Ignore:
Timestamp:
Mar 1, 2010, 1:30:13 PM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r63 r92  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-02-23 10:44+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:53+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    34953495
    34963496#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemove)
     3497#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveButton)
    34973498#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
    3498 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveButton)
    34993499#. +> trunk stable
    35003500#: incidenceeditor/koeditoralarms_base.ui:589
     
    37323732
    37333733#. +> trunk stable
    3734 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:555
     3734#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:554
    37353735msgctxt "@action:inmenu"
    37363736msgid "&Link here"
     
    37383738
    37393739#. +> trunk stable
    3740 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:563
    3741 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:566
     3740#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:562
     3741#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:565
    37423742msgctxt "@action:inmenu"
    37433743msgid "&Copy here"
     
    37453745
    37463746#. +> trunk stable
    3747 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:570
     3747#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:569
    37483748#, fuzzy
    37493749msgctxt "@action:inmenu"
     
    37523752
    37533753#. +> trunk stable
    3754 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:638
     3754#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:649
    37553755#, fuzzy
    37563756#| msgid "Add Attachment"
     
    37603760
    37613761#. +> trunk stable
    3762 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:676
     3762#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:687
    37633763#, fuzzy, kde-format
    37643764msgctxt "@info"
     
    37673767
    37683768#. +> trunk stable
    3769 #: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:677
     3769#: incidenceeditor/koeditorattachments.cpp:688
    37703770#, fuzzy
    37713771msgctxt "@title:window"
     
    38353835#. +> trunk stable
    38363836#: incidenceeditor/koeditordetails.cpp:311
    3837 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:810
     3837#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:815
    38383838#, kde-format
    38393839msgctxt "@info"
     
    40064006msgstr "Sastanak ima već odgovarajuća vremena početka i kraja."
    40074007
    4008 #. +> trunk stable
    4009 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:573
     4008#. +> trunk
     4009#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:572
     4010#, kde-format
     4011msgctxt "@info"
     4012msgid ""
     4013"The next available time slot for the meeting is:<nl/>"
     4014"Start: %1<nl/>"
     4015"End: %2<nl/>"
     4016"Would you like to move the meeting to this time slot?"
     4017msgstr ""
     4018
     4019#. +> trunk stable
     4020#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:583
     4021#, fuzzy
     4022msgctxt "@info"
     4023msgid "No suitable date found."
     4024msgstr "Nije pronađen odgovarajući datum."
     4025
     4026#. +> stable
     4027#: koeditorfreebusy.cpp:574
    40104028#, fuzzy, kde-format
    40114029msgctxt "@info"
     
    40204038
    40214039#. +> trunk stable
    4022 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:578
    4023 #, fuzzy
    4024 msgctxt "@info"
    4025 msgid "No suitable date found."
    4026 msgstr "Nije pronađen odgovarajući datum."
    4027 
    4028 #. +> trunk stable
    4029 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:716
     4040#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:721
    40304041#, kde-format
    40314042msgctxt "@label"
     
    40344045
    40354046#. +> trunk stable
    4036 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:813
     4047#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:818
    40374048#, fuzzy
    40384049msgctxt "@title:window"
     
    40414052
    40424053#. +> trunk stable
    4043 #: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:1000
     4054#: incidenceeditor/koeditorfreebusy.cpp:1005
    40444055msgctxt "@option"
    40454056msgid "You are changing the organizer of this event. Since the organizer is also attending this event, would you like to change the corresponding attendee as well?"
     
    60666077
    60676078#. +> trunk stable
    6068 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:209
     6079#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:212
    60696080msgctxt "@info"
    60706081msgid "Do you really want to cancel?"
     
    60726083
    60736084#. +> trunk stable
    6074 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:210
     6085#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:213
    60756086#, fuzzy
    60766087#| msgid "KOrganizer Confirmation"
     
    60806091
    60816092#. +> trunk stable
    6082 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:226
     6093#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:229
    60836094#, fuzzy
    60846095#| msgid "Atte&ndees"
     
    60886099
    60896100#. +> trunk stable
    6090 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:229
     6101#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:232
    60916102msgctxt "@info:whatsthis"
    60926103msgid "The Attendees tab allows you to Add or Remove Attendees to/from this event or to-do."
     
    60946105
    60956106#. +> trunk
    6096 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:286
     6107#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:292
    60976108msgctxt "@info"
    60986109msgid "The incidence got changed. Reloading editor now."
     
    61006111
    61016112#. +> trunk
    6102 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:296
     6113#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:305
    61036114msgctxt "@info"
    61046115msgid "The incidence got removed. Closing editor now."
     
    61066117
    61076118#. +> trunk stable
    6108 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:322
     6119#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:331
    61096120#, fuzzy, kde-format
    61106121msgctxt "@info"
     
    61136124
    61146125#. +> trunk stable
    6115 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:329
     6126#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:338
    61166127#, fuzzy, kde-format
    61176128msgctxt "@info"
     
    61206131
    61216132#. +> trunk
    6122 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:336
     6133#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:345
    61236134#, fuzzy
    61246135msgctxt "@info"
     
    61276138
    61286139#. +> trunk stable
    6129 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:550
     6140#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:559
    61306141#, fuzzy
    61316142msgctxt "@title:window"
     
    61346145
    61356146#. +> trunk stable
    6136 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:551
     6147#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:560
    61376148#, fuzzy
    61386149msgctxt "@action:button"
     
    61416152
    61426153#. +> trunk stable
    6143 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:560
     6154#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:569
    61446155#, fuzzy
    61456156msgctxt "@title:window"
     
