- Timestamp:
- Mar 14, 2011, 3:06:57 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po
r882 r895 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-03-1 0 08:58+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-03-13 11:53+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 57 57 58 58 #. +> trunk 59 #: src/cipher.cpp:471 60 msgid "Diffie-Hellman key exchange is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin. Diffie-Hellman key exchange support is usually provided by the qca-ossl plugin." 61 msgstr "" 62 63 #. +> trunk 64 #: src/cipher.cpp:484 65 msgid "Blowfish in cipher-block chaining (CBC) mode is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin for QCA. Blowfish support is usually provided by the qca-ossl plugin." 66 msgstr "" 67 68 #. +> trunk 69 #: src/cipher.cpp:496 70 msgid "Blowfish in electronic codebook (ECB) mode is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin for QCA. Blowfish support is usually provided by the qca-ossl plugin." 71 msgstr "" 72 73 #. +> trunk 59 74 #: src/common.cpp:32 60 75 msgid "topic protection" … … 1335 1350 #: src/irc/inputfilter.cpp:447 src/irc/inputfilter.cpp:458 1336 1351 #: src/irc/inputfilter.cpp:479 src/irc/inputfilter.cpp:527 1337 #: src/irc/inputfilter.cpp:555 src/irc/outputfilter.cpp:84 01352 #: src/irc/inputfilter.cpp:555 src/irc/outputfilter.cpp:843 1338 1353 #: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:45 1339 1354 msgid "CTCP" … … 1369 1384 #: src/irc/inputfilter.cpp:569 src/irc/inputfilter.cpp:574 1370 1385 #: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763 1371 #: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:65 51372 #: src/irc/outputfilter.cpp:89 1 src/irc/server.cpp:39421373 #: src/irc/server.cpp:39 63src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:441386 #: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:658 1387 #: src/irc/outputfilter.cpp:894 src/irc/server.cpp:3950 1388 #: src/irc/server.cpp:3979 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44 1374 1389 #, fuzzy 1375 1390 msgid "Notice" … … 1800 1815 1801 1816 #. +> trunk 1802 #: src/config/settingsdialog.cpp:136 src/irc/outputfilter.cpp:15 171803 #: src/irc/outputfilter.cpp:15 88src/viewer/irccontextmenus.cpp:4191817 #: src/config/settingsdialog.cpp:136 src/irc/outputfilter.cpp:1520 1818 #: src/irc/outputfilter.cpp:1591 src/viewer/irccontextmenus.cpp:419 1804 1819 #: src/viewer/irccontextmenus.cpp:586 src/viewer/irccontextmenus.cpp:587 1805 1820 #, fuzzy … … 2425 2440 #: src/irc/server.cpp:2307 src/irc/server.cpp:2358 src/irc/server.cpp:2426 2426 2441 #: src/irc/server.cpp:2445 src/irc/server.cpp:2461 src/irc/server.cpp:3908 2427 #: src/irc/server.cpp:39 36src/irc/server.cpp:39672428 #: src/ linkaddressbook/addressbook.cpp:1132442 #: src/irc/server.cpp:3920 src/irc/server.cpp:3944 src/irc/server.cpp:3967 2443 #: src/irc/server.cpp:3983 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113 2429 2444 #, fuzzy 2430 2445 