Changeset 907 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

Timestamp:

Mar 18, 2011, 3:10:27 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po (modified) (56 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 09:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-17 09:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -696 +696 @@
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:588
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:619
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:448
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:448
 msgid "Database Statistics"
 msgstr ""
@@ -1499 +1499 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamapp.cpp:252 showfoto/showfoto.cpp:209
+#: digikam/main/digikamapp.cpp:252 showfoto/main/showfoto.cpp:209
 msgid "Checking ICC repository"
 msgstr ""
@@ -1560 +1560 @@
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:627
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:602
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:431
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:431
 #, fuzzy
 msgid "&Themes"
@@ -1782 +1782 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:894 digikam/utils/contextmenuhelper.cpp:698
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:143
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:143
 msgid "Batch Queue Manager"
 msgstr ""
@@ -1839 +1839 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamapp.cpp:955 showfoto/showfoto.cpp:546
+#: digikam/main/digikamapp.cpp:955 showfoto/main/showfoto.cpp:546
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:444
 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:371
@@ -2065 +2065 @@
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:641
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:615
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:444
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:444
 msgid "Components Information"
 msgstr ""
@@ -2314 +2314 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamapp.cpp:2736 showfoto/showfoto.cpp:218
+#: digikam/main/digikamapp.cpp:2736 showfoto/main/showfoto.cpp:218
 msgid "Loading themes"
 msgstr ""
@@ -2332 +2332 @@
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2890
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1697
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:755
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:755
 #, fuzzy
 msgid "Default"
@@ -2355 +2355 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2826 digikam/main/digikamapp.cpp:2862
-#: showfoto/showfoto.cpp:1111 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2040
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:1111 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2040
 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1355
 #, fuzzy
@@ -2482 +2482 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Edit)
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamui.rc:74 showfoto/showfotoui.rc:27
+#: digikam/main/digikamui.rc:74 showfoto/main/showfotoui.rc:27
 #: tests/digikamui_bad.rc:57 tests/digikamui_good.rc:56
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.rc:16
@@ -2492 +2492 @@
 #. i18n: ectx: Menu (View)
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamui.rc:85 showfoto/showfotoui.rc:37
+#: digikam/main/digikamui.rc:85 showfoto/main/showfotoui.rc:37
 #: tests/digikamui_bad.rc:64 tests/digikamui_good.rc:63
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.rc:43
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:38
 #: utilities/lighttable/lighttablewindowui.rc:24
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:27
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:27
 #, fuzzy
 msgid "&View"
@@ -2505 +2505 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/main/digikamui.rc:109 tests/digikamui_bad.rc:83
-#: tests/digikamui_good.rc:82 utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:20
+#: tests/digikamui_good.rc:82
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:20
 #, fuzzy
 msgid "&Tools"
@@ -2528 +2529 @@
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamui.rc:146 showfoto/showfotoui.rc:87
+#: digikam/main/digikamui.rc:146 showfoto/main/showfotoui.rc:87
 #: tests/digikamui_bad.rc:118 tests/digikamui_good.rc:117
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.rc:63
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:91
 #: utilities/lighttable/lighttablewindowui.rc:57
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:41
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:41
 #, fuzzy
 msgid "&Settings"
@@ -2540 +2541 @@
 #. i18n: ectx: Menu (help)
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamui.rc:160 showfoto/showfotoui.rc:78
+#: digikam/main/digikamui.rc:160 showfoto/main/showfotoui.rc:78
 #: tests/digikamui_bad.rc:130 tests/digikamui_good.rc:129
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.rc:53
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:81
 #: utilities/lighttable/lighttablewindowui.rc:47
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:31
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:31
 #, fuzzy
 msgid "&Help"
@@ -2559 +2560 @@
 #: imageplugins/filters/digikamimageplugin_fxfilters_ui.rc:20
 #: imageplugins/transform/digikamimageplugin_transform_ui.rc:19
-#: showfoto/showfotoui.rc:101 tests/digikamui_bad.rc:146
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:101 tests/digikamui_bad.rc:146
 #: tests/digikamui_good.rc:145 utilities/cameragui/main/cameraui.rc:78
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:106
 #: utilities/lighttable/lighttablewindowui.rc:72
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:56
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:56
 #, fuzzy
 msgid "Main Toolbar"
@@ -2972 +2973 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/utils/albumsettings.cpp:535 showfoto/showfoto.cpp:512
+#: digikam/utils/albumsettings.cpp:535 showfoto/main/showfoto.cpp:512
 #, fuzzy
 msgctxt "default theme name"
@@ -3552 +3553 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/views/digikamview.cpp:268
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:75
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:75
