Changeset 844 for kde-croatia
- Timestamp:
- Feb 28, 2011, 3:09:47 AM (14 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
- Files:
-
- 17 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_skanlite.po
r842 r844 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:07+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:24+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 21 21 22 22 #. +> trunk 23 #: /home/cvs/prod/trunk/extragear/graphics/skanlite/skanlite.desktop:723 #: src/skanlite.desktop:7 24 24 msgctxt "Name" 25 25 msgid "Skanlite" … … 27 27 28 28 #. +> trunk 29 #: /home/cvs/prod/trunk/extragear/graphics/skanlite/skanlite.desktop:4929 #: src/skanlite.desktop:49 30 30 msgctxt "GenericName" 31 31 msgid "Image Scanning Application" … … 33 33 34 34 #. +> trunk 35 #: /home/cvs/prod/trunk/extragear/graphics/skanlite/skanlite.desktop:9135 #: src/skanlite.desktop:91 36 36 msgctxt "Comment" 37 37 msgid "Scan and save images" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/skanlite.po
r703 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-01 09:41+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:27+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 146 146 msgstr "Geografska lokacija" 147 147 148 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel) 148 149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)150 150 #. +> trunk 151 151 #: SaveLocation.ui:23 settings.ui:82 … … 160 160 msgstr "âŠ" 161 161 162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, namePrefixLabel) 162 163 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 163 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, namePrefixLabel)164 164 #. +> trunk 165 165 #: SaveLocation.ui:53 settings.ui:111 … … 167 167 msgstr "" 168 168 169 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberLabel) 169 170 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 170 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberLabel)171 171 #. +> trunk 172 172 #: SaveLocation.ui:72 settings.ui:133 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcpp.po
r832 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 4 10:41+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:59+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 865 865 866 866 #. +> trunk stable 867 #: parser/lexer.cpp:95 4867 #: parser/lexer.cpp:959 868 868 #, kde-format 869 869 msgid "invalid input: %1" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcvs.po
r842 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:08+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:59+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 264 264 msgid "CVS" 265 265 msgstr "" 266 267 #. +> stable268 #: cvsjob.cpp:189 cvsjob.cpp:206269 #, kde-format270 msgid "Process exited with status %1"271 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevformatters.po
r832 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 4 10:41+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:00+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 437 437 msgstr "Sredina" 438 438 439 #. +> trunk stable 440 #: indent/indent_plugin.cpp:34 439 #. +> trunk 440 #: indent/indent_plugin.cpp:41 441 #, fuzzy 442 msgid "Custom Script Formatter" 443 msgstr "&Koristi prilagoÄena pisma" 444 445 #. +> trunk 446 #: indent/indent_plugin.cpp:41 447 #, fuzzy 448 msgid "A formatter using custom scripts" 449 msgstr "Dohvati sadrÅŸaj pomoÄu vlastitih skripti." 450 451 #. +> trunk 452 #: indent/indent_plugin.cpp:68 453 msgid "<b>Indent and Format Source Code.</b><br />This plugin allows using powerful external formatting toolsthat can be invoked through the command-line.<br />For example the <b>uncrustify</b>, <b>astyle</b> or <b>indent</b>formatters can be used.<br />The advantage of command-line formatters is that formatting configurationscan be easily shared by all team members, independent of their preferred IDE." 454 msgstr "" 455 456 #. +> trunk 457 #: indent/indent_plugin.cpp:163 458 #, fuzzy 459 msgid "Gnu Indent: Original Berkeley indent style" 460 msgstr "ÅœiÄani okvir" 461 462 #. +> trunk 463 #: indent/indent_plugin.cpp:315 464 msgid "<i>You can enter an arbitrary shell command.<p/>Normally, the source-code to format will be reached<p/>to the command through the standard-input, and the<p/>result will be read from its standard-output.<p/><p/>If you add <b>$TMPFILE</b> into the command, then<p/>the code will be written into a temporary file, the temporary<p/>file will be substituted into that position, and the result<p/>will be read out of that file instead." 