Changeset 92 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

Timestamp:

Mar 1, 2010, 1:30:13 PM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po (modified) (33 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-25 10:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-21 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk
-#: core/libpartedbackend.cpp:67
+#: backend/libpartedbackend.cpp:69
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -38 +38 @@
 
 #. +> trunk
-#: core/libpartedbackend.cpp:351
+#: backend/libpartedbackend.cpp:359
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -47 +47 @@
 
 #. +> trunk
-#: core/libpartedbackend.cpp:355
+#: backend/libpartedbackend.cpp:363
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "Device found: %1"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: backend/libparteddevice.cpp:170
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Unknown partition role for new partition <filename>%1</filename> (roles: %2)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: backend/libparteddevice.cpp:180
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to create new partition <filename>%1</filename>."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: backend/libparteddevice.cpp:192
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to create a new partition: could not get geometry for constraint."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: backend/libparteddevice.cpp:207 jobs/createpartitionjob.cpp:58
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to add partition <filename>%1</filename> to device <filename>%2</filename>."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: backend/libpartedpartition.cpp:51
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "The flag \"%1\" is not available on the partition's partition table."
 msgstr ""
 
@@ -719 +753 @@
 msgstr "Napredne postavke"
 
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigurePageGeneral)
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigurePageAdvanced)
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigurePageGeneral)
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CreatePartitionTableWidgetBase)
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigurePageFileSystemColors)
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CreatePartitionTableWidgetBase)
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DevicePropsWidgetBase)
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditMountPointDialogWidgetBase)
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DevicePropsWidgetBase)
 #. +> trunk
 #: gui/configurepageadvanced.ui:14 gui/configurepagefilesystemcolors.ui:14
@@ -1006 +1040 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextType)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelType)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextType)
 #. +> trunk
 #: gui/devicepropswidgetbase.ui:61 gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:56
@@ -1255 +1289 @@
 msgstr "Ime uređaja"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioUUID)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #. +> trunk
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:298
@@ -1264 +1298 @@
 msgstr "UUID"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioLabel)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #. +> trunk
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:305
@@ -1992 +2026 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PartitionManagerWidgetBase)
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindowBase)
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PartitionManagerWidgetBase)
 #. +> trunk
 #: gui/mainwindowbase.ui:14 gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:14
@@ -2671 +2705 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:64
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Unknown partition role for new partition <filename>%1</filename> (roles: %2)"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:93
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to add partition <filename>%1</filename> to device <filename>%2</filename>."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:98
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to create a new partition: could not get geometry for constraint."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:101
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to create new partition <filename>%1</filename>."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:106
+#: jobs/createpartitionjob.cpp:68
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2705 +2712 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:116
+#: jobs/createpartitionjob.cpp:78
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2712 +2719 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/createpartitionjob.cpp:118
+#: jobs/createpartitionjob.cpp:80
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2803 +2810 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:143
+#: jobs/job.cpp:111
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "The sector size in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported."
@@ -2809 +2816 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:162
+#: jobs/job.cpp:130
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2816 +2823 @@
 
 #. +> trunk
+#: jobs/job.cpp:155
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Copying %1 MiB/second, estimated time left: %2"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: jobs/job.cpp:174
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Copying remainder of block size %1 from  %2 to %3."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: jobs/job.cpp:187
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Copying %1 MiB/second, estimated time left: %2"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:206
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Copying remainder of block size %1 from  %2 to %3."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:219
 #, kde-format
 msgid "1 sector"
@@ -2839 +2846 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:219
+#: jobs/job.cpp:187
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain argument 2 is a string such as 7 sectors (localized accordingly)"
@@ -2849 +2856 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:228
+#: jobs/job.cpp:196
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required."
@@ -2855 +2862 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:254
+#: jobs/job.cpp:222
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2862 +2869 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:255
+#: jobs/job.cpp:223
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2869 +2876 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:260 jobs/job.cpp:267
+#: jobs/job.cpp:228 jobs/job.cpp:235
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2876 +2883 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:275
+#: jobs/job.cpp:243
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "Rollback failed: Source or target are not devices."
@@ -2882 +2889 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:293
+#: jobs/job.cpp:261
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2889 +2896 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:388
+#: jobs/job.cpp:356
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -2896 +2903 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:397
+#: jobs/job.cpp:365
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain job status (error, warning, ...)"
@@ -2903 +2910 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:423
+#: jobs/job.cpp:391
 msgctxt "@info:progress job"
 msgid "Pending"
@@ -2909 +2916 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:424
+#: jobs/job.cpp:392
 #, fuzzy
 msgctxt "@info:progress job"
@@ -2916 +2923 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/job.cpp:425
+#: jobs/job.cpp:393
 msgctxt "@info:progress job"
 msgid "Error"
@@ -3074 +3081 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:68
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "The flag \"%1\" is not available on the partition's partition table."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:82
-msgctxt "@info flag turned on, active"
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:77
+#, fuzzy
+msgctxt "@info/plain flag turned on, active"
 msgid "on"
 msgstr "uključeno"
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:82
-msgctxt "@info flag turned off, inactive"
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:77
+#, fuzzy
+msgctxt "@info/plain flag turned off, inactive"
 msgid "off"
 msgstr "isključeno"
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:82
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:77
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -3100 +3102 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:92
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:89
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -3107 +3109 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:97
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:94
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -3114 +3116 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:110 ops/setpartflagsoperation.cpp:64
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:107 ops/setpartflagsoperation.cpp:64
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -3121 +3123 @@
 
 #. +> trunk
-#: jobs/setpartflagsjob.cpp:112
+#: jobs/setpartflagsjob.cpp:109
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -3730 +3732 @@
 msgstr "Korisnički ID:"
 
+#~ msgctxt "@info flag turned on, active"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "uključeno"
+
+#~ msgctxt "@info flag turned off, inactive"
+#~ msgid "off"
+#~ msgstr "isključeno"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "@item/plain disk label name"