msgid "Error" … … 2680 2695 2681 2696 #. +> trunk 2682 #: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:67 22697 #: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:675 2683 2698 #, kde-format 2684 2699 msgid "Usage: %1ME text" … … 6275 6290 6276 6291 #. +> trunk 6277 #: src/irc/outputfilter.cpp:21 16292 #: src/irc/outputfilter.cpp:214 6278 6293 msgid "The message you are sending includes characters that do not exist in your current encoding. If you choose to continue anyway those characters will be replaced by a '?'." 6279 6294 msgstr "" 6280 6295 6281 6296 #. +> trunk 6282 #: src/irc/outputfilter.cpp:21 56297 #: src/irc/outputfilter.cpp:218 6283 6298 msgid "Encoding Conflict Warning" 6284 6299 msgstr "" 6285 6300 6286 6301 #. +> trunk 6287 #: src/irc/outputfilter.cpp:32 06302 #: src/irc/outputfilter.cpp:323 6288 6303 #, fuzzy 6289 6304 #| msgid "Raw" … … 6292 6307 6293 6308 #. +> trunk 6294 #: src/irc/outputfilter.cpp:3 776309 #: src/irc/outputfilter.cpp:380 6295 6310 #, kde-format 6296 6311 msgid "Usage: %1JOIN <channel> [password]" … … 6298 6313 6299 6314 #. +> trunk 6300 #: src/irc/outputfilter.cpp:41 66315 #: src/irc/outputfilter.cpp:419 6301 6316 #, kde-format 6302 6317 msgid "Usage: %1KICK <nick> [reason]" … … 6304 6319 6305 6320 #. +> trunk 6306 #: src/irc/outputfilter.cpp:43 06321 #: src/irc/outputfilter.cpp:433 6307 6322 #, kde-format 6308 6323 msgid "%1KICK only works from within channels." … … 6310 6325 6311 6326 #. +> trunk 6312 #: src/irc/outputfilter.cpp:45 06327 #: src/irc/outputfilter.cpp:453 6313 6328 #, kde-format 6314 6329 msgid "%1PART and %1LEAVE without parameters only work from within a channel or a query." … … 6316 6331 6317 6332 #. +> trunk 6318 #: src/irc/outputfilter.cpp:47 56333 #: src/irc/outputfilter.cpp:478 6319 6334 #, kde-format 6320 6335 msgid "%1PART without channel name only works from within a channel." … … 6322 6337 6323 6338 #. +> trunk 6324 #: src/irc/outputfilter.cpp: 4996339 #: src/irc/outputfilter.cpp:502 6325 6340 #, kde-format 6326 6341 msgid "%1TOPIC without parameters only works from within a channel." … … 6328 6343 6329 6344 #. +> trunk 6330 #: src/irc/outputfilter.cpp:53 66345 #: src/irc/outputfilter.cpp:539 6331 6346 #, kde-format 6332 6347 msgid "%1TOPIC without channel name only works from within a channel." … … 6334 6349 6335 6350 #. +> trunk 6336 #: src/irc/outputfilter.cpp:59 26351 #: src/irc/outputfilter.cpp:595 6337 6352 #, kde-format 6338 6353 msgid "%1NAMES with no target may disconnect you from the server. Specify '*' if you really want this." … … 6340 6355 6341 6356 #. +> trunk 6342 #: src/irc/outputfilter.cpp:61 56357 #: src/irc/outputfilter.cpp:618 6343 6358 #, kde-format, c-format 6344 6359 msgid "Usage: %1close [window] closes the named channel or query tab, or the current tab if none specified." … … 6346 6361 6347 6362 #. +> trunk 6348 #: src/irc/outputfilter.cpp:65 16363 #: src/irc/outputfilter.cpp:654 6349 6364 #, kde-format 6350 6365 msgid "Usage: %1NOTICE <recipient> <message>" … … 6352 6367 6353 6368 #. +> trunk 6354 #: src/irc/outputfilter.cpp:6 586369 #: src/irc/outputfilter.cpp:661 6355 6370 #, kde-format 6356 6371 msgctxt "%1 is the message, %2 the recipient nickname" … … 6359 6374 6360 6375 #. +> trunk 6361 #: src/irc/outputfilter.cpp:67 06376 #: src/irc/outputfilter.cpp:673 6362 6377 #, kde-format 6363 6378 msgid "%1ME only works from a channel, query or DCC chat tab." … … 6365 6380 6366 6381 #. +> trunk 6367 #: src/irc/outputfilter.cpp:7 386382 #: src/irc/outputfilter.cpp:741 6368 6383 #, fuzzy 6369 6384 msgid "You need to specify a recipient." … … 6371 6386 6372 6387 #. +> trunk 6373 #: src/irc/outputfilter.cpp:74 36388 #: src/irc/outputfilter.cpp:746 6374 6389 #, fuzzy 6375 6390 msgid "You cannot open queries to channels." … … 6377 6392 6378 6393 #. +> trunk 6379 #: src/irc/outputfilter.cpp:7 496394 #: src/irc/outputfilter.cpp:752 6380 6395 #, fuzzy 6381 6396 msgid "You need to specify a message." … … 6383 6398 6384 6399 #. +> trunk 6385 #: src/irc/outputfilter.cpp:83 2 src/irc/outputfilter.cpp:8376400 #: src/irc/outputfilter.cpp:835 src/irc/outputfilter.cpp:840 6386 6401 #, kde-format 6387 6402 msgid "Sending CTCP-%1 request to %2." … … 6389 6404 6390 6405 #. +> trunk 6391 #: src/irc/outputfilter.cpp:8 496406 #: src/irc/outputfilter.cpp:852 6392 6407 #, kde-format, c-format 6393 6408 msgid "Usage: %1AME [-LOCAL] text" … … 6395 6410 6396 6411 #. +> trunk 6397 #: src/irc/outputfilter.cpp:86 26412 #: src/irc/outputfilter.cpp:865 6398 6413 #, kde-format, c-format 6399 6414 msgid "Usage: %1AMSG [-LOCAL] text" … … 6401 6416 6402 6417 #. +> trunk 6403 #: src/irc/outputfilter.cpp:87 56418 #: src/irc/outputfilter.cpp:878 6404 6419 #, kde-format 6405 6420 msgid "Usage: %1OMSG text" … … 6407 6422 6408 6423 #. +> trunk 6409 #: src/irc/outputfilter.cpp:89 36424 #: src/irc/outputfilter.cpp:896 6410 6425 #, kde-format 6411 6426 msgid "Sending notice \"%1\" to %2." … … 6413 6428 6414 6429 #. +> trunk 6415 #: src/irc/outputfilter.cpp:89 66430 #: src/irc/outputfilter.cpp:899 6416 6431 #, kde-format 6417 6432 msgid "Usage: %1ONOTICE text" … … 6419 6434 6420 6435 #. +> trunk 6421 #: src/irc/outputfilter.cpp:90 66436 #: src/irc/outputfilter.cpp:909 6422 6437 #, kde-format 6423 6438 msgid "Usage: %1QUOTE command list" … … 6425 6440 6426 6441 #. +> trunk 6427 #: src/irc/outputfilter.cpp:9 186442 #: src/irc/outputfilter.cpp:921 6428 6443 #, kde-format, c-format 6429 6444 msgid "Usage: %1SAY text" … … 6431 6446 6432 6447 #. +> trunk 6433 #: src/irc/outputfilter.cpp:97 46448 #: src/irc/outputfilter.cpp:977 6434 6449 #, kde-format 6435 6450 msgid "File \"%1\" does not exist." … … 6437 6452 6438 6453 #. +> trunk 6439 #: src/irc/outputfilter.cpp:9 786454 #: src/irc/outputfilter.cpp:981 6440 6455 #, kde-format 6441 6456 msgid "Usage: %1DCC [SEND [nickname [filename]]]" … … 6443 6458 6444 6459 #. +> trunk 6445 #: src/irc/outputfilter.cpp:99 66460 #: src/irc/outputfilter.cpp:999 