465 msgstr "" 466 467 #. +> trunk 468 #: indent/indent_plugin.cpp:330 469 #, fuzzy, kde-format 470 msgid "Style: %1" 471 msgstr "Stil:" 472 473 #. +> stable 474 #: indent_plugin.cpp:34 441 475 msgid "Indent Formatter" 442 476 msgstr "" 443 477 444 #. +> trunkstable445 #: indent /indent_plugin.cpp:34478 #. +> stable 479 #: indent_plugin.cpp:34 446 480 msgid "A formatter using indent" 447 481 msgstr "" 448 482 449 #. +> trunkstable450 #: indent /indent_plugin.cpp:68483 #. +> stable 484 #: indent_plugin.cpp:68 451 485 msgid "<b>Indent and Format C Program Source.</b><br />The `indent' program can be used to make code easier to read. It can also convert from one style of writing C to another.<br /><b>indent</b> understands a substantial amount about the syntax of C, but it also attempts to cope with incomplete and misformed syntax.<br />Home Page: <a href=\"http://www.gnu.org/software/indent/\">http://www.gnu.org/software/indent/</a>" 452 486 msgstr "" 453 454 #. +> trunk455 #: indent/indent_plugin.cpp:154456 #, fuzzy457 msgid "Original Berkeley indent style"458 msgstr "ÅœiÄani okvir" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r825 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 2 10:04+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 472 472 473 473 #. +> trunk stable 474 #: language/backgroundparser/backgroundparser.cpp:3 71474 #: language/backgroundparser/backgroundparser.cpp:381 475 475 msgid "Background Parser" 476 476 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
r842 r844 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:08+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:52+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2069 2069 #. +> trunk 2070 2070 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:316 2071 #: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:2 582071 #: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:270 2072 2072 #: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:420 2073 2073 #: covermanager/CoverManager.cpp:845 dialogs/TrackOrganizer.cpp:47 … … 3452 3452 #: core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/MySqlEmbeddedCollection.cpp:35 3453 3453 #: core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/MySqlServerCollection.cpp:41 3454 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:7 13454 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:72 3455 3455 msgid "Local Collection" 3456 3456 msgstr "" … … 5283 5283 5284 5284 #. +> trunk 5285 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:13 25285 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:134 5286 5286 #, fuzzy 5287 5287 msgid "Database import requested" … … 5289 5289 5290 5290 #. +> trunk 5291 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:2 395291 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:240 5292 5292 msgid "Scanning music" 5293 5293 msgstr "" 5294 5294 5295 5295 #. +> trunk 5296 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:27 35296 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:276 5297 5297 msgid "" 5298 5298 "<p>The version of the 'amarokcollectionscanner' tool\n" … … 5301 5301 5302 5302 #. +> trunk 5303 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:433 5303 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:341 5304 #, kde-format 5305 msgid "" 5306 "The collection scanner reported the following errors:\n" 5307 "%1\n" 5308 "In most cases this means that not all of your tracks were imported.\n" 5309 "Further errors will only be reported on the console." 5310 msgstr "" 5311 5312 #. +> trunk 5313 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:486 5304 5314 #, fuzzy, kde-format 5305 5315 #| msgid "" … … 5312 5322 5313 5323 #. +> trunk 5314 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:4 415324 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:494 5315 5325 #, fuzzy 5316 5326 msgid "Unable to start Amarok collection scanner." … … 5318 5328 5319 5329 #. +> trunk 5320 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp: 4905330 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:543 5321 5331 #, fuzzy, kde-format 5322 5332 msgid "Found one directory" … … 5327 5337 5328 5338 #. +> trunk 5329 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:5 025339 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:555 5330 5340 #, fuzzy, kde-format 5331 5341 msgid "Got directory \"%1\" from scanner." … … 5333 5343 5334 5344 #. +> trunk 5335 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:5 435345 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:596 5336 5346 #, fuzzy, kde-format 5337 