- Timestamp:
- Mar 13, 2011, 3:10:18 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/processui.po
r826 r893 9 9 "Project-Id-Version: processui\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-29 09:05+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-03-12 09:09+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:03+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 222 222 223 223 #. +> trunk stable 224 #: ksysguardprocesslist.cpp:99 3224 #: ksysguardprocesslist.cpp:992 225 225 #, kde-format 226 226 msgid "You do not have the permission to renice the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2" … … 228 228 229 229 #. +> trunk stable 230 #: ksysguardprocesslist.cpp:1019 ksysguardprocesslist.cpp:123 8230 #: ksysguardprocesslist.cpp:1019 ksysguardprocesslist.cpp:1235 231 231 msgid "You must select a process first." 232 232 msgstr "Prvo morate odabrati proces." 233 233 234 #. +> trunkstable234 #. +> stable 235 235 #: ksysguardprocesslist.cpp:1099 236 236 msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting." 237 237 msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu rasporeÄivaÄa procesora. Odustajem." 238 238 239 #. +> trunkstable239 #. +> stable 240 240 #: ksysguardprocesslist.cpp:1108 241 241 msgid "You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting." 242 242 msgstr "Nemate dovoljna prava za promjenu prioritet procesora. Odustajem." 243 243 244 #. +> trunkstable244 #. +> stable 245 245 #: ksysguardprocesslist.cpp:1115 246 246 msgid "You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting." … … 248 248 249 249 #. +> trunk stable 250 #: ksysguardprocesslist.cpp:11 52250 #: ksysguardprocesslist.cpp:1148 251 251 #, kde-format 252 252 msgid "You do not have the permission to change the I/O priority of the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2" … … 254 254 255 255 #. +> trunk stable 256 #: ksysguardprocesslist.cpp:118 4256 #: ksysguardprocesslist.cpp:1180 257 257 #, kde-format 258 258 msgid "You do not have the permission to change the CPU Scheduler for the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2" … … 260 260 261 261 #. +> trunk stable 262 #: ksysguardprocesslist.cpp:121 4262 #: ksysguardprocesslist.cpp:1210 263 263 #, kde-format 264 264 msgid "You do not have the permission to kill the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2" … … 266 266 267 267 #. +> trunk stable 268 #: ksysguardprocesslist.cpp:124 4268 #: ksysguardprocesslist.cpp:1241 269 269 #, kde-format 270 270 msgid "Are you sure you want to end this process? Any unsaved work may be lost." … … 275 275 276 276 #. +> trunk stable 277 #: ksysguardprocesslist.cpp:124 9277 #: ksysguardprocesslist.cpp:1246 278 278 #, kde-format 279 279 msgctxt "Dialog title" … … 285 285 286 286 #. +> trunk stable 287 #: ksysguardprocesslist.cpp:12 50287 #: ksysguardprocesslist.cpp:1247 288 288 msgid "End" 289 289 msgstr "Prekini"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.