6446 6461 #, kde-format 6447 6462 msgid "Usage: %1DCC [GET [nickname [filename]]]" … … 6449 6464 6450 6465 #. +> trunk 6451 #: src/irc/outputfilter.cpp:101 26466 #: src/irc/outputfilter.cpp:1015 6452 6467 #, kde-format 6453 6468 msgid "Usage: %1DCC [CHAT [nickname]]" … … 6455 6470 6456 6471 #. +> trunk 6457 #: src/irc/outputfilter.cpp:10 286472 #: src/irc/outputfilter.cpp:1031 6458 6473 #, kde-format 6459 6474 msgid "Usage: %1DCC [WHITEBOARD [nickname]]" … … 6461 6476 6462 6477 #. +> trunk 6463 #: src/irc/outputfilter.cpp:103 36478 #: src/irc/outputfilter.cpp:1036 6464 6479 #, kde-format 6465 6480 msgid "Unrecognized command %1DCC %2. Possible commands are SEND, CHAT, CLOSE, GET, WHITEBOARD." … … 6467 6482 6468 6483 #. +> trunk 6469 #: src/irc/outputfilter.cpp:117 66484 #: src/irc/outputfilter.cpp:1179 6470 6485 #, kde-format 6471 6486 msgid "Usage: %1INVITE <nick> [channel]" … … 6473 6488 6474 6489 #. +> trunk 6475 #: src/irc/outputfilter.cpp:11 876490 #: src/irc/outputfilter.cpp:1190 6476 6491 #, kde-format 6477 6492 msgid "%1INVITE without channel name works only from within channels." … … 6479 6494 6480 6495 #. +> trunk 6481 #: src/irc/outputfilter.cpp:119 66496 #: src/irc/outputfilter.cpp:1199 6482 6497 #, kde-format 6483 6498 msgid "%1 is not a channel." … … 6485 6500 6486 6501 #. +> trunk 6487 #: src/irc/outputfilter.cpp:12 086502 #: src/irc/outputfilter.cpp:1211 6488 6503 #, kde-format, c-format 6489 6504 msgid "Usage: %1EXEC [-SHOWPATH] <script> [parameter list]" … … 6491 6506 6492 6507 #. +> trunk 6493 #: src/irc/outputfilter.cpp:12 176508 #: src/irc/outputfilter.cpp:1220 6494 6509 #, fuzzy, kde-format 6495 6510 msgctxt "%2 is a filesystem path to the script file" … … 6498 6513 6499 6514 #. +> trunk 6500 #: src/irc/outputfilter.cpp:122 46515 #: src/irc/outputfilter.cpp:1227 6501 6516 #, fuzzy 6502 6517 msgid "The script name may not contain \"../\"." … … 6504 6519 6505 6520 #. +> trunk 6506 #: src/irc/outputfilter.cpp:12 396521 #: src/irc/outputfilter.cpp:1242 6507 6522 #, kde-format 6508 6523 msgid "Usage: %1RAW [OPEN | CLOSE]" … … 6510 6525 6511 6526 #. +> trunk 6512 #: src/irc/outputfilter.cpp:12 77src/irc/server.cpp:28286527 #: src/irc/outputfilter.cpp:1280 src/irc/server.cpp:2828 6513 6528 #: src/irc/server.cpp:2849 src/viewer/ircview.cpp:703 6514 6529 msgid "Notify" … … 6516 6531 6517 6532 #. +> trunk 6518 #: src/irc/outputfilter.cpp:128 06533 #: src/irc/outputfilter.cpp:1283 6519 6534 msgid "Current notify list is empty." 6520 6535 msgstr "" 6521 6536 6522 6537 #. +> trunk 6523 #: src/irc/outputfilter.cpp:128 26538 #: src/irc/outputfilter.cpp:1285 6524 6539 #, kde-format 6525 6540 msgid "Current notify list: %1" … … 6527 6542 6528 6543 #. +> trunk 6529 #: src/irc/outputfilter.cpp:130 66544 #: src/irc/outputfilter.cpp:1309 6530 6545 msgid "Enter username and password for IRC operator privileges:" 6531 6546 msgstr "" 6532 6547 6533 6548 #. +> trunk 6534 #: src/irc/outputfilter.cpp:13 086549 #: src/irc/outputfilter.cpp:1311 6535 6550 msgid "IRC Operator Password" 6536 6551 msgstr "" 6537 6552 6538 6553 #. +> trunk 6539 #: src/irc/outputfilter.cpp:137 16554 #: src/irc/outputfilter.cpp:1374 6540 6555 #, kde-format 6541 6556 msgid "%1BAN without channel name works only from inside a channel." … … 6543 6558 6544 6559 #. +> trunk 6545 #: src/irc/outputfilter.cpp:137 46560 #: src/irc/outputfilter.cpp:1377 6546 6561 #, kde-format 6547 6562 msgid "%1KICKBAN without channel name works only from inside a channel." … … 6549 6564 6550 6565 #. +> trunk 6551 #: src/irc/outputfilter.cpp:14 096566 #: src/irc/outputfilter.cpp:1412 6552 6567 #, kde-format 6553 6568 msgid "Usage: %1BAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask>" … … 6555 6570 6556 6571 #. +> trunk 6557 #: src/irc/outputfilter.cpp:141 26572 #: src/irc/outputfilter.cpp:1415 6558 6573 #, kde-format 6559 6574 msgid "Usage: %1KICKBAN [-HOST | -DOMAIN | -USERHOST | -USERDOMAIN] [channel] <nickname | mask> [reason]" … … 6561 6576 6562 6577 #. +> trunk 6563 #: src/irc/outputfilter.cpp:145 56578 #: src/irc/outputfilter.cpp:1458 6564 6579 #, kde-format 6565 6580 msgid "%1UNBAN without channel name works only from inside a channel." … … 6567 6582 6568 6583 #. +> trunk 6569 #: src/irc/outputfilter.cpp:147 06584 #: src/irc/outputfilter.cpp:1473 6570 6585 #, kde-format 6571 6586 msgid "Usage: %1UNBAN [channel] pattern" … … 6573 6588 6574 6589 #. +> trunk 6575 #: src/irc/outputfilter.cpp:151 66590 #: src/irc/outputfilter.cpp:1519 6576 6591 #, kde-format 6577 6592 msgid "Added %1 to your ignore list." … … 6579 6594 6580 6595 #. +> trunk 6581 #: src/irc/outputfilter.cpp:152 66596 #: src/irc/outputfilter.cpp:1529 6582 6597 #, kde-format 6583 6598 msgid "Usage: %1IGNORE [ -ALL ] <user 1> <user 2> ... <user n>" … … 6585 6600 6586 6601 #. +> trunk 6587 #: src/irc/outputfilter.cpp:15 376602 #: src/irc/outputfilter.cpp:1540 6588 6603 #, kde-format 6589 6604 msgid "Usage: %1UNIGNORE <user 1> <user 2> ... <user n>" … … 6591 6606 6592 6607 #. +> trunk 6593 #: src/irc/outputfilter.cpp:15 876608 #: src/irc/outputfilter.cpp:1590 6594 6609 #, kde-format 6595 6610 msgid "Removed %1 from your ignore list." … … 6597 6612 6598 6613 #. +> trunk 6599 #: src/irc/outputfilter.cpp:159 46614 #: src/irc/outputfilter.cpp:1597 6600 6615 #, kde-format 6601 6616 msgid "No such ignore: %2" … … 6605 6620 6606 6621 #. +> trunk 6607 #: src/irc/outputfilter.cpp:16 296622 #: src/irc/outputfilter.cpp:1632 6608 6623 #, kde-format 6609 6624 msgid "Current encoding is: %1" … … 6611 6626 6612 6627 #. +> trunk 6613 #: src/irc/outputfilter.cpp:164 06628 #: src/irc/outputfilter.cpp:1643 6614 6629 #, kde-format 6615 6630 msgid "Switched to %1 encoding." … … 6617 6632 6618 6633 #. +> trunk 6619 #: src/irc/outputfilter.cpp:164 36634 #: src/irc/outputfilter.cpp:1646 6620 6635 #, kde-format 6621 6636 msgid "%1 is not a valid encoding." … … 6623 6638 6624 6639 #. +> trunk 6625 #: src/irc/outputfilter.cpp:166 