5347 #| msgid "Fetching the new post failed. %1" … … 5340 5350 5341 5351 #. +> trunk 5342 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp: 5615352 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:615 5343 5353 #, fuzzy 5344 5354 msgid "Scanner aborted." … … 5346 5356 5347 5357 #. +> trunk 5348 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp: 6585358 #: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:712 5349 5359 msgid "The collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered during the scan." 5350 5360 msgstr "" 5351 5361 5352 5362 #. +> trunk 5353 #: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:2 495363 #: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:261 5354 5364 #, fuzzy 5355 5365 msgctxt "The genre name for classical music" … … 5369 5379 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase) 5370 5380 #. +> trunk 5371 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:8 25381 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:81 5372 5382 #: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21 5373 5383 msgid "Organize Files" … … 5375 5385 5376 5386 #. +> trunk 5377 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:472 5387 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:172 5388 #, kde-format 5389 msgid "" 5390 "The amarok database reported the following errors:\n" 5391 "%1\n" 5392 "In most cases you will need to resolve these errors before Amarok will run properly." 5393 msgstr "" 5394 5395 #. +> trunk 5396 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:483 5378 5397 #, fuzzy 5379 5398 msgid "Organizing tracks" … … 5381 5400 5382 5401 #. +> trunk 5383 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:4 745402 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:485 5384 5403 #, fuzzy 5385 5404 msgid "Moving tracks" … … 5387 5406 5388 5407 #. +> trunk 5389 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:4 785408 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:489 5390 5409 #, fuzzy 5391 5410 msgid "Copying tracks" … … 5393 5412 5394 5413 #. +> trunk 5395 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:4 805414 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:491 5396 5415 #, fuzzy 5397 5416 msgid "Transcoding tracks" … … 5399 5418 5400 5419 #. +> trunk 5401 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:5 375420 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:548 5402 5421 #, kde-format 5403 5422 msgid "Could not create directory: %1" … … 5405 5424 5406 5425 #. +> trunk 5407 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:6 145426 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:625 5408 5427 #, fuzzy, kde-format 5409 5428 msgid "Transferring: %1" … … 5411 5430 5412 5431 #. +> trunk 5413 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:6 165432 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:627 5414 5433 #, fuzzy, kde-format 5415 5434 msgid "Transcoding: %1" … … 5417 5436 5418 5437 #. +> trunk 5419 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:6 605438 #: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:671 5420 5439 #: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:99 5421 5440 #, fuzzy, kde-format … … 5868 5887 5869 5888 #. +> trunk 5870 #: core-impl/collections/support/CollectionManager.cpp:16 25889 #: core-impl/collections/support/CollectionManager.cpp:169 5871 5890 msgid "<p>Amarok could not find any collection plugins. It is possible that Amarok is installed under the wrong prefix, please fix your installation using:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ amarok</pre>More information can be found in the README file. For further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>" 5872 5891 msgstr "" … … 12267 12286 12268 12287 #. +> trunk 12269 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:17 512288 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:178 12270 12289 #, fuzzy, kde-format 12271 12290 msgid "Checkpoint: %1" … … 12273 12292 12274 12293 #. +> trunk 12275 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:18 312276 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:19 112277 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:20 312294 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:186 12295 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:194 12296 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:206 12278 12297 #, fuzzy 12279 12298 msgid "unassigned" … … 12281 12300 12282 12301 #. +> trunk 12283 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:18 512302 