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
@@ -4115 +4116 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/color/digikamimageplugin_color_ui.rc:6
-#: showfoto/showfotoui.rc:54
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:54
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:58
 #, fuzzy
@@ -4278 +4279 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate_ui.rc:6
-#: showfoto/showfotoui.rc:72
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:72
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:75
 msgid "&Decorate"
@@ -4621 +4622 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/enhance/digikamimageplugin_enhance_ui.rc:6
-#: showfoto/showfotoui.rc:57
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:57
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:61
 msgid "Enh&ance"
@@ -5810 +5811 @@
 #. +> trunk
 #: imageplugins/transform/digikamimageplugin_transform_ui.rc:6
-#: showfoto/showfotoui.rc:61
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:61
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:64
 #, fuzzy
@@ -8990 +8991 @@
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2317
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1565
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:713
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:713
 #, fuzzy
 msgid "General"
@@ -9671 +9672 @@
 #: libs/dimg/filters/lens/lensfunsettings.cpp:88
 #: libs/widgets/common/colorlabelwidget.cpp:522
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:59
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Color"
@@ -11158 +11159 @@
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:83
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebarcamgui.cpp:102
-#: showfoto/setup/setup.cpp:115 utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:83
+#: showfoto/setup/setup.cpp:115
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:83
 #: utilities/setup/setup.cpp:212
 #, fuzzy
@@ -12007 +12009 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:356 showfoto/showfoto.cpp:642
+#: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:356
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:642
 #, kde-format
 msgctxt "%1 width, %2 height, %3 mpixels"
@@ -12745 +12748 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/main.cpp:52
+#: showfoto/main/main.cpp:52
 msgid "showFoto"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/main.cpp:65
+#: showfoto/main/main.cpp:65
 msgid "File(s) or folder(s) to open"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:101 utilities/setup/setup.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "Podesi"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:110
-msgid "<qt>Image Editor Settings<br/><i>Customize image editor behavior</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:116 utilities/setup/setup.cpp:213
-msgid "<qt>Embedded Image Information Management<br/><i>Setup relations between images and metadata</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:121
-msgid "Tool Tip"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:122
-msgid "<qt>Thumbbar Items Tool-Tip Settings<br/><i>Customize information in tool-tips</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:127 utilities/setup/setup.cpp:242
-msgid "RAW Decoding"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:128
-msgid "<qt>RAW Files Decoding Settings<br/><i>Customize default RAW decoding settings</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:133 utilities/setup/setup.cpp:254
-#, fuzzy
-msgid "Color Management"
-msgstr "Upravljanje bojama"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:134
-msgid "<qt>Settings for Color Management<br/><i>Customize color management settings</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:139
-msgid "Save Images"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:140
-msgid "<qt>Settings for Saving Image Files<br/><i>Set default configuration used to save images</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:145 utilities/setup/setup.cpp:266
-#, fuzzy
-msgid "Slide Show"
-msgstr "Pokaz prezentacijeentacijeentacije"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:146 utilities/setup/setup.cpp:267
-msgid "<qt>Slide Show Settings<br/><i>Customize slideshow settings</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setup.cpp:152
-msgid "<qt>Miscellaneous Settings<br/><i>Customize behavior of the other parts of Showfoto</i></qt>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:102 utilities/setup/setupmetadata.cpp:136
-msgid "EXIF Actions"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:106 utilities/setup/setupmetadata.cpp:140
-msgid "Show images/thumbnails &rotated according to orientation tag."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:109 utilities/setup/setupmetadata.cpp:143
-msgid "Set orientation tag to normal after rotate/flip."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:126 utilities/setup/setupmetadata.cpp:243
-msgid "Visit Exiv2 project website"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:133 utilities/setup/setupmetadata.cpp:250
-msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exif'>EXIF</a> - a standard used by most digital cameras today to store technical information (like aperture and shutter speed) about an image.</p>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:137 utilities/setup/setupmetadata.cpp:254
-msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/IPTC_Information_Interchange_Model'>IPTC</a> - an older standard used in digital photography to store photographer information in images.</p>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:142 utilities/setup/setupmetadata.cpp:259
-msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Metadata_Platform'>XMP</a> - a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.</p>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:163 showfoto/setup/setupmisc.cpp:99
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:138
-#: utilities/setup/setupicc.cpp:511 utilities/setup/setupmetadata.cpp:282
-#, fuzzy
-msgid "Behavior"
-msgstr "Ponašanjeee"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:102
