Changeset 92 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po

Timestamp:

Mar 1, 2010, 1:30:13 PM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po (modified) (38 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kwordquiz.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:54+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -32 +32 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, column1GroupBox)
 #. +> trunk stable
-#: columndialogbase.ui:45 kwordquiz.cpp:453
+#: columndialogbase.ui:45 kwordquiz.cpp:461
 msgid "Column 1"
 msgstr "Stupac 1"
@@ -98 +98 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, column2GroupBox)
 #. +> trunk stable
-#: columndialogbase.ui:214 kwordquiz.cpp:456
+#: columndialogbase.ui:214 kwordquiz.cpp:464
 msgid "Column 2"
 msgstr ""
@@ -195 +195 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: flashview.cpp:75 multipleview.cpp:112 qaview.cpp:141
+#: flashview.cpp:75 multipleview.cpp:112 qaview.cpp:142
 msgid "Your answer was correct!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: flashview.cpp:80 multipleview.cpp:121 qaview.cpp:151
+#: flashview.cpp:80 multipleview.cpp:121 qaview.cpp:153
 msgid "Your answer was incorrect."
 msgstr ""
@@ -500 +500 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: kwordquiz.cpp:376
+#, fuzzy
+msgid "Mark Last Correct"
+msgstr "Označi posljednji kao nepročitan"
+
+#. +> trunk
+#: kwordquiz.cpp:378
+#, fuzzy
+msgid "Marks last answer as correct"
+msgstr "Vaš odgovor je netočan. %1% je urađeno."
+
+#. +> trunk stable
+#: kwordquiz.cpp:384
 #, fuzzy
 msgid "&Restart"
@@ -507 +519 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:378
+#: kwordquiz.cpp:386
 msgid "Restarts the quiz session from the beginning"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:384
+#: kwordquiz.cpp:392
 msgid "Repeat &Errors"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:386
+#: kwordquiz.cpp:394
 msgid "Repeats all incorrectly answered questions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:392
+#: kwordquiz.cpp:400
 msgid "Export Errors &As..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:393
+#: kwordquiz.cpp:401
 msgid "Exports all errors as a new vocabulary document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:399
+#: kwordquiz.cpp:407
 #, fuzzy
 msgid "Show Se&arch"
@@ -538 +550 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:401
+#: kwordquiz.cpp:409
 msgid "Toggle display of the search bar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:406
+#: kwordquiz.cpp:414
 msgid "Configures sound and other notifications for certain events"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:411
+#: kwordquiz.cpp:419
 msgid "Specifies preferences for the vocabulary editor and quiz sessions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:420
+#: kwordquiz.cpp:428
 #, kde-format
 msgid "Special Character <numid>%1</numid>"
@@ -559 +571 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:434
+#: kwordquiz.cpp:442
 msgid "Toggles display of the toolbars"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:488
+#: kwordquiz.cpp:496
 msgid "Enter search terms here"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:510
+#: kwordquiz.cpp:518
 msgctxt "@item:inlistbox vocabulary editor"
 msgid "Editor"
@@ -576 +588 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, KeepDiscard)
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:515 prefquizbase.ui:192
+#: kwordquiz.cpp:523 prefquizbase.ui:192
 msgid "Flashcard"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:519
+#: kwordquiz.cpp:527
 msgid ""
 "Multiple\n"
@@ -588 +600 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:523
+#: kwordquiz.cpp:531
 msgid "Q&A"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:589 kwordquiz.cpp:745 kwordquiz.cpp:792
+#: kwordquiz.cpp:597 kwordquiz.cpp:753 kwordquiz.cpp:800
 #, fuzzy
 msgid "Opening file..."