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:188 12284 12303 #, kde-format 12285 12304 msgid "\"%1\" (track) by %2" … … 12287 12306 12288 12307 #. +> trunk 12289 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:19 412308 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:197 12290 12309 #, kde-format 12291 12310 msgid "\"%1\" (album) by %2" … … 12293 12312 12294 12313 #. +> trunk 12295 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:19 612314 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:199 12296 12315 #, kde-format 12297 12316 msgid "\"%1\" (album)" … … 12299 12318 12300 12319 #. +> trunk 12301 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:20 512320 #: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:208 12302 12321 #, fuzzy, kde-format 12303 12322 #| msgctxt "Last part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/rocs.po
r842 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:10+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:55+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 89 89 90 90 #. +> trunk stable 91 #: Core/DocumentManager.cpp:130 Interface/MainWindow.cpp:104 92 #: UndoRedo/URAddNode.cpp:38 91 #: Core/DocumentManager.cpp:125 UndoRedo/URAddNode.cpp:38 93 92 #, fuzzy 94 93 msgid "Untitled" … … 96 95 97 96 #. +> trunk stable 98 #: Core/DocumentManager.cpp:1 43 Core/DocumentManager.cpp:14699 #: Interface/GraphPropertiesWidget.cpp:1 3097 #: Core/DocumentManager.cpp:137 Core/DocumentManager.cpp:139 98 #: Interface/GraphPropertiesWidget.cpp:122 100 99 msgid "Untitled0" 101 100 msgstr "" … … 334 333 335 334 #. +> trunk stable 336 #: Interface/GraphLayers.cpp:2 5335 #: Interface/GraphLayers.cpp:27 337 336 #, fuzzy 338 337 msgid "Add" … … 340 339 341 340 #. +> trunk stable 342 #: Interface/GraphLayers.cpp:8 0Models/model_GraphLayers.cpp:83341 #: Interface/GraphLayers.cpp:84 Models/model_GraphLayers.cpp:83 343 342 #, kde-format 344 343 msgid "Untitled%1" 345 344 msgstr "" 346 347 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _activateGraph)348 #. +> stable349 #: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:52350 #, fuzzy351 msgid "Name of Data Structure Here"352 msgstr "Struktura pakiranja stripa"353 345 354 346 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, _graphVisible) … … 486 478 487 479 #. +> trunk stable 488 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:50 Interface/MainWindow.cpp:2 59480 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:50 Interface/MainWindow.cpp:264 489 481 #, fuzzy 490 482 msgid "Export" … … 498 490 499 491 #. +> trunk stable 500 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:92 Interface/MainWindow.cpp:40 9492 #: Interface/ImporterExporterManager.cpp:92 Interface/MainWindow.cpp:408 501 493 msgid "Graph Files" 502 494 msgstr "" 503 495 504 496 #. +> trunk stable 505 #: Interface/MainWindow.cpp:1 47497 #: Interface/MainWindow.cpp:152 506 498 #, fuzzy 507 499 msgid "Editor" … … 509 501 510 502 #. +> trunk stable 511 #: Interface/MainWindow.cpp:1 48503 #: Interface/MainWindow.cpp:153 512 504 msgid "Debugger" 513 505 msgstr "" 514 506 515 507 #. +> trunk stable 516 #: Interface/MainWindow.cpp:1 49508 #: Interface/MainWindow.cpp:154 517 509 #, fuzzy 518 510 msgid "Output" … … 520 512 521 513 #. +> trunk stable 522 #: Interface/MainWindow.cpp:15 1Interface/TabWidget.cpp:111514 #: Interface/MainWindow.cpp:156 Interface/TabWidget.cpp:111 523 515 #, fuzzy 524 516 msgid "Run" … … 526 518 527 519 #. +> trunk stable 528 #: Interface/MainWindow.cpp:19 0520 #: Interface/MainWindow.cpp:195 529 521 msgid "Align on the base" 530 522 msgstr "" 531 523 532 524 #. +> trunk stable 533 #: Interface/MainWindow.cpp:19 1 Interface/MainWindow.cpp:194525 #: Interface/MainWindow.cpp:196 Interface/MainWindow.cpp:199 534 526 msgid "Align on the center" 535 527 msgstr "" 536 528 537 529 #. +> trunk stable 538 #: Interface/MainWindow.cpp:19 2530 #: Interface/MainWindow.cpp:197 539 531 msgid "Align on the top" 540 532 msgstr "" 541 533 542 534 #. +> trunk stable 543 #: Interface/MainWindow.cpp:19 3535 #: Interface/MainWindow.cpp:198 544 536 msgid "Align on the left" 545 537 msgstr "" 546 538 547 539 #. +> trunk stable 548 #: Interface/MainWindow.cpp: 195540 #: Interface/MainWindow.cpp:200 549 541 msgid "Align on the right" 550 542 msgstr "" 551 543 552 544 #. +> trunk stable 553 #: Interface/MainWindow.cpp: 197545 #: Interface/MainWindow.cpp:202 554 546 msgid "New Graph" 555 547 msgstr "" 556 548 557 549 #. +> trunk 558 #: Interface/MainWindow.cpp:20 3550 #: Interface/MainWindow.cpp:208 559 551 #, fuzzy 560 552 msgid "Download Examples" … … 562 554 563 555 #. +> trunk stable 564 #: Interface/MainWindow.cpp:2 07556 #: Interface/MainWindow.cpp:212 565 557 msgid "Open Graph..." 