Changeset 895 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

Timestamp:

Mar 14, 2011, 3:06:57 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-10 09:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-13 11:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -479 +479 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:27
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:31
-#, fuzzy
-msgid "Atlas"
-msgstr "Atlas"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:28
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Satellite View"
-msgstr "Satelitski pogled"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:29
-#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:33
-#, fuzzy
-msgid "OpenStreetMap"
-msgstr "OpenStreetMap"
-
 #. +> trunk
 #: src/lib/MapWizard.cpp:170 src/lib/MapWizard.cpp:176
@@ -1104 +1083 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:164
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:169
 #, fuzzy
 msgid "&Delete Map Theme"
 msgstr "Izbriši temu"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:172 src/QtMainWindow.cpp:633
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:170
+#, fuzzy
+msgid "&Upload Map..."
+msgstr "Slanje
"
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "&Favorite"
+msgstr "Favorit"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:633
 #, fuzzy
 msgid "Marble"
@@ -1116 +1107 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:173
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:184
 #, fuzzy, qt-format
 msgid "Are you sure that you want to delete \"%1\"?"
@@ -3815 +3806 @@
 
 #. +> stable
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:27
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:31
+#, fuzzy
+msgid "Atlas"
+msgstr "Atlas"
+
+#. +> stable
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:28
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:32
+#, fuzzy
+msgid "Satellite View"
+msgstr "Satelitski pogled"
+
+#. +> stable
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:29
+#: src/lib/MapThemeSortFilterProxyModel.cpp:33
+#, fuzzy
+msgid "OpenStreetMap"
+msgstr "OpenStreetMap"
+
+#. +> stable
 #: src/lib/NewFolderInfoDialog.cpp:24
 #, fuzzy