Changeset 943 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

Timestamp:

Apr 6, 2011, 3:10:01 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-30 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-05 10:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1123 +1123 @@
 #. +> trunk
 #: plasma/applets/desktop/init/System.desktop:3
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-system.directory:3
 msgctxt "Name"
 msgid "System"
@@ -2830 +2829 @@
 
 #. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/audioencoding.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio Encoding"
-msgstr "Audio kodiranje"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/audioencoding.desktop:39
-msgctxt "Comment"
-msgid "Audiocd IO Slave Configuration"
-msgstr "Audiocd IO Slave Konfiguracija"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/audioencoding.desktop:66
-msgctxt "Keywords"
-msgid "Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate"
-msgstr "Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Kodiranje,CDDA,Bitrate"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/defaultapplication.desktop:11
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-defaultapplications.directory:4
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-defaultapplications.directory:40
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Applications"
-msgstr "Uobičajene aplikacije"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/defaultapplication.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Choose the default application for various services"
-msgstr "Odaberite uobičajene aplikacije za razne usluge"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/defaultapplication.desktop:73
-msgctxt "Keywords"
-msgid "components,component chooser,resources, email client, terminal emulator, default, browser"
-msgstr "komponente, odabiratelj komponenti, resursi, klijent e-pošte, emulator konzole, uobičajeno, preglednik"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:16
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Network Connections"
-msgstr "Podesi MreÅŸne Veze"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:48
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Connections"
-msgstr "MreÅŸne Veze"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:81
-msgctxt "Keywords"
-msgid "Network,DNS,routes,interfaces"
-msgstr "Mreşa, DNS, putevi, sučelja"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcmfontinst.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Fonts"
-msgstr "Fontovi"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcmfontinst.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "Install & preview fonts"
-msgstr "Instaliraj i pregledaj fontove"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kcmfontinst.desktop:80
-msgctxt "Keywords"
-msgid "font,fonts,installer,truetype,type1,speedo,bitmap"
-msgstr "font, fontovi, instalacija, truetype, type1, speedo, bitmap"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-accessibility_ss.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Pristupačnost"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-advanced.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Advanced"
-msgstr "Napredno"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-advancedusersettings.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Advanced User Settings"
-msgstr "Napredne korisničke postavke"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-appearance.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Appearance"
-msgstr "Izgled"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-bluetooth.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bluetooth"
-msgstr "Bluetooth"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-computeradministration.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Computer Administration"
-msgstr "Administracija računala"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-general.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "General"
-msgstr "Općenito"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-keyboardmouse.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard & Mouse"
-msgstr "Tipkovnica i miš"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-laptops.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Laptops & Power"
-msgstr "Prijenosnici i napajanje"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-looknfeel2.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Look & Feel"
-msgstr "Izgled i osjet"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-networkconnections.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Connections"
-msgstr "Veze"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-networkconnectivity.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Network & Connectivity"
-msgstr "MreÅŸa i spojivost"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-networksettings.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Settings"
-msgstr "Postavke mreÅŸe"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-notifications.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Obavijesti"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-panel.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Panel"
-msgstr "Ploča"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-personal.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Personal"
-msgstr "Osobno"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-power.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Power"
-msgstr "Napajanje"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-regional.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Regional & Language"
-msgstr "Regija i jezik"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-sharing.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Sharing"
-msgstr "Dijeljenje"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-splashscreen.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Splash Screen"