566 558 msgstr "" 567 559 568 560 #. +> trunk stable 569 #: Interface/MainWindow.cpp:21 3561 #: Interface/MainWindow.cpp:218 570 562 msgid "Save Graph" 571 563 msgstr "" 572 564 573 565 #. +> trunk stable 574 #: Interface/MainWindow.cpp:2 19566 #: Interface/MainWindow.cpp:224 575 567 msgid "Save Graph As..." 576 568 msgstr "" 577 569 578 570 #. +> trunk stable 579 #: Interface/MainWindow.cpp:2 25571 #: Interface/MainWindow.cpp:230 580 572 #, fuzzy 581 573 msgid "New Script" … … 583 575 584 576 #. +> trunk stable 585 #: Interface/MainWindow.cpp:23 1577 #: Interface/MainWindow.cpp:236 586 578 msgid "Open Script..." 587 579 msgstr "" 588 580 589 581 #. +> trunk stable 590 #: Interface/MainWindow.cpp:2 37582 #: Interface/MainWindow.cpp:242 591 583 #, fuzzy 592 584 msgid "Save Script" … … 594 586 595 587 #. +> trunk stable 596 #: Interface/MainWindow.cpp:24 3588 #: Interface/MainWindow.cpp:248 597 589 #, fuzzy 598 590 msgid "Save Script As..." … … 600 592 601 593 #. +> trunk stable 602 #: Interface/MainWindow.cpp:25 3594 #: Interface/MainWindow.cpp:258 603 595 #, fuzzy 604 596 msgid "Import" … … 606 598 607 599 #. +> trunk stable 608 #: Interface/MainWindow.cpp:2 69600 #: Interface/MainWindow.cpp:274 609 601 #, fuzzy 610 602 msgid "Possible Includes" … … 612 604 613 605 #. +> trunk stable 614 #: Interface/MainWindow.cpp:40 9606 #: Interface/MainWindow.cpp:408 615 607 #, fuzzy 616 608 msgid "" … … 622 614 623 615 #. +> trunk stable 624 #: Interface/MainWindow.cpp:4 20616 #: Interface/MainWindow.cpp:419 625 617 msgid "This does not seem to be a graph file." 626 618 msgstr "" 627 619 628 620 #. +> trunk stable 629 #: Interface/MainWindow.cpp:4 20621 #: Interface/MainWindow.cpp:419 630 622 #, fuzzy 631 623 msgid "Invalid file" … … 633 625 634 626 #. +> trunk stable 635 #: Interface/MainWindow.cpp:45 9627 #: Interface/MainWindow.cpp:458 636 628 msgid "Do you want to save your unsaved document?" 637 629 msgstr "" … … 776 768 777 769 #. +> trunk stable 778 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:3 6770 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:37 779 771 #, fuzzy 780 772 msgid "Linked List Structure" … … 782 774 783 775 #. +> trunk stable 784 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:7 7776 #: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:79 785 777 #, fuzzy 786 778 msgid "Front value" … … 1011 1003 1012 1004 #, fuzzy 1005 #~ msgid "Name of Data Structure Here" 1006 #~ msgstr "Struktura pakiranja stripa" 1007 1008 #, fuzzy 1013 1009 #~ msgid "Graph is Automate" 1014 1010 #~ msgstr "PadajuÄa lista && automatski" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po
r793 r844 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02- 08 09:03+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:55+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 09:43+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1308 1308 1309 1309 #. +> trunk stable 1310 #: step/worldscene.cc:2 531310 #: step/worldscene.cc:260 1311 1311 msgid "Objects under mouse:" 1312 1312 msgstr "Objekt ispod miÅ¡a:" 1313 1313 1314 1314 #. +> trunk stable 1315 #: step/worldscene.cc:2 581315 #: step/worldscene.cc:265 1316 1316 #, kde-format 1317 1317 msgid "... (1 more item)" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po
r842 r844 11 11 "Project-Id-Version: kdelibs4\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:18+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:02+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 9783 9783 msgstr "Komentar" 9784 9784 9785 #. +> trunk stable 9785 #. +> trunk 9786 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:291 9787 #, fuzzy 9788 msgctxt "@title:menu" 9789 msgid "Show Text" 9790 msgstr "PrikaÅŸi tekst" 9791 9792 #. +> trunk 9793 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:294 9794 #, fuzzy 9795 #| msgid "Toolbar Settings" 9796 msgctxt "@title:menu" 9797 msgid "Toolbar Settings" 9798 msgstr "Postavke alatnih traka" 9799 9800 #. +> stable 9786 9801 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:272 9787 9802 msgid "Toolbar Settings" … … 9789 9804 9790 9805 #. +> trunk stable 9791 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:2 749806 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:296 9792 9807 msgid "Orientation" 9793 9808 msgstr "Orijentacija" 9794 9809 9795 9810 #. +> trunk stable 9796 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:2 769811 