- Timestamp:
- Mar 22, 2011, 3:09:51 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po
r878 r919 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-03- 09 10:22+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-03-21 09:22+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 6272 6272 msgstr "" 6273 6273 6274 #. +> trunk stable6274 #. +> trunk 6275 6275 #: libkopete/private/kopeteviewmanager.cpp:410 6276 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1159 protocols/wlm/wlmaccount.cpp:117 46276 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1159 protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1175 6277 6277 #: protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1170 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1613 6278 6278 #: protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1824 6279 #, fuzzy 6280 msgctxt "@action" 6281 msgid "Close" 6282 msgstr "Zatvori" 6283 6284 #. +> stable 6285 #: libkopete/private/kopeteviewmanager.cpp:393 6286 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1159 protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1174 6287 #: protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1168 protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1611 6288 #: protocols/yahoo/yahooaccount.cpp:1822 6279 6289 msgctxt "@action" 6280 6290 msgid "Ignore" … … 7078 7088 7079 7089 #. +> trunk stable 7080 #: plugins/history/converter.cpp:42 protocols/jabber/jabberaccount.cpp:117 97090 #: plugins/history/converter.cpp:42 protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1175 7081 7091 #: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:995 7082 7092 #, fuzzy … … 7811 7821 msgstr "Dolazi zahtijev za vezu" 7812 7822 7813 #. +> trunk stable 7823 #. +> trunk 7824 #: plugins/otr/authenticationwizard.cpp:78 7825 #, fuzzy 7826 msgid "Close" 7827 msgstr "Zatvori" 7828 7829 #. +> stable 7814 7830 #: plugins/otr/authenticationwizard.cpp:78 7815 7831 #, fuzzy … … 8856 8872 8857 8873 #. +> trunk stable 8858 #: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:5 78874 #: plugins/statistics/statisticsplugin.cpp:58 8859 8875 msgid "View &Statistics" 8860 8876 msgstr "" … … 14028 14044 14029 14045 #. +> trunk stable 14030 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1010 14031 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1015 14046 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1013 14032 14047 #, fuzzy, kde-format 14033 14048 msgid "Kopete: Connection problem with Jabber server %1" … … 14035 14050 14036 14051 #. +> trunk stable 14037 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:117 614052 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1172 14038 14053 #, kde-format 14039 14054 msgid "The Jabber user %1 removed %2's subscription to him/her. This account will no longer be able to view his/her online/offline status. Do you want to delete the contact?" … … 14041 14056 14042 14057 #. +> trunk stable 14043 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:117 914058 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1175 14044 14059 #: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:994 14045 14060 #, fuzzy … … 14048 14063 14049 14064 #. +> trunk stable 14050 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:13 5214065 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1348 14051 14066 msgid "Waiting for authorization" 14052 14067 msgstr "" 14053 14068 14054 14069 #. +> trunk stable 14055 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:156 914070 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1565 14056 14071 #, kde-format 14057 14072 msgid "A password is required to join the room %1." … … 14059 14074 14060 14075 #. +> trunk stable 14061 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:157 814076 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1574 14062 14077 #, kde-format 14063 14078 msgid "Error trying to join %1 : nickname %2 is already in use" … … 14065 14080 14066 14081 #. +> trunk stable 14067 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:157 914082 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1575 14068 14083 #: protocols/jabber/jabberprotocol.cpp:487 14069 14084 msgid "Provide your nickname" … … 14071 14086 14072 14087 #. +> trunk stable 14073 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:15 9214088 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1588 14074 14089 #, kde-format 14075 14090 msgid "You cannot join the room %1 because you have been banned" … … 14077 14092 14078 14093 #. +> trunk stable 14079 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:15 9314080 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1 60014081 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:16 1014094 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1589 14095 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1596 14096 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1606 14082 14097 msgid "Jabber Group Chat" 14083 14098 msgstr "" 14084 14099 14085 14100 #. +> trunk stable 14086 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:159 914101 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1595 14087 14102 #, kde-format 14088 14103 msgid "You cannot join the room %1 because the maximum number of users has been reached" … … 14090 14105 14091 14106 #. +> trunk stable 14107 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1601 14108 msgid "No reason given by the server" 14109 msgstr "" 14110 14111 #. +> trunk stable 14092 14112 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1605 14093 msgid "No reason given by the server"14094 msgstr ""14095 14096 #. +> trunk stable14097 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:160914098 14113 #, kde-format 14099 14114 msgid "There was an error processing your request for groupchat %1. (Reason: %2, Code %3)" … … 14101 14116 14102 14117 #. +> trunk stable 14103 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:16 8214118 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1678 14104 14119 #, kde-format 14105 14120 msgid "" … … 14109 14124 14110 14125 #. +> trunk stable 14111 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:168 514126 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1681 14112 14127 msgid "Unregister" 14113 14128 msgstr "" 14114 14129 14115 14130 #. +> trunk stable 14116 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:168 614131 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1682 14117 14132 msgid "Remove and Unregister" 14118 14133 msgstr "" 14119 14134 14120 14135 #. +> trunk stable 14121 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:168 714136 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1683 14122 14137 msgid "Remove only from Kopete" 14123 14138 msgstr "" 14124 14139 14125 14140 #. +> trunk stable 14126 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:17 3114141 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1727 14127 14142 #, kde-format 14128 14143 msgid "" … … 14132 14147 14133 14148 #. +> trunk stable 14134 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:17 3214149 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:1728 14135 14150 msgid "Jabber Account Unregistration" 14136 14151 msgstr "" … … 22040 22055 22041 22056 #. +> trunk stable 22042 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1159 protocols/wlm/wlmaccount.cpp:117 422057 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1159 protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1175 22043 22058 msgctxt "@action" 22044 22059 msgid "Open Inbox" … … 22046 22061 22047 22062 #. +> trunk stable 22048 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:117 322063 #: protocols/wlm/wlmaccount.cpp:1174 22049 22064 #, kde-format 22050 22065 msgid "New message from %1 in your Hotmail inbox.<p>Subject: %2"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.