-msgid "&Deleted items should go to the trash"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:103 utilities/setup/setupmisc.cpp:89
-msgid "&Show splash screen at startup"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:106 utilities/setup/setupmisc.cpp:93
-msgid "Sidebar tab title:"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:108 utilities/setup/setupmisc.cpp:95
-msgid "Only For Active Tab"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:109 utilities/setup/setupmisc.cpp:96
-msgid "For All Tabs"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:110
-msgid "Set this option to configure how sidebars tab title are visible."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:119
-msgid "Sort order for images"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:123
-msgid "Sort images by:"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:125
-#, fuzzy
-msgctxt "sort images by date"
-msgid "Date"
-msgstr "Datummm"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:126
-#, fuzzy
-msgctxt "sort images by name"
-msgid "Name"
-msgstr "Nazivvv"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:127
-#, fuzzy
-msgctxt "sort images by size"
-msgid "File Size"
-msgstr "Veličina datotekedatotekedatoteke"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:128
-msgid "Here, select whether newly-loaded images are sorted by their date, name, or size on disk."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:131
-msgid "Reverse ordering"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:132
-msgid "If this option is enabled, newly-loaded images will be sorted in descending order."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:135
-msgid "Show Thumbbar items' toolti&ps"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:136
-msgid "Set this option to display the image information when the mouse hovers over a thumbbar item."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:139
-#: utilities/queuemanager/basetools/decorate/watermark.cpp:189
-#, fuzzy
-msgid "Font:"
-msgstr "Pismo:::"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:140
-msgid "Select here the font used to display text in tooltips."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:144 utilities/setup/setuptooltip.cpp:144
-msgid "File/Image Information"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:147 utilities/setup/setuptooltip.cpp:147
-msgid "Show file name"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:148 utilities/setup/setuptooltip.cpp:148
-msgid "Set this option to display the image file name."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:150 utilities/setup/setuptooltip.cpp:150
-msgid "Show file date"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:151 utilities/setup/setuptooltip.cpp:151
-msgid "Set this option to display the image file date."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:153 utilities/setup/setuptooltip.cpp:153
-msgid "Show file size"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:154 utilities/setup/setuptooltip.cpp:154
-msgid "Set this option to display the image file size."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:156 utilities/setup/setuptooltip.cpp:156
-msgid "Show image type"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:157 utilities/setup/setuptooltip.cpp:157
-msgid "Set this option to display the image type."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:159 utilities/setup/setuptooltip.cpp:159
-#, fuzzy
-msgid "Show image dimensions"
-msgstr "PrikaÅŸi &dimenzije slikeikeike"
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:160 utilities/setup/setuptooltip.cpp:160
-msgid "Set this option to display the image dimensions in pixels."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:175 utilities/setup/setupslideshow.cpp:114
-#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:175
-msgid "Show camera make and model"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:176 utilities/setup/setuptooltip.cpp:176
-msgid "Set this option to display the make and model of the camera with which the image has been taken."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:179 utilities/setup/setuptooltip.cpp:179
-msgid "Show camera date"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:180 utilities/setup/setuptooltip.cpp:180
-msgid "Set this option to display the date when the image was taken."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:182 utilities/setup/setupslideshow.cpp:108
-#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:182
-msgid "Show camera aperture and focal length"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:183 utilities/setup/setuptooltip.cpp:183
-msgid "Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:186 utilities/setup/setupslideshow.cpp:111
-#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:186
-msgid "Show camera exposure and sensitivity"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:187 utilities/setup/setuptooltip.cpp:187
-msgid "Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:190 utilities/setup/setuptooltip.cpp:190
-msgid "Show camera mode and program"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:191 utilities/setup/setuptooltip.cpp:191
-msgid "Set this option to display the camera mode and program used to take the image."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:194 utilities/setup/setuptooltip.cpp:194
-msgid "Show camera flash settings"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:195 utilities/setup/setuptooltip.cpp:195
-msgid "Set this option to display the camera flash settings used to take the image."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:198 utilities/setup/setuptooltip.cpp:198
-msgid "Show camera white balance settings"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:199 utilities/setup/setuptooltip.cpp:199
-msgid "Set this option to display the camera white balance settings used to take the image."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:353
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:353
 msgid "<p>The ICC profile path seems to be invalid.</p><p>If you want to set it now, select \"Yes\", otherwise select \"No\". In this case, \"Color Management\" feature will be disabled until you solve this issue</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:478