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:298 9797 9812 msgctxt "toolbar position string" 9798 9813 msgid "Top" … … 9800 9815 9801 9816 #. +> trunk stable 9802 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2789817 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:300 9803 9818 msgctxt "toolbar position string" 9804 9819 msgid "Left" … … 9806 9821 9807 9822 #. +> trunk stable 9808 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2799823 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:301 9809 9824 msgctxt "toolbar position string" 9810 9825 msgid "Right" … … 9812 9827 9813 9828 #. +> trunk stable 9814 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2809829 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:302 9815 9830 msgctxt "toolbar position string" 9816 9831 msgid "Bottom" … … 9818 9833 9819 9834 #. +> trunk stable 9820 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2889835 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:310 9821 9836 msgid "Text Position" 9822 9837 msgstr "PoloÅŸaj teksta" 9823 9838 9824 9839 #. +> trunk stable 9825 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2909840 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:312 9826 9841 msgid "Icons Only" 9827 9842 msgstr "Samo ikone" 9828 9843 9829 9844 #. +> trunk stable 9830 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2919845 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:313 9831 9846 msgid "Text Only" 9832 9847 msgstr "Samo tekst" 9833 9848 9834 9849 #. +> trunk stable 9835 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2929850 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:314 9836 9851 msgid "Text Alongside Icons" 9837 9852 msgstr "Tekst uz ikone" 9838 9853 9839 9854 #. +> trunk stable 9840 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp: 2939855 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:315 9841 9856 msgid "Text Under Icons" 9842 9857 msgstr "Tekst ispod ikona" 9843 9858 9844 9859 #. +> trunk stable 9845 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 019860 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:323 9846 9861 msgid "Icon Size" 9847 9862 msgstr "VeliÄina ikone" 9848 9863 9849 9864 #. +> trunk stable 9850 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 039865 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:325 9851 9866 msgctxt "@item:inmenu Icon size" 9852 9867 msgid "Default" … … 9854 9869 9855 9870 #. +> trunk stable 9856 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 20 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3409871 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:342 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:362 9857 9872 #, kde-format 9858 9873 msgid "Small (%1x%2)" … … 9860 9875 9861 9876 #. +> trunk stable 9862 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 22 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3429877 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:344 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:364 9863 9878 #, kde-format 9864 9879 msgid "Medium (%1x%2)" … … 9866 9881 9867 9882 #. +> trunk stable 9868 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 24 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3449883 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:346 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:366 9869 9884 #, kde-format 9870 9885 msgid "Large (%1x%2)" … … 9872 9887 9873 9888 #. +> trunk stable 9874 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 26 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3469889 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:348 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:368 9875 9890 #, kde-format 9876 9891 msgid "Huge (%1x%2)" … … 9878 9893 9879 9894 #. +> trunk stable 9880 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:3 669895 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:388 9881 9896 msgid "Lock Toolbar Positions" 9882 9897 msgstr "ZakljuÄavanje pozicija alatnih traka" 9883 9898 9884 9899 #. +> trunk stable 9885 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:12 329900 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1289 9886 9901 #, kde-format 9887 9902 msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button" … … 9890 9905 9891 9906 #. +> trunk stable 9892 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:12 339907 #: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1290 9893 9908 #, kde-format 9894 9909 msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po