@@ -599 +611 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:621 kwordquiz.cpp:740 kwordquiz.cpp:787 kwordquiz.cpp:795
-#: kwordquiz.cpp:835 kwordquiz.cpp:847 kwordquiz.cpp:924 kwordquiz.cpp:931
-#: kwordquiz.cpp:937 kwordquiz.cpp:965 kwordquiz.cpp:972 kwordquiz.cpp:979
-#: kwordquiz.cpp:986 kwordquiz.cpp:993 kwordquiz.cpp:1000 kwordquiz.cpp:1007
-#: kwordquiz.cpp:1014 kwordquiz.cpp:1027 kwordquiz.cpp:1043 kwordquiz.cpp:1052
-#: kwordquiz.cpp:1060 kwordquiz.cpp:1074 kwordquiz.cpp:1082 kwordquiz.cpp:1089
-#: kwordquiz.cpp:1096 kwordquiz.cpp:1103
+#: kwordquiz.cpp:629 kwordquiz.cpp:748 kwordquiz.cpp:795 kwordquiz.cpp:803
+#: kwordquiz.cpp:841 kwordquiz.cpp:853 kwordquiz.cpp:930 kwordquiz.cpp:937
+#: kwordquiz.cpp:943 kwordquiz.cpp:971 kwordquiz.cpp:978 kwordquiz.cpp:985
+#: kwordquiz.cpp:992 kwordquiz.cpp:999 kwordquiz.cpp:1006 kwordquiz.cpp:1013
+#: kwordquiz.cpp:1020 kwordquiz.cpp:1033 kwordquiz.cpp:1049 kwordquiz.cpp:1058
+#: kwordquiz.cpp:1066 kwordquiz.cpp:1080 kwordquiz.cpp:1088 kwordquiz.cpp:1095
+#: kwordquiz.cpp:1102 kwordquiz.cpp:1109
 msgctxt "@info:status ready"
 msgid "Ready"
@@ -611 +623 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:642 kwordquiz.cpp:699 kwordquiz.cpp:823 kwqtablemodel.cpp:216
+#: kwordquiz.cpp:650 kwordquiz.cpp:707 kwordquiz.cpp:829 kwqtablemodel.cpp:216
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -617 +629 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:691
+#: kwordquiz.cpp:699
 msgid ""
 "The current document has been modified.\n"
@@ -624 +636 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:735
+#: kwordquiz.cpp:743
 msgid "Opening a new document window..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:747
+#: kwordquiz.cpp:755
 msgid "&Merge selected files with the current document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:755
+#: kwordquiz.cpp:763
 msgid "Open Vocabulary Document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:822
+#: kwordquiz.cpp:828
 #, fuzzy
 msgid "Saving file..."
@@ -645 +657 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:841
+#: kwordquiz.cpp:847
 msgid "Saving file with a new filename..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: kwordquiz.cpp:858
+#: kwordquiz.cpp:864
 #, fuzzy
 msgid "*.html|HTML Document"
@@ -656 +668 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:862
+#: kwordquiz.cpp:868
 msgid "Save Vocabulary Document As"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:907
+#: kwordquiz.cpp:913
 #, fuzzy
 msgid "Closing file..."
@@ -667 +679 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:929
+#: kwordquiz.cpp:935
 #, fuzzy
 msgid "Printing..."
@@ -673 +685 @@
 
 #. +> trunk
-#: kwordquiz.cpp:935
+#: kwordquiz.cpp:941
 #, fuzzy
 msgid "Showing Preview..."
@@ -679 +691 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:943
+#: kwordquiz.cpp:949
 msgctxt "@info:status quitting"
 msgid "Quitting..."
@@ -685 +697 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:963
+#: kwordquiz.cpp:969
 #, fuzzy
 msgid "Cutting selection..."
@@ -691 +703 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:970
+#: kwordquiz.cpp:976
 #, fuzzy
 msgid "Copying selection to clipboard..."
@@ -697 +709 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:977
+#: kwordquiz.cpp:983
 #, fuzzy
 msgid "Inserting clipboard contents..."