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:478
 msgid "Open folder"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:551
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:551
 #, fuzzy
 msgid "Delete File"
@@ -13114 +12774 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:641
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:641
 #, fuzzy
 msgctxt "unknown image dimensions"
@@ -13121 +12781 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:723 utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:998
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:723
+#: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:998
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "<Image file name> (<Image number> of <Images in album>)"
@@ -13128 +12789 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:863
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:863
 msgid "There are no images in this folder."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:885
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:885
 msgid "Open Images From Folder"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:1029 showfoto/showfoto.cpp:1055
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:1029 showfoto/main/showfoto.cpp:1055
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1075
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1162
@@ -13147 +12808 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:1106
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:1106
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -13155 +12816 @@
 
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfoto.cpp:1205
+#: showfoto/main/showfoto.cpp:1205
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1506
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1409
@@ -13164 +12825 @@
 #. i18n: ectx: Menu (File)
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfotoui.rc:6
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:6
 #: utilities/imageeditor/editor/digikamimagewindowui.rc:6
 #: utilities/lighttable/lighttablewindowui.rc:6
@@ -13173 +12834 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Filters)
 #. +> trunk
-#: showfoto/showfotoui.rc:75
+#: showfoto/main/showfotoui.rc:75
 #, fuzzy
 msgid "F&ilters"
 msgstr "Filtri"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:101 utilities/setup/setup.cpp:166
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Podesi"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:110
+msgid "<qt>Image Editor Settings<br/><i>Customize image editor behavior</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:116 utilities/setup/setup.cpp:213
+msgid "<qt>Embedded Image Information Management<br/><i>Setup relations between images and metadata</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:121
+msgid "Tool Tip"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:122
+msgid "<qt>Thumbbar Items Tool-Tip Settings<br/><i>Customize information in tool-tips</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:127 utilities/setup/setup.cpp:242
+msgid "RAW Decoding"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:128
+msgid "<qt>RAW Files Decoding Settings<br/><i>Customize default RAW decoding settings</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:133 utilities/setup/setup.cpp:254
+#, fuzzy
+msgid "Color Management"
+msgstr "Upravljanje bojama"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:134
+msgid "<qt>Settings for Color Management<br/><i>Customize color management settings</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:139
+msgid "Save Images"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:140
+msgid "<qt>Settings for Saving Image Files<br/><i>Set default configuration used to save images</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:145 utilities/setup/setup.cpp:266
+#, fuzzy
+msgid "Slide Show"
+msgstr "Pokaz prezentacijeentacijeentacije"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:146 utilities/setup/setup.cpp:267
+msgid "<qt>Slide Show Settings<br/><i>Customize slideshow settings</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setup.cpp:152
+msgid "<qt>Miscellaneous Settings<br/><i>Customize behavior of the other parts of Showfoto</i></qt>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:102 utilities/setup/setupmetadata.cpp:136
+msgid "EXIF Actions"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:106 utilities/setup/setupmetadata.cpp:140
+msgid "Show images/thumbnails &rotated according to orientation tag."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:109 utilities/setup/setupmetadata.cpp:143
+msgid "Set orientation tag to normal after rotate/flip."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:126 utilities/setup/setupmetadata.cpp:243
+msgid "Visit Exiv2 project website"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:133 utilities/setup/setupmetadata.cpp:250
+msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Exif'>EXIF</a> - a standard used by most digital cameras today to store technical information (like aperture and shutter speed) about an image.</p>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:137 utilities/setup/setupmetadata.cpp:254
+msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/IPTC_Information_Interchange_Model'>IPTC</a> - an older standard used in digital photography to store photographer information in images.</p>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:142 utilities/setup/setupmetadata.cpp:259
+msgid "<p><a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Extensible_Metadata_Platform'>XMP</a> - a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.</p>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmetadata.cpp:163 showfoto/setup/setupmisc.cpp:99
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:138
+#: utilities/setup/setupicc.cpp:511 utilities/setup/setupmetadata.cpp:282
+#, fuzzy
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ponašanjeee"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:102
+msgid "&Deleted items should go to the trash"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:103 utilities/setup/setupmisc.cpp:89
