- Timestamp:
- Feb 28, 2011, 3:09:47 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po
r842 r844 11 11 "Project-Id-Version: kdelibs4\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:18+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:02+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 9783 9783 msgstr "Komentar" 9784 9784 9785 #. +> trunk stable 9785 #. +> trunk 9786 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:291 9787 #, fuzzy 9788 msgctxt "@title:menu" 9789 msgid "Show Text" 9790 msgstr "PrikaÅŸi tekst" 9791 9792 #. +> trunk 9793 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:294 9794 #, fuzzy 9795 #| msgid "Toolbar Settings" 9796 msgctxt "@title:menu" 9797 msgid "Toolbar Settings" 9798 msgstr "Postavke alatnih traka" 9799 9800 #. +> stable 9786 9801 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:272 9787 9802 msgid "Toolbar Settings" … … 9789 9804 9790 9805 #. +> trunk stable 9791 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:2 749806 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:296 9792 9807 msgid "Orientation" 9793 9808 msgstr "Orijentacija" 9794 9809 9795 9810 #. +> trunk stable 9796 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:2 769811 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:298 9797 9812 msgctxt "toolbar position string" 9798 9813 msgid "Top" … … 9800 9815 9801 9816 #. +> trunk stable 9802 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2789817 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:300 9803 9818 msgctxt "toolbar position string" 9804 9819 msgid "Left" … … 9806 9821 9807 9822 #. +> trunk stable 9808 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2799823 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:301 9809 9824 msgctxt "toolbar position string" 9810 9825 msgid "Right" … … 9812 9827 9813 9828 #. +> trunk stable 9814 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2809829 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:302 9815 9830 msgctxt "toolbar position string" 9816 9831 msgid "Bottom" … … 9818 9833 9819 9834 #. +> trunk stable 9820 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2889835 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:310 9821 9836 msgid "Text Position" 9822 9837 msgstr "PoloÅŸaj teksta" 9823 9838 9824 9839 #. +> trunk stable 9825 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2909840 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:312 9826 9841 msgid "Icons Only" 9827 9842 msgstr "Samo ikone" 9828 9843 9829 9844 #. +> trunk stable 9830 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2919845 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:313 9831 9846 msgid "Text Only" 9832 9847 msgstr "Samo tekst" 9833 9848 9834 9849 #. +> trunk stable 9835 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2929850 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:314 9836 9851 msgid "Text Alongside Icons" 9837 9852 msgstr "Tekst uz ikone" 9838 9853 9839 9854 #. +> trunk stable 9840 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2939855 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:315 9841 9856 msgid "Text Under Icons" 9842 9857 msgstr "Tekst ispod ikona" 9843 9858 9844 9859 #. +> trunk stable 9845 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 019860 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:323 9846 9861 msgid "Icon Size" 9847 9862 msgstr "VeliÄina ikone" 9848 9863 9849 9864 #. +> trunk stable 9850 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 039865 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:325 9851 9866 msgctxt "@item:inmenu Icon size" 9852 9867 msgid "Default" … … 9854 9869 9855 9870 #. +> trunk stable 9856 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 20 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3409871 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:342 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:362 9857 9872 #, kde-format 9858 9873 msgid "Small (%1x%2)" … … 9860 9875 9861 9876 #. +> trunk stable 9862 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 22 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3429877 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:344 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:364 9863 9878 #, kde-format 9864 9879 msgid "Medium (%1x%2)" … … 9866 9881 9867 9882 #. +> trunk stable 9868 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 24 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3449883 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:346 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:366 9869 9884 #, kde-format 9870 9885 msgid "Large (%1x%2)" … … 9872 9887 9873 9888 #. +> trunk stable 9874 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 26 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3469889 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:348 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:368 9875 9890 #, kde-format 9876 9891 msgid "Huge (%1x%2)" … … 9878 9893 9879 9894 #. +> trunk stable 9880 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 669895 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:388 9881 9896 msgid "Lock Toolbar Positions" 9882 9897 msgstr "ZakljuÄavanje pozicija alatnih traka" 9883 9898 9884 9899 #. +> trunk stable 9885 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:12 329900 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1289 9886 9901 #, kde-format 9887 9902 msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button" … … 9890 9905 9891 9906 #. +> trunk stable 9892 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:12 339907 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1290 9893 9908 #, kde-format 9894 9909 msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.