@@ -703 +715 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:984
+#: kwordquiz.cpp:990
 msgid "Clearing the selected cells..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:991
+#: kwordquiz.cpp:997
 msgid "Inserting rows..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:998
+#: kwordquiz.cpp:1004
 msgid "Deleting selected rows..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1005
+#: kwordquiz.cpp:1011
 msgid "Marking selected text as a blank..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1012
+#: kwordquiz.cpp:1018
 msgid "Removing blank markings..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1019
+#: kwordquiz.cpp:1025
 msgid "Setting the column titles of the vocabulary..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1032
+#: kwordquiz.cpp:1038
 msgid "Setting the font of the vocabulary..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1049
+#: kwordquiz.cpp:1055
 msgid "Adjusting row heights..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1058
+#: kwordquiz.cpp:1064
 msgid "Randomizing the vocabulary..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1066
+#: kwordquiz.cpp:1072
 msgid "Updating mode..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1080
+#: kwordquiz.cpp:1086
 msgid "Starting editor session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1087
+#: kwordquiz.cpp:1093
 msgid "Starting flashcard session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1094
+#: kwordquiz.cpp:1100
 msgid "Starting multiple choice session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1101
+#: kwordquiz.cpp:1107
 msgid "Starting question & answer session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1251
+#: kwordquiz.cpp:1259
 #, kde-format
 msgid "Insert %1"
@@ -779 +791 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1252
+#: kwordquiz.cpp:1260
 #, kde-format
 msgid "Inserts the character %1"
@@ -785 +797 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1303
+#: kwordquiz.cpp:1311
 msgid "This will restart your quiz. Do you wish to continue?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1319
+#: kwordquiz.cpp:1327
 #, kde-format
 msgid "&1 %1 -> %2 In Order"
@@ -796 +808 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1320
+#: kwordquiz.cpp:1328
 #, kde-format
 msgid "&2 %1 -> %2 In Order"
@@ -802 +814 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1321
+#: kwordquiz.cpp:1329
 #, kde-format
 msgid "&3 %1 -> %2 Randomly"
@@ -808 +820 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1322
+#: kwordquiz.cpp:1330
 #, kde-format
 msgid "&4 %1 -> %2 Randomly"
@@ -814 +826 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1323
+#: kwordquiz.cpp:1331
 #, kde-format
 msgid "&5 %1 &lt;-&gt; %2 Randomly"
@@ -820 +832 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1330 kwordquiz.cpp:1333
+#: kwordquiz.cpp:1338 kwordquiz.cpp:1341
 #, kde-format
 msgid "%1 -> %2 In Order"
@@ -826 +838 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1336 kwordquiz.cpp:1339
+#: kwordquiz.cpp:1344 kwordquiz.cpp:1347
 #, kde-format
 msgid "%1 -> %2 Randomly"
@@ -832 +844 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwordquiz.cpp:1342
+#: kwordquiz.cpp:1350
 #, kde-format
 msgid "%1 &lt;-&gt; %2 Randomly"
@@ -1091 +1103 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrefQuizBase)
 #. +> trunk stable
-#: kwordquizui.rc:56 prefquizbase.ui:20
+#: kwordquizui.rc:57 prefquizbase.ui:20
 msgid "Quiz"
 msgstr ""
@@ -1097 +1109 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (characterToolBar)
 #. +> trunk stable
-#: kwordquizui.rc:68
+#: kwordquizui.rc:70
 #, fuzzy
 msgid "Special Characters"
@@ -1320 +1332 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCorrectHeader)
 #. +> trunk stable
-#: multipleview.cpp:119 multipleviewbase.ui:558 qaview.cpp:149
+#: multipleview.cpp:119 multipleviewbase.ui:558 qaview.cpp:151
 #: qaviewbase.ui:518
 #, fuzzy
@@ -1328 +1340 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPreviousQuestionHeader)
 #. +> trunk stable
-#: multipleview.cpp:124 multipleviewbase.ui:353 qaview.cpp:154
+#: multipleview.cpp:124 multipleviewbase.ui:353 qaview.cpp:157
 #: qaviewbase.ui:294
 msgid "Previous Question"
@@ -1335 +1347 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYourAnswerHeader)
 #. +> trunk stable
-#: multipleview.cpp:128 multipleviewbase.ui:479 qaview.cpp:159
+#: multipleview.cpp:128 multipleviewbase.ui:479 qaview.cpp:162
 #: qaviewbase.ui:395
 #, fuzzy
@@ -1342 +1354 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: multipleview.cpp:146 qaview.cpp:174
+#: multipleview.cpp:146 qaview.cpp:178
 #, fuzzy
 msgid "Summary"