- Timestamp:
- Apr 6, 2011, 3:10:01 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r940 r943 11 11 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-04-0 4 09:11+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-04-05 10:48+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2011-03-04 19:19+0100\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 67 67 #. i18n: ectx: Menu (help) 68 68 #. +> trunk stable 69 #: ../desktop/konsoleui.rc:4 269 #: ../desktop/konsoleui.rc:44 70 70 msgid "Help" 71 71 msgstr "PomoÄ" … … 79 79 #. i18n: ectx: Menu (change-profile) 80 80 #. +> trunk stable 81 #: ../desktop/partui.rc:26 ../desktop/sessionui.rc: 5781 #: ../desktop/partui.rc:26 ../desktop/sessionui.rc:60 82 82 msgid "&Change Profile" 83 83 msgstr "&Promijeni profil" … … 91 91 #. i18n: ectx: Menu (debug) 92 92 #. +> trunk stable 93 #: ../desktop/sessionui.rc: 3893 #: ../desktop/sessionui.rc:41 94 94 msgid "Debug" 95 95 msgstr "Ispravljanje" … … 1466 1466 1467 1467 #. +> trunk stable 1468 #: MainWindow.cpp:2 411468 #: MainWindow.cpp:252 1469 1469 msgid "&New Tab" 1470 1470 msgstr "&Nova kartica" 1471 1472 #. +> trunk stable1473 #: MainWindow.cpp:2501474 msgid "New &Window"1475 msgstr "Novi &prozor"1476 1471 1477 1472 #. +> stable … … 1482 1477 #. +> trunk stable 1483 1478 #: MainWindow.cpp:261 1479 msgid "New &Window" 1480 msgstr "Novi &prozor" 1481 1482 #. +> trunk stable 1483 #: MainWindow.cpp:272 1484 1484 msgid "&Bookmarks" 1485 1485 msgstr "&Oznake" 1486 1486 1487 1487 #. +> trunk stable 1488 #: MainWindow.cpp:2 88Part.cpp:1011488 #: MainWindow.cpp:299 Part.cpp:101 1489 1489 msgid "Configure Profiles..." 1490 1490 msgstr "PodeÅ¡avanje profilaâŠ" 1491 1491 1492 1492 #. +> trunk 1493 #: MainWindow.cpp: 2941493 #: MainWindow.cpp:305 1494 1494 #, fuzzy 1495 1495 msgid "Activate Menu" … … 1497 1497 1498 1498 #. +> trunk stable 1499 #: MainWindow.cpp: 3911499 #: MainWindow.cpp:402 1500 1500 msgid "You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?" 1501 1501 msgstr "Imate otvoreno viÅ¡e kartica u ovom prozoru, jeste li sigurni da ÅŸelite izaÄi?" 1502 1502 1503 1503 #. +> trunk stable 1504 #: MainWindow.cpp: 393SessionController.cpp:6121504 #: MainWindow.cpp:404 SessionController.cpp:612 1505 1505 msgid "Confirm Close" 1506 1506 msgstr "Potvrdite zatvaranje" 1507 1507 1508 1508 #. +> trunk stable 1509 #: MainWindow.cpp: 3951509 #: MainWindow.cpp:406 1510 1510 msgid "Close Current Tab" 1511 1511 msgstr "Zatvori trenutnu karticu"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.