36640 #: src/irc/outputfilter.cpp:1664 6626 6641 #, kde-format, c-format 6627 6642 msgid "Usage: %1setkey <nick|channel> <key> sets the encryption key for nick or channel. %1setkey <key> when in a channel or query tab sets the key for it. The key field recognizes \"cbc:\" and \"ecb:\" prefixes to set the block cipher mode of operation to either Cipher-Block Chaining or Electronic Codebook. The mode it defaults to when no prefix is given can be changed in the configuration dialog under Behavior -> Connection -> Encryption -> Default Encryption Type, with the default for that setting being Electronic Codebook (ECB)." … … 6629 6644 6630 6645 #. +> trunk 6631 #: src/irc/outputfilter.cpp:1681 6646 #: src/irc/outputfilter.cpp:1676 6647 #, fuzzy, kde-format 6648 msgid "Unable to set an encryption key for %1." 6649 msgstr "Nemogu dobiti podatke o klasi za %1." 6650 6651 #. +> trunk 6652 #: src/irc/outputfilter.cpp:1685 6632 6653 #, kde-format 6633 6654 msgid "The key for %1 has been set." … … 6635 6656 6636 6657 #. +> trunk 6637 #: src/irc/outputfilter.cpp:168 3 src/irc/outputfilter.cpp:17096658 #: src/irc/outputfilter.cpp:1687 src/irc/outputfilter.cpp:1711 6638 6659 msgid "Setting an encryption key requires Konversation to have been built with support for the Qt Cryptographic Architecture (QCA) library. Contact your distributor about a Konversation package with QCA support, or rebuild Konversation with QCA present." 6639 6660 msgstr "" … … 6646 6667 6647 6668 #. +> trunk 6648 #: src/irc/outputfilter.cpp:1707 6669 #: src/irc/outputfilter.cpp:1705 6670 #, fuzzy, kde-format 6671 msgid "Unable to request a key exchange from %1." 6672 msgstr "Ne mogu da odispism sliku." 6673 6674 #. +> trunk 6675 #: src/irc/outputfilter.cpp:1709 6649 6676 #, kde-format 6650 6677 msgid "Beginning DH1080 key exchange with %1." … … 7021 7048 7022 7049 #. +> trunk 7023 #: src/irc/server.cpp:3936 7050 #: src/irc/server.cpp:3920 7051 #, fuzzy, kde-format 7052 msgid "Unable to perform key exchange with %1." 7053 msgstr "Nije moguÄe poslati probnu stranicu na %1." 7054 7055 #. +> trunk 7056 #: src/irc/server.cpp:3944 7024 7057 #, kde-format 7025 7058 msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed." … … 7027 7060 7028 7061 #. +> trunk 7029 #: src/irc/server.cpp:39 427062 #: src/irc/server.cpp:3950 7030 7063 #, kde-format 7031 7064 msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1." … … 7033 7066 7034 7067 #. +> trunk 7035 #: src/irc/server.cpp:3963 7068 #: src/irc/server.cpp:3967 7069 #, fuzzy, kde-format 7070 msgid "Unable to complete key exchange with %1." 7071 msgstr "Å t&aj sve stavke zadataka" 7072 7073 #. +> trunk 7074 #: src/irc/server.cpp:3979 7036 7075 #, kde-format 7037 7076 msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted." … … 7039 7078 7040 7079 #. +> trunk 7041 #: src/irc/server.cpp:39 677080 #: src/irc/server.cpp:3983 7042 7081 #, kde-format 7043 7082 msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.