+msgid "&Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:106 utilities/setup/setupmisc.cpp:93
+msgid "Sidebar tab title:"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:108 utilities/setup/setupmisc.cpp:95
+msgid "Only For Active Tab"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:109 utilities/setup/setupmisc.cpp:96
+msgid "For All Tabs"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:110
+msgid "Set this option to configure how sidebars tab title are visible."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:119
+msgid "Sort order for images"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:123
+msgid "Sort images by:"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:125
+#, fuzzy
+msgctxt "sort images by date"
+msgid "Date"
+msgstr "Datummm"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:126
+#, fuzzy
+msgctxt "sort images by name"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazivvv"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:127
+#, fuzzy
+msgctxt "sort images by size"
+msgid "File Size"
+msgstr "Veličina datotekedatotekedatoteke"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:128
+msgid "Here, select whether newly-loaded images are sorted by their date, name, or size on disk."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:131
+msgid "Reverse ordering"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setupmisc.cpp:132
+msgid "If this option is enabled, newly-loaded images will be sorted in descending order."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:135
+msgid "Show Thumbbar items' toolti&ps"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:136
+msgid "Set this option to display the image information when the mouse hovers over a thumbbar item."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:139
+#: utilities/queuemanager/basetools/decorate/watermark.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Font:"
+msgstr "Pismo:::"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:140
+msgid "Select here the font used to display text in tooltips."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:144 utilities/setup/setuptooltip.cpp:144
+msgid "File/Image Information"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:147 utilities/setup/setuptooltip.cpp:147
+msgid "Show file name"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:148 utilities/setup/setuptooltip.cpp:148
+msgid "Set this option to display the image file name."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:150 utilities/setup/setuptooltip.cpp:150
+msgid "Show file date"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:151 utilities/setup/setuptooltip.cpp:151
+msgid "Set this option to display the image file date."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:153 utilities/setup/setuptooltip.cpp:153
+msgid "Show file size"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:154 utilities/setup/setuptooltip.cpp:154
+msgid "Set this option to display the image file size."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:156 utilities/setup/setuptooltip.cpp:156
+msgid "Show image type"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:157 utilities/setup/setuptooltip.cpp:157
+msgid "Set this option to display the image type."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:159 utilities/setup/setuptooltip.cpp:159
+#, fuzzy
+msgid "Show image dimensions"
+msgstr "PrikaÅŸi &dimenzije slikeikeike"
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:160 utilities/setup/setuptooltip.cpp:160
+msgid "Set this option to display the image dimensions in pixels."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:175 utilities/setup/setupslideshow.cpp:114
+#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:175
+msgid "Show camera make and model"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:176 utilities/setup/setuptooltip.cpp:176
+msgid "Set this option to display the make and model of the camera with which the image has been taken."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:179 utilities/setup/setuptooltip.cpp:179
+msgid "Show camera date"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:180 utilities/setup/setuptooltip.cpp:180
+msgid "Set this option to display the date when the image was taken."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:182 utilities/setup/setupslideshow.cpp:108
+#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:182
+msgid "Show camera aperture and focal length"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:183 utilities/setup/setuptooltip.cpp:183
+msgid "Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:186 utilities/setup/setupslideshow.cpp:111
+#: utilities/setup/setuptooltip.cpp:186
+msgid "Show camera exposure and sensitivity"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:187 utilities/setup/setuptooltip.cpp:187
+msgid "Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:190 utilities/setup/setuptooltip.cpp:190
+msgid "Show camera mode and program"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:191 utilities/setup/setuptooltip.cpp:191
+msgid "Set this option to display the camera mode and program used to take the image."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:194 utilities/setup/setuptooltip.cpp:194
+msgid "Show camera flash settings"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:195 utilities/setup/setuptooltip.cpp:195
+msgid "Set this option to display the camera flash settings used to take the image."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:198 utilities/setup/setuptooltip.cpp:198
+msgid "Show camera white balance settings"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: showfoto/setup/setuptooltip.cpp:199 utilities/setup/setuptooltip.cpp:199
+msgid "Set this option to display the camera white balance settings used to take the image."
+msgstr ""
 
 #. +> trunk
@@ -13632 +13636 @@
 #: utilities/batch/batchthumbsgenerator.cpp:130
 #: utilities/batch/fingerprintsgenerator.cpp:107
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1054
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1054
 #, fuzzy
 msgid "Processing..."
@@ -15169 +15173 @@
 #. +> trunk
