- Timestamp:
- Mar 3, 2011, 3:07:50 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r805 r853 11 11 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-0 2-15 10:31+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-03-02 09:15+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:41+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 1232 1232 msgstr "Promijeni vrijednost profilskog svojstva." 1233 1233 1234 #. +> trunk stable1234 #. +> trunk 1235 1235 #: main.cpp:107 1236 msgid "List all the profile propertes names and their type (for use with -p)" 1237 msgstr "" 1238 1239 #. +> trunk stable 1240 #: main.cpp:108 1236 1241 msgid "Command to execute" 1237 1242 msgstr "Naredba za izvrÅ¡avanje" 1238 1243 1239 1244 #. +> trunk stable 1240 #: main.cpp:10 81245 #: main.cpp:109 1241 1246 msgid "Arguments passed to command" 1242 1247 msgstr "Argumenti prosljeÄeni naredbi" 1243 1248 1244 1249 #. +> trunk stable 1245 #: main.cpp:11 31250 #: main.cpp:114 1246 1251 msgid "Robert Knight" 1247 1252 msgstr "Robert Knight" 1248 1253 1249 1254 #. +> trunk stable 1250 #: main.cpp:11 31255 #: main.cpp:114 1251 1256 msgid "Maintainer" 1252 1257 msgstr "OdrÅŸavaÄ" 1253 1258 1254 1259 #. +> trunk stable 1255 #: main.cpp:11 41260 #: main.cpp:115 1256 1261 msgid "Lars Doelle" 1257 1262 msgstr "Lars Doelle" 1258 1263 1259 1264 #. +> trunk stable 1260 #: main.cpp:11 41265 #: main.cpp:115 1261 1266 msgid "Author" 1262 1267 msgstr "Autor" 1263 1268 1264 1269 #. +> trunk stable 1265 #: main.cpp:11 51270 #: main.cpp:116 1266 1271 msgid "Kurt V. Hindenburg" 1267 1272 msgstr "Kurt V. Hindenburg" 1268 1273 1269 1274 #. +> trunk stable 1270 #: main.cpp:11 6 main.cpp:119 main.cpp:1221275 #: main.cpp:117 main.cpp:120 main.cpp:123 1271 1276 msgid "Bug fixes and general improvements" 1272 1277 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i opÄa poboljÅ¡anja" 1273 1278 1274 1279 #. +> trunk stable 1275 #: main.cpp:11 81280 #: main.cpp:119 1276 1281 msgid "Waldo Bastian" 1277 1282 msgstr "Waldo Bastian" 1278 1283 1279 1284 #. +> trunk stable 1280 #: main.cpp:12 11285 #: main.cpp:122 1281 1286 msgid "Stephan Binner" 1282 1287 msgstr "Stephan Binner" 1283 1288 1284 1289 #. +> trunk stable 1285 #: main.cpp:12 41290 #: main.cpp:125 1286 1291 msgid "Thomas Dreibholz" 1287 1292 msgstr "Thomas Dreibholz" 1288 1293 1289 1294 #. +> trunk stable 1290 #: main.cpp:12 51295 #: main.cpp:126 1291 1296 msgid "General improvements" 1292 1297 msgstr "OpÄenita poboljÅ¡anja" 1293 1298 1294 1299 #. +> trunk stable 1295 #: main.cpp:12 71300 #: main.cpp:128 1296 1301 msgid "Chris Machemer" 1297 1302 msgstr "Chris Machemer" 1298 1303 1299 1304 #. +> trunk stable 1300 #: main.cpp:12 8 main.cpp:164 main.cpp:167 main.cpp:170 main.cpp:1731305 #: main.cpp:129 main.cpp:165 main.cpp:168 main.cpp:171 main.cpp:174 1301 1306 msgid "Bug fixes" 1302 1307 msgstr "Ispravke greÅ¡aka" 1303 1308 1304 1309 #. +> trunk stable 1305 #: main.cpp:13 01310 #: main.cpp:131 1306 1311 msgid "Stephan Kulow" 1307 1312 msgstr "Stephan Kulow" 1308 1313 1309 1314 #. +> trunk stable 1310 #: main.cpp:13 11315 #: main.cpp:132 1311 1316 msgid "Solaris support and history" 1312 1317 msgstr "PodrÅ¡ka za Solaris i rad na povijesti" 1313 1318 1314 1319 #. +> trunk stable 1315 #: main.cpp:13 31320 #: main.cpp:134 1316 1321 msgid "Alexander Neundorf" 1317 1322 msgstr "Alexander Neundorf" 1318 1323 1319 1324 #. +> trunk