-msgstr "Zaslon učitavanja"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-useraccount.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "About Me"
-msgstr "O Meni"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/kde-settings-windowbehavior.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Behavior"
-msgstr "Ponašanje prozora"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/laptoppowermanagement.desktop:14
-msgctxt "Comment"
-msgid "Laptop Power Management"
-msgstr "Upravljanje potrošnjom energije laptopa"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/laptoppowermanagement.desktop:42
-msgctxt "Name"
-msgid "Power Management"
-msgstr "Upravljanje potrošnjom energije"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/medianotifications.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Storage Media Notifications"
-msgstr "Obavijesti medija za pohranu"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/medianotifications.desktop:39
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Storage Media Notifications"
-msgstr "Podesi obavijesti medija za pohranu"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/medianotifications.desktop:64
-msgctxt "Keywords"
-msgid "storage,media,usb,cdrom,device"
-msgstr "pohrana, medij, usb, cdrom, uređaj"
-
-#. +> trunk
-#: systemsettings-kde3/menu/system-settings.directory:3
-#: systemsettings-kde3/systemsettings.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "System Settings"
-msgstr "Postavke Sustava"
-
-#. +> trunk
 #: taskbar/kcmtaskbar.desktop:13
 msgctxt "Name"
@@ -3083 +2839 @@
 msgid "Configure the panel taskbar"
 msgstr "Podesi traku sa zadaćama na ploči"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Audio Encoding"
+#~ msgstr "Audio kodiranje"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Audiocd IO Slave Configuration"
+#~ msgstr "Audiocd IO Slave Konfiguracija"
+
+#~ msgctxt "Keywords"
+#~ msgid "Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate"
+#~ msgstr "Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Kodiranje,CDDA,Bitrate"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Default Applications"
+#~ msgstr "Uobičajene aplikacije"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Choose the default application for various services"
+#~ msgstr "Odaberite uobičajene aplikacije za razne usluge"
+
+#~ msgctxt "Keywords"
+#~ msgid "components,component chooser,resources, email client, terminal emulator, default, browser"
+#~ msgstr "komponente, odabiratelj komponenti, resursi, klijent e-pošte, emulator konzole, uobičajeno, preglednik"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Configure Network Connections"
+#~ msgstr "Podesi MreÅŸne Veze"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Network Connections"
+#~ msgstr "MreÅŸne Veze"
+
+#~ msgctxt "Keywords"
+#~ msgid "Network,DNS,routes,interfaces"
+#~ msgstr "Mreşa, DNS, putevi, sučelja"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "Fontovi"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Install & preview fonts"
+#~ msgstr "Instaliraj i pregledaj fontove"
+
+#~ msgctxt "Keywords"
+#~ msgid "font,fonts,installer,truetype,type1,speedo,bitmap"
+#~ msgstr "font, fontovi, instalacija, truetype, type1, speedo, bitmap"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Accessibility"
+#~ msgstr "Pristupačnost"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Advanced"
+#~ msgstr "Napredno"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Advanced User Settings"
+#~ msgstr "Napredne korisničke postavke"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "Izgled"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Bluetooth"
+#~ msgstr "Bluetooth"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Computer Administration"
+#~ msgstr "Administracija računala"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "General"
+#~ msgstr "Općenito"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Keyboard & Mouse"
+#~ msgstr "Tipkovnica i miš"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Laptops & Power"
+#~ msgstr "Prijenosnici i napajanje"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Look & Feel"
+#~ msgstr "Izgled i osjet"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Connections"
+#~ msgstr "Veze"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Network & Connectivity"
+#~ msgstr "MreÅŸa i spojivost"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Network Settings"
+#~ msgstr "Postavke mreÅŸe"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Notifications"
+#~ msgstr "Obavijesti"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Panel"
+#~ msgstr "Ploča"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Personal"
+#~ msgstr "Osobno"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Power"
+#~ msgstr "Napajanje"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Regional & Language"
+#~ msgstr "Regija i jezik"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Sharing"
+#~ msgstr "Dijeljenje"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Splash Screen"
+#~ msgstr "Zaslon učitavanja"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "About Me"
+#~ msgstr "O Meni"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Window Behavior"
+#~ msgstr "Ponašanje prozora"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Laptop Power Management"
+#~ msgstr "Upravljanje potrošnjom energije laptopa"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Power Management"
+#~ msgstr "Upravljanje potrošnjom energije"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Storage Media Notifications"
+#~ msgstr "Obavijesti medija za pohranu"
+
+#~ msgctxt "Comment"
+#~ msgid "Configure Storage Media Notifications"
+#~ msgstr "Podesi obavijesti medija za pohranu"
+
+#~ msgctxt "Keywords"
+#~ msgid "storage,media,usb,cdrom,device"
+#~ msgstr "pohrana, medij, usb, cdrom, uređaj"
+
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "System Settings"
+#~ msgstr "Postavke Sustava"
 
 #~ msgctxt "Comment"