgid "New Graph"
    548621msgstr ""
    549622
    550623#. +> trunk
    551 #: Interface/MainWindow.cpp:224
     624#: Interface/MainWindow.cpp:231
    552625#, fuzzy
    553626msgid "Open Graph"
     
    560633
    561634#. +> trunk stable
    562 #: Interface/MainWindow.cpp:225
     635#: Interface/MainWindow.cpp:232
    563636msgid "Save Graph"
    564637msgstr ""
    565638
    566639#. +> trunk
    567 #: Interface/MainWindow.cpp:226
     640#: Interface/MainWindow.cpp:233
    568641#, fuzzy
    569642#| msgid "Star Name"
     
    577650
    578651#. +> trunk stable
    579 #: Interface/MainWindow.cpp:227
     652#: Interface/MainWindow.cpp:234
    580653#, fuzzy
    581654msgid "Download Examples"
     
    583656
    584657#. +> trunk stable
    585 #: Interface/MainWindow.cpp:229
     658#: Interface/MainWindow.cpp:236
    586659#, fuzzy
    587660msgid "Possible Includes"
     
    589662
    590663#. +> trunk stable
    591 #: Interface/MainWindow.cpp:231
     664#: Interface/MainWindow.cpp:238
    592665#, fuzzy
    593666msgid "New Script"
     
    595668
    596669#. +> trunk
    597 #: Interface/MainWindow.cpp:232
     670#: Interface/MainWindow.cpp:239
    598671#, fuzzy
    599672msgid "Open Script"
     
    606679
    607680#. +> trunk stable
    608 #: Interface/MainWindow.cpp:233
     681#: Interface/MainWindow.cpp:240
    609682#, fuzzy
    610683msgid "Save Script"
     
    612685
    613686#. +> trunk
    614 #: Interface/MainWindow.cpp:234
     687#: Interface/MainWindow.cpp:241
    615688#, fuzzy
    616689msgid "Save Script as"
     
    624697
    625698#. +> trunk stable
    626 #: Interface/MainWindow.cpp:238
     699#: Interface/MainWindow.cpp:245
    627700#, fuzzy
    628701msgid "Import"
     
    630703
    631704#. +> trunk stable
    632 #: Interface/MainWindow.cpp:379
     705#: Interface/MainWindow.cpp:395
    633706#, fuzzy
    634707msgid ""
     
    640713
    641714#. +> trunk stable
    642 #: Interface/MainWindow.cpp:390
     715#: Interface/MainWindow.cpp:406
    643716msgid "This does not seem to be a graph file."
    644717msgstr ""
    645718
    646719#. +> trunk stable
    647 #: Interface/MainWindow.cpp:390
     720#: Interface/MainWindow.cpp:406
    648721#, fuzzy
    649722msgid "Invalid file"
     
    651724
    652725#. +> trunk stable
    653 #: Interface/MainWindow.cpp:424
     726#: Interface/MainWindow.cpp:440
    654727msgid "Do you want to save your unsaved document?"
    655728msgstr ""
     
    787860
    788861#. +> trunk stable
    789 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:33
     862#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:34
    790863#, fuzzy
    791864msgid "Graph Structure"
     
    793866
    794867#. +> trunk stable
    795 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:95
     868#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:96
    796869#, fuzzy
    797870msgid "x"
     
    799872
    800873#. +> trunk stable
    801 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:96
     874#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:97
    802875#, fuzzy
    803876msgid "y"
     
    805878
    806879#. +> trunk stable
    807 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:97
     880#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:98
    808881#, fuzzy
    809882msgid "Size"
     
    811884
    812885#. +> trunk stable
    813 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:114
     886#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:115
    814887#, fuzzy
    815888msgid "Graph is oriented"
     
    817890
    818891#. +> trunk stable
    819 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:37
     892#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:38
    820893#, fuzzy
    821894msgid "Linked List Structure"
     
    823896
    824897#. +> trunk stable
    825 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:77
     898#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:78
    826899#, fuzzy
    827900msgid "Front value"
    828901msgstr "Trenutna vrijednost"
     902
     903#. +> trunk
     904#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:97
     905#, kde-format
     906msgid "Data '%1' had more than one(1) out pointers;"
     907msgstr ""
     908
     909#. +> trunk
     910#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:104
     911#, fuzzy, kde-format
     912#| msgid "Cannot convert %1 to %2"
     913msgid "Cannot convert document '%1'"
     914msgstr "Ne mogu konvertirati %1 u %2."
    829915
    830916#. +> trunk stable
     
    876962#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    877963#. +> trunk
    878 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:132
     964#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:131
    879965#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:27
    880966#, fuzzy
     
    884970#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    885971#. +> trunk
    886 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:171
     972#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:170
    887973#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:32
    888974#, fuzzy
     
    893979#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    894980#. +> trunk
    895 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:207
     981#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:206
    896982#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:37
    897983#, fuzzy
     
    901987#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    902988#. +> trunk
    903 #: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:253
     989#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:252
    904990#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:42
    905991#, fuzzy
     
    10451131msgstr ""
    10461132
     1133#. i18n: ectx: label, entry (dataNodeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
     1134#. +> trunk
     1135#: rocs.kcfg:40
     1136msgid "Position where name and value of a node shall be shown."
     1137msgstr ""
     1138
     1139#. i18n: ectx: label, entry (dataEdgeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
     1140#. +> trunk
     1141#: rocs.kcfg:43
     1142msgid "Position where name and value of an edge shall be shown."
     1143msgstr ""
     1144
    10471145#. i18n: ectx: Menu (graph)
    10481146#. +> trunk stable
     
    10961194#. i18n: ectx: ToolBar (layout)
    10971195#. +> trunk stable
    1098 #: rocsui.rc:61
     1196#: rocsui.rc:62
    10991197msgid "Layout Toolbar"
    11001198msgstr ""
     
    11261224msgstr "Bez naslova"
    11271225
     1226#. +> stable
     1227#: GraphicsItem/NodeItem.cpp:93 GraphicsItem/NodeItem.cpp:96
     1228#: Plugins/DSPlugins/Graph/NodeItem.cpp:92
     1229#: Plugins/DSPlugins/Graph/NodeItem.cpp:95
     1230#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/NodeListItem.cpp:93
     1231#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/NodeListItem.cpp:96
     1232#, fuzzy, kde-format
     1233msgid "Name: %1"
     1234msgstr "Ime: %1"
     1235
     1236#. +> stable
     1237#: GraphicsItem/NodeItem.cpp:105 GraphicsItem/NodeItem.cpp:108
     1238#: Plugins/DSPlugins/Graph/NodeItem.cpp:104
     1239#: Plugins/DSPlugins/Graph/NodeItem.cpp:107
     1240#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/NodeListItem.cpp:105
     1241#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/NodeListItem.cpp:108
     1242#, fuzzy, kde-format
     1243msgid "Value: %1"
     1244msgstr "Vrijednost: "
     1245
    11281246#, fuzzy
    11291247#~ msgid "Ring Graph"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.