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:982
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:605
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:605
 #, fuzzy
 msgid "Ready"
@@ -17453 +17457 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/assignedlist.cpp:116
-msgid "This is the list of batch tools assigned."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
 #: utilities/queuemanager/basetools/color/autocorrection.cpp:53
 msgid "Color Auto-correction"
@@ -18082 +18081 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/batchtool.cpp:194
-#, fuzzy
-msgid "No setting available"
-msgstr "Nije dostupno"
-
-#. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuelist.cpp:240
-msgid "This is the list of images to batch process."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuelist.cpp:256
-#, fuzzy
-msgid "Thumbnail"
-msgstr "Sličica"
-
-#. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuelist.cpp:257
-#: utilities/searchwindow/searchfields.cpp:142
-#, fuzzy
-msgid "File Name"
-msgstr "Ime datotekeekeeke"
-
-#. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuelist.cpp:258
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:106
-#, fuzzy
-msgid "Target"
-msgstr "Cilj"
-
-#. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:212
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:212
 msgid "Queues"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:221
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:221
 msgid "Queue Settings"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:230
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:230
 msgid "Batch Tools Available / History"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:239
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:239
 msgid "Assigned Tools"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:248
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:248
 msgid "Tool Settings"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:357
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:357
 #, fuzzy
 msgid "Run"
@@ -18144 +18112 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:363
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:363
 #, fuzzy
 msgid "Stop"
@@ -18150 +18118 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:369
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:369
 msgid "New Queue"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:373
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:373
 msgid "Remove Queue"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:377
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:377
 msgid "Remove items"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:383
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:383
 msgid "Remove processed items"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:388
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:388
 msgid "Clear Queue"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:399
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:399
 #, fuzzy
 msgid "Move up"
@@ -18181 +18149 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:403
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:403
 #, fuzzy
 msgid "Move down"
@@ -18187 +18155 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:407
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:407
 msgid "Remove tool"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:411
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:411
 #, fuzzy
 msgid "Clear List"
@@ -18198 +18166 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:553
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:553
 msgid "Current Queue: "
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:558
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:582
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:558
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:582
 msgid "No items"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:561
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:585
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:561
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:585
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "1 item"
@@ -18219 +18187 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:570
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:594
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:570
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:594
 msgid "No tasks"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:573
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:597
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:573
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:597
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "1 task"
@@ -18235 +18203 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:785
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:785
 msgid "Batch Queue Manager is running. Do you want to cancel current job?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:786
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:786
 #, fuzzy
 msgid "Processing under progress"
@@ -18246 +18214 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:856
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:856
 msgid "There are no items to process in the queues."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:919
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:919
 msgid "Batch queue is completed..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1075
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1075
 #, kde-format
 msgid "Save Queued Image from '%1' as"
@@ -18262 +18230 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1085
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1174
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1085
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1174
 msgid "Process Cancelled..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1096
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1096
 msgid "Item skipped..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1104
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1104
 #, kde-format
 msgid "Item renamed to %1..."