r810 r844 6 6 "Project-Id-Version: kalarm 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02- 18 09:52+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 106 106 107 107 #. +> trunk 108 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:1 70108 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:161 109 109 #, kde-format 110 110 msgctxt "@info" … … 113 113 114 114 #. +> trunk 115 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp: 200115 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:191 116 116 #, fuzzy, kde-format 117 117 msgctxt "@info" … … 120 120 121 121 #. +> trunk 122 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp: 202122 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:193 123 123 #, fuzzy 124 124 msgctxt "@info" … … 127 127 128 128 #. +> trunk 129 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:204 129 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:199 130 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:203 131 #, fuzzy, kde-format 132 msgctxt "@info" 133 msgid "Event with uid '%1' is read only" 134 msgstr "Naredba '%1' nije pronaÄena." 135 136 #. +> trunk 137 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:201 130 138 #, fuzzy, kde-format 131 139 msgctxt "@info" 132 140 msgid "Event with uid '%1' contains no usable alarms." 133 msgstr "Naredba '%1' nije pronaÄena."134 135 #. +> trunk136 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:206137 #, fuzzy, kde-format138 msgctxt "@info"139 msgid "Event with uid '%1' is read only"140 141 msgstr "Naredba '%1' nije pronaÄena." 141 142 … … 887 888 888 889 #. +> trunk 889 #: akonadimodel.cpp:42 2eventlistmodel.cpp:312890 #: akonadimodel.cpp:423 eventlistmodel.cpp:312 890 891 #, fuzzy 891 892 msgctxt "@info:tooltip" … … 894 895 895 896 #. +> trunk 896 #: akonadimodel.cpp:42 4eventlistmodel.cpp:314897 #: akonadimodel.cpp:425 eventlistmodel.cpp:314 897 898 #, fuzzy 898 899 msgctxt "@info:tooltip" … … 901 902 902 903 #. +> trunk 903 #: akonadimodel.cpp:42 6eventlistmodel.cpp:316904 #: akonadimodel.cpp:427 eventlistmodel.cpp:316 904 905 #, fuzzy 905 906 msgctxt "@info:tooltip" … … 908 909 909 910 #. +> trunk 910 #: akonadimodel.cpp:42 8eventlistmodel.cpp:318911 #: akonadimodel.cpp:429 eventlistmodel.cpp:318 911 912 msgctxt "@info:tooltip" 912 913 msgid "Pre- and post-alarm action execution failed" … … 914 915 915 916 #. +> trunk 916 #: akonadimodel.cpp:58 7917 #: akonadimodel.cpp:588 917 918 #, fuzzy 918 919 #| msgid "Calendar" … … 922 923 923 924 #. +> trunk 924 #: akonadimodel.cpp:59 8eventlistmodel.cpp:361925 #: akonadimodel.cpp:599 eventlistmodel.cpp:361 925 926 #, fuzzy 926 927 #| msgid "Time" … … 930 931 931 932 #. +> trunk 932 #: akonadimodel.cpp:60 0eventlistmodel.cpp:363933 #: akonadimodel.cpp:601 eventlistmodel.cpp:363 933 934 #, fuzzy 934 935 msgctxt "@title:column" … … 937 938 938 939 #. +> trunk 939 #: akonadimodel.cpp:60 2eventlistmodel.cpp:365940 #: akonadimodel.cpp:603 eventlistmodel.cpp:365 940 941 #, fuzzy 941 942 #| msgid "Repeat" … … 945 946 946 947 #. +> trunk 947 #: akonadimodel.cpp:60 8eventlistmodel.cpp:371948 #: akonadimodel.cpp:609 eventlistmodel.cpp:371 948 949 #, fuzzy 949 950 msgctxt "@title:column" … … 952 953 953 954 #. +> trunk 954 #: akonadimodel.cpp:61 0eventlistmodel.cpp:373955 #: akonadimodel.cpp:611 eventlistmodel.cpp:373 955 956 #, fuzzy 956 957 #| msgid "Name" … … 960 961 961 962 #. +> trunk 962 #: akonadimodel.cpp:63 0 akonadimodel.cpp:668eventlistmodel.cpp:828963 #: akonadimodel.cpp:631 akonadimodel.cpp:669 eventlistmodel.cpp:828 963 964 #: eventlistmodel.cpp:866 964 965 msgctxt "@info/plain Alarm never occurs" … … 967 968 968 969 #. +> trunk 969 #: akonadimodel.cpp:67 4eventlistmodel.cpp:872970 #: akonadimodel.cpp:675 eventlistmodel.cpp:872 970 971 #, fuzzy, kde-format, no-c-format 971 972 msgctxt "@info/plain n days" … … 977 978 978 979 #. +> trunk 979 #: akonadimodel.cpp:68 3eventlistmodel.cpp:881980 #: akonadimodel.cpp:684 eventlistmodel.cpp:881 980 981 #, fuzzy, kde-format 981 982 msgctxt "@info/plain hours:minutes" … … 984 985 985 986 #. +> trunk 986 #: akonadimodel.cpp:68 6eventlistmodel.cpp:884987 #: akonadimodel.cpp:687 eventlistmodel.cpp:884 987 988 #, fuzzy, kde-format 988 989 msgctxt "@info/plain days hours:minutes" … … 991 992 992 993 #. +> trunk 993 #: akonadimodel.cpp:88 3resources/resourceremote.cpp:365994 #: akonadimodel.cpp:884 resources/resourceremote.cpp:365 994 995 msgctxt "@info/plain" 995 996 msgid "URL" … … 997 998 998 999 #. +> trunk 999 #: akonadimodel.cpp:88 4resources/resourcelocaldir.cpp:4851000 #: akonadimodel.cpp:885 resources/resourcelocaldir.cpp:485 