stable 1320 #: main.cpp:13 41325 #: main.cpp:135 1321 1326 msgid "Bug fixes and improved startup performance" 1322 1327 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i poboljÅ¡anje pokretaÄkih performansi" 1323 1328 1324 1329 #. +> trunk stable 1325 #: main.cpp:13 61330 #: main.cpp:137 1326 1331 msgid "Peter Silva" 1327 1332 msgstr "Peter Silva" 1328 1333 1329 1334 #. +> trunk stable 1330 #: main.cpp:13 71335 #: main.cpp:138 1331 1336 msgid "Marking improvements" 1332 1337 msgstr "ObiljeÅŸavanje poboljÅ¡anja" 1333 1338 1334 1339 #. +> trunk stable 1335 #: main.cpp:1 391340 #: main.cpp:140 1336 1341 msgid "Lotzi Boloni" 1337 1342 msgstr "Lotzi Boloni" 1338 1343 1339 1344 #. +> trunk stable 1340 #: main.cpp:14 01345 #: main.cpp:141 1341 1346 msgid "" 1342 1347 "Embedded Konsole\n" … … 1347 1352 1348 1353 #. +> trunk stable 1349 #: main.cpp:14 31354 #: main.cpp:144 1350 1355 msgid "David Faure" 1351 1356 msgstr "David Faure" 1352 1357 1353 1358 #. +> trunk stable 1354 #: main.cpp:14 41359 #: main.cpp:145 1355 1360 msgid "" 1356 1361 "Embedded Konsole\n" … … 1361 1366 1362 1367 #. +> trunk stable 1363 #: main.cpp:14 71368 #: main.cpp:148 1364 1369 msgid "Antonio Larrosa" 1365 1370 msgstr "Antonio Larrosa" 1366 1371 1367 1372 #. +> trunk stable 1368 #: main.cpp:14 81373 #: main.cpp:149 1369 1374 msgid "Visual effects" 1370 1375 msgstr "Vizualni efekti" 1371 1376 1372 1377 #. +> trunk stable 1373 #: main.cpp:15 01378 #: main.cpp:151 1374 1379 msgid "Matthias Ettrich" 1375 1380 msgstr "Matthias Ettrich" 1376 1381 1377 1382 #. +> trunk stable 1378 #: main.cpp:15 11383 #: main.cpp:152 1379 1384 msgid "" 1380 1385 "Code from the kvt project\n" … … 1385 1390 1386 1391 #. +> trunk stable 1387 #: main.cpp:15 41392 #: main.cpp:155 1388 1393 msgid "Warwick Allison" 1389 1394 msgstr "Warwick Allison" 1390 1395 1391 1396 #. +> trunk stable 1392 #: main.cpp:15 51397 #: main.cpp:156 1393 1398 msgid "Schema and text selection improvements" 1394 1399 msgstr "PoboljÅ¡anja u paleti i oznaÄavanju teksta" 1395 1400 1396 1401 #. +> trunk stable 1397 #: main.cpp:15 71402 #: main.cpp:158 1398 1403 msgid "Dan Pilone" 1399 1404 msgstr "Dan Pilone" 1400 1405 1401 1406 #. +> trunk stable 1402 #: main.cpp:15 81407 #: main.cpp:159 1403 1408 msgid "SGI port" 1404 1409 msgstr "Prebacio na SGI" 1405 1410 1406 1411 #. +> trunk stable 1407 #: main.cpp:16 01412 #: main.cpp:161 1408 1413 msgid "Kevin Street" 1409 1414 msgstr "Kevin Street" 1410 1415 1411 1416 #. +> trunk stable 1412 #: main.cpp:16 11417 #: main.cpp:162 1413 1418 msgid "FreeBSD port" 1414 1419 msgstr "Prebacio na FreeBSD" 1415 1420 1416 1421 #. +> trunk stable 1417 #: main.cpp:16 31422 #: main.cpp:164 1418 1423 msgid "Sven Fischer" 1419 1424 msgstr "Sven Fischer" 1420 1425 1421 1426 #. +> trunk stable 1422 #: main.cpp:16 61427 #: main.cpp:167 1423 1428 msgid "Dale M. Flaven" 1424 1429 msgstr "Dale M. Flaven" 1425 1430 1426 1431 #. +> trunk stable 1427 #: main.cpp:1 691432 #: main.cpp:170 1428 1433 msgid "Martin Jones" 1429 1434 msgstr "Martin Jones" 1430 1435 1431 1436 #. +> trunk stable 1432 #: main.cpp:17 21437 #: main.cpp:173 1433 1438 msgid "Lars Knoll" 1434 1439 msgstr "Lars Knoll" 1435 1440 1436 1441 #. +> trunk stable 1437 #: main.cpp:17 51442 #: main.cpp:176 1438 1443 msgid "Thanks to many others.\n" 1439 1444 msgstr "Zahvala i mnogim drugima.\n"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.