@@ -18279 +18247 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1108
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1108
 msgid "Item overwritten..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1121
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1121
 msgid "Failed to save item..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1130
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1130
 msgid "Item processed successfully..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1157
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1157
 msgid "Failed to process item..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1270
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1270
 #, kde-format
 msgid "Album to host processed items from queue \"%1\" is not set. Please select one from Queue Settings panel."
@@ -18305 +18273 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1272
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1284
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1272
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1284
 msgid "Processed items album settings"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1281
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1281
 #, kde-format
 msgid "Album to host processed items from queue \"%1\" is not available or not writable. Please set another one from Queue Settings panel."
@@ -18317 +18285 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindow.cpp:1303
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:1303
 #, kde-format
 msgid "Item \"%1\" from queue \"%2\": %3"
@@ -18324 +18292 @@
 #. i18n: ectx: Menu (Queues)
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuemgrwindowui.rc:6
+#: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindowui.rc:6
 msgid "&Queues"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuepool.cpp:290
+#: utilities/queuemanager/manager/batchtool.cpp:194
+#, fuzzy
+msgid "No setting available"
+msgstr "Nije dostupno"
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/assignedlist.cpp:116
+msgid "This is the list of batch tools assigned."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:240
+msgid "This is the list of images to batch process."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:256
+#, fuzzy
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Sličica"
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:257
+#: utilities/searchwindow/searchfields.cpp:142
+#, fuzzy
+msgid "File Name"
+msgstr "Ime datotekeekeeke"
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/queuelist.cpp:258
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:106
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "Cilj"
+
+#. +> trunk
+#: utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:290
 #, kde-format
 msgid "There is still 1 unprocessed item in \"%2\". Do you want to close this queue?"
@@ -18338 +18342 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuepool.cpp:366
+#: utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:366
 msgid "Custom renaming rules are invalid for Queues listed below. Please fix them."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuepool.cpp:394
+#: utilities/queuemanager/views/queuepool.cpp:394
 msgid "Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:116
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:116
 msgid "If Target File Exists:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:120
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:120
 msgid "Overwrite automatically"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:121
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:121
 msgid "Open rename-file dialog"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:148
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:148
 msgid "Use original filenames"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:149
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:149
 msgid "Turn on this option to use original filenames without modifications."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:152
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:152
 msgid "Customize filenames:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/queuesettingsview.cpp:168
+#: utilities/queuemanager/views/queuesettingsview.cpp:168
 msgid "File Renaming"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolsettingsview.cpp:106
+#: utilities/queuemanager/views/toolsettingsview.cpp:106
 msgid "Reset current tool settings to default values."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:63
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Enhance"
@@ -18394 +18398 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:67
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid "Transform"
@@ -18400 +18404 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:71
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:71
 #, fuzzy
 msgid "Decorate"
@@ -18406 +18410 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:79
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:79
 #, fuzzy
 msgid "Convert"
@@ -18412 +18416 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:87
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:87
 msgid "Kipi-plugins"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:91
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:91
 msgid "Custom Tools"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolslistview.cpp:348
+#: utilities/queuemanager/views/toolslistview.cpp:348
 msgid "Assign tools"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolsview.cpp:76
+#: utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:76
 msgid "This is the list of digiKam batch tools available."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolsview.cpp:84
+#: utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:84
 msgid "Base Tools"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolsview.cpp:92
+#: utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:92
 msgid "You can see below the history of last batch operations processed."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/queuemanager/toolsview.cpp:93
+#: utilities/queuemanager/views/toolsview.cpp:93
 #, fuzzy
 msgid "History"