Changeset 932 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po

Timestamp:

Mar 31, 2011, 3:10:44 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: processui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-25 08:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-30 09:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -51 +51 @@
 msgstr "Nastavi zaustavljeni proces"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:165
 #, fuzzy
@@ -63 +63 @@
 msgstr[2] "Prekini procese"
 
-#. +> stable
-#: ksysguardprocesslist.cpp:165
-msgid "End Process..."
-msgid_plural "End Processes..."
-msgstr[0] "Prekini proces
"
-msgstr[1] "Prekini procese
"
-msgstr[2] "Prekini procese
"
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:168 ksysguardprocesslist.cpp:415
 #, fuzzy
@@ -169 +161 @@
 msgstr "PrikaÅŸi mjerne jedinice"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:636
 #, fuzzy
@@ -261 +253 @@
 msgstr "Prvo morate odabrati proces."
 
-#. +> stable
-#: ksysguardprocesslist.cpp:1109
-msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting."
-msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu raspoređivača procesora. Odustajem."
-
-#. +> stable
-#: ksysguardprocesslist.cpp:1118
-msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting."
-msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu prioritet procesora. Odustajem."
-
-#. +> stable
-#: ksysguardprocesslist.cpp:1125
-msgid "You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting."
-msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu raspoređivača ulaza/izlaza i prioriteta istoga. Odustajem."
-
 #. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:1178
@@ -288 +265 @@
 msgstr "Nemate dozvolu mijenjati CPU određivač i dogodio se problem s prilikom pokušaja pokretanja kao root. Greška: %1 %2"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:1242
 #, fuzzy, kde-format
@@ -325 +302 @@
 msgstr "Prekini"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:1293
 #, fuzzy, kde-format
@@ -336 +313 @@
 msgstr[2] "Jeste li sigurni da ÅŸelite prekinuti ovih %1 procesa? Bilo kakav nespremljeni rad moÅŸda će biti izgubljen."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:1296
 #, fuzzy, kde-format
@@ -348 +325 @@
 msgstr[2] "Uništi procese"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ksysguardprocesslist.cpp:1298
 msgid "Kill"
@@ -371 +348 @@
 msgstr "%1 G"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ProcessModel.cpp:68
 #, fuzzy, kde-format
@@ -377 +354 @@
 msgstr "%1 TB"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: ProcessModel.cpp:69
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1432 +1409 @@
 msgstr "Visoki prioritet"
 
+#~ msgid "End Process..."
+#~ msgid_plural "End Processes..."
+#~ msgstr[0] "Prekini proces
"
+#~ msgstr[1] "Prekini procese
"
+#~ msgstr[2] "Prekini procese
"
+
+#~ msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting."
+#~ msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu raspoređivača procesora. Odustajem."
+
+#~ msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting."
+#~ msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu prioritet procesora. Odustajem."
+
+#~ msgid "You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting."
+#~ msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu raspoređivača ulaza/izlaza i prioriteta istoga. Odustajem."
+
 #~ msgid "Renice Process..."
 #~ msgid_plural "Renice Processes..."