    61486159
    61496160#. +> trunk stable
    6150 #: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:561
     6161#: incidenceeditor/koincidenceeditor.cpp:570
    61516162#, fuzzy
    61526163msgctxt "@action:button"
     
    71627173
    71637174#. +> trunk
    7164 #: koprefsdialog.cpp:1008
     7175#: koprefsdialog.cpp:1007
    71657176#, fuzzy
    71667177msgctxt "@label"
     
    71697180
    71707181#. +> trunk stable
    7171 #: koprefsdialog.cpp:1017
     7182#: koprefsdialog.cpp:1016
    71727183#, fuzzy
    71737184#| msgid "Additional email addresses:"
     
    71777188
    71787189#. +> trunk stable
    7179 #: koprefsdialog.cpp:1019
     7190#: koprefsdialog.cpp:1018
    71807191msgctxt "@info:whatsthis"
    71817192msgid "Add, edit or remove additional e-mails addresses here. These email addresses are the ones you have in addition to the one set in personal preferences. If you are an attendee of one event, but use another email address there, you need to list this address here so KOrganizer can recognize it as yours."
     
    71837194
    71847195#. +> trunk stable
    7185 #: koprefsdialog.cpp:1033
     7196#: koprefsdialog.cpp:1032
    71867197#, fuzzy
    71877198#| msgid "Additional email address:"
     
    71917202
    71927203#. +> trunk stable
    7193 #: koprefsdialog.cpp:1035
     7204#: koprefsdialog.cpp:1034
    71947205msgctxt "@info:whatsthis"
    71957206msgid "Edit additional e-mails addresses here. To edit an address select it from the list above or press the \"New\" button below. These email addresses are the ones you have in addition to the one set in personal preferences."
     
    71977208
    71987209#. +> trunk stable
    7199 #: koprefsdialog.cpp:1048
     7210#: koprefsdialog.cpp:1047
    72007211#, fuzzy
    72017212#| msgid "New"
     
    72057216
    72067217#. +> trunk stable
    7207 #: koprefsdialog.cpp:1051
     7218#: koprefsdialog.cpp:1050
    72087219msgctxt "@info:whatsthis"
    72097220msgid "Press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. Use the edit box above to edit the new entry."
     
    72117222
    72127223#. +> trunk stable
    7213 #: koprefsdialog.cpp:1056
     7224#: koprefsdialog.cpp:1055
    72147225#, fuzzy
    72157226msgctxt "@action:button"
     
    72187229
    72197230#. +> trunk stable
    7220 #: koprefsdialog.cpp:1095
     7231#: koprefsdialog.cpp:1094
    72217232#, fuzzy
    72227233msgctxt "@label"
     
    72257236
    72267237#. +> trunk stable
    7227 #: koprefsdialog.cpp:1317
     7238#: koprefsdialog.cpp:1316
    72287239#, fuzzy
    72297240#| msgid "Name"
     
    72337244
    72347245#. +> trunk stable
    7235 #: koprefsdialog.cpp:1336
     7246#: koprefsdialog.cpp:1335
    72367247#, fuzzy
    72377248msgctxt "@action:button"
     
    72407251
    72417252#. +> trunk stable
    7242 #: koprefsdialog.cpp:1339
     7253#: koprefsdialog.cpp:1338
    72437254msgctxt "@info:whatsthis"
    72447255msgid "This button allows you to configure the plugin that you have selected in the list above"
     
    72467257
    72477258#. +> trunk stable
    7248 #: koprefsdialog.cpp:1346
     7259#: koprefsdialog.cpp:1345
    72497260#, fuzzy
    72507261#| msgid "Destination"
     
    72547265
    72557266#. +> trunk stable
    7256 #: koprefsdialog.cpp:1350
     7267#: koprefsdialog.cpp:1349
    72577268#, fuzzy
    72587269msgctxt "@option:check"
     
    72617272
    72627273#. +> trunk stable
    7263 #: koprefsdialog.cpp:1352
     7274#: koprefsdialog.cpp:1351
    72647275#, fuzzy
    72657276msgctxt "@option:check"
     
    72687279
    72697280#. +> trunk stable
    7270 #: koprefsdialog.cpp:1385
     7281#: koprefsdialog.cpp:1384
    72717282#, fuzzy
    72727283#| msgid "Calendar"
     
    72767287
    72777288#. +> trunk stable
    7278 #: koprefsdialog.cpp:1388
     7289#: koprefsdialog.cpp:1387
    72797290#, fuzzy
    72807291msgctxt "@title:group"
     
    72837294
    72847295#. +> trunk stable
    7285 #: koprefsdialog.cpp:1391
     7296#: koprefsdialog.cpp:1390
    72867297#, fuzzy
    72877298msgctxt "@title:group"
     
    72907301
    72917302#. +> trunk stable
    7292 #: koprefsdialog.cpp:1459
     7303#: koprefsdialog.cpp:1458
    72937304#, fuzzy
    72947305msgctxt "@info"
     
    1038210393msgstr "&Vrijeme početka:"
    1038310394
     10395#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
    1038410396#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
    10385 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
    1038610397#. +> trunk stable
    1038710398#: printing/calprintdayconfig_base.ui:81
     
    1119811209msgstr ""
    1119911210
     11211#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mComponentsGroup)
    1120011212#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, includeInfoBox)
    11201 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mComponentsGroup)
    1120211213#. +> trunk stable
    1120311214#: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:28
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.