1000 1001 msgctxt "@info/plain Directory in filesystem" 1001 1002 msgid "Directory" … … 1003 1004 1004 1005 #. +> trunk 1005 #: akonadimodel.cpp:88 5resources/resourcelocal.cpp:2691006 #: akonadimodel.cpp:886 resources/resourcelocal.cpp:269 1006 1007 #, fuzzy 1007 1008 msgctxt "@info/plain" … … 1010 1011 1011 1012 #. +> trunk 1012 #: akonadimodel.cpp:90 1resourcemodelview.cpp:1131013 #: akonadimodel.cpp:902 resourcemodelview.cpp:113 1013 1014 #: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:784 1014 1015 #, fuzzy … … 1018 1019 1019 1020 #. +> trunk 1020 #: akonadimodel.cpp:90 2resourcemodelview.cpp:1141021 #: akonadimodel.cpp:903 resourcemodelview.cpp:114 1021 1022 #: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:779 1022 1023 msgctxt "@info/plain" … … 1025 1026 1026 1027 #. +> trunk 1027 #: akonadimodel.cpp:90 6resourcemodelview.cpp:1171028 #: akonadimodel.cpp:907 resourcemodelview.cpp:117 1028 1029 #, fuzzy, kde-format 1029 1030 msgctxt "@info:tooltip" … … 1034 1035 1035 1036 #. +> trunk 1036 #: akonadimodel.cpp:91 2resourcemodelview.cpp:1231037 #: akonadimodel.cpp:913 resourcemodelview.cpp:123 1037 1038 #, fuzzy, kde-format 1038 1039 msgctxt "@info:tooltip" … … 1043 1044 1044 1045 #. +> trunk 1045 #: akonadimodel.cpp:91 7resourcemodelview.cpp:1291046 #: akonadimodel.cpp:918 resourcemodelview.cpp:129 1046 1047 #, fuzzy, kde-format 1047 1048 msgctxt "@info:tooltip" … … 1052 1053 1053 1054 #. +> trunk 1054 #: akonadimodel.cpp:100 3eventlistmodel.cpp:9681055 #: akonadimodel.cpp:1004 eventlistmodel.cpp:968 1055 1056 #, fuzzy 1056 1057 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1059 1060 1060 1061 #. +> trunk 1061 #: akonadimodel.cpp:100 5eventlistmodel.cpp:9701062 #: akonadimodel.cpp:1006 eventlistmodel.cpp:970 1062 1063 #, fuzzy 1063 1064 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1066 1067 1067 1068 #. +> trunk 1068 #: akonadimodel.cpp:100 7eventlistmodel.cpp:9721069 #: akonadimodel.cpp:1008 eventlistmodel.cpp:972 1069 1070 #, fuzzy 1070 1071 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1073 1074 1074 1075 #. +> trunk 1075 #: akonadimodel.cpp:10 09eventlistmodel.cpp:9741076 #: akonadimodel.cpp:1010 eventlistmodel.cpp:974 1076 1077 #, fuzzy 1077 1078 #| msgid "Background color of alarm message" … … 1081 1082 1082 1083 #. +> trunk 1083 #: akonadimodel.cpp:101 1eventlistmodel.cpp:9761084 #: akonadimodel.cpp:1012 eventlistmodel.cpp:976 1084 1085 msgctxt "@info:whatsthis" 1085 1086 msgid "Alarm type (message, file, command or email)" … … 1087 1088 1088 1089 #. +> trunk 1089 #: akonadimodel.cpp:101 3eventlistmodel.cpp:9781090 #: akonadimodel.cpp:1014 eventlistmodel.cpp:978 1090 1091 #, fuzzy 1091 1092 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1094 1095 1095 1096 #. +> trunk 1096 #: akonadimodel.cpp:101 5eventlistmodel.cpp:9801097 #: akonadimodel.cpp:1016 eventlistmodel.cpp:980 1097 1098 #, fuzzy 1098 1099 msgctxt "@info:whatsthis" … … 1101 1102 1102 1103 #. +> trunk 1103 #: akonadimodel.cpp:10 691104 #: akonadimodel.cpp:1073 1104 1105 #, fuzzy 1105 1106 msgctxt "@info/plain" … … 1108 1109 1109 1110 #. +> trunk 1110 #: akonadimodel.cpp:10 69 akonadimodel.cpp:1127 akonadimodel.cpp:11731111 #: akonadimodel.cpp:1 4801111 #: akonadimodel.cpp:1073 akonadimodel.cpp:1151 akonadimodel.cpp:1197 1112 #: akonadimodel.cpp:1504 1112 1113 #, fuzzy, kde-format 1113 1114 msgctxt "@info" … … 1116 1117 1117 1118 #. +> trunk 1118 #: akonadimodel.cpp:11 251119 #: akonadimodel.cpp:1149 1119 1120 #, fuzzy, kde-format 1120 1121 msgctxt "@info" … … 1123 1124 1124 1125 #. +> trunk 1125 #: akonadimodel.cpp:11 711126 #: akonadimodel.cpp:1195 1126 1127 #, fuzzy, kde-format 1127 1128 msgctxt "@info" … … 1130 1131 1131 1132 #. +> trunk 1132 #: akonadimodel.cpp:14 641133 #: akonadimodel.cpp:1488 1133 1134 #, fuzzy 1134 1135 msgctxt "@info/plain" … … 1137 1138 1138 1139 #. +> trunk 1139 #: akonadimodel.cpp:14 661140 #: akonadimodel.cpp:1490 1140 1141 #, fuzzy 1141 1142 msgctxt "@info/plain" … … 1144 1145 1145 1146 #. +> trunk 1146 #: akonadimodel.cpp:14 681147 #: akonadimodel.cpp:1492 1147 1148 #, fuzzy 1148 1149 msgctxt "@info/plain" … … 2959 2960 2960 2961 #. +> trunk 2961 #: functions.cpp:10 442962 #: functions.cpp:1051 2962 2963 #, fuzzy 2963 2964 msgctxt "@info" … … 2966 2967 2967 2968 #. +> trunk 2968 #: functions.cpp:10 452969 #: functions.cpp:1052 2969 2970 #, fuzzy 2970 2971 msgctxt "@info" … … 2973 2974 2974 2975 #. +> trunk 2975 #: functions.cpp:10 482976 #: functions.cpp:1055 2976 2977 #, fuzzy 2977 2978 msgctxt "@info" … … 2980 2981 2981 2982 #. +> trunk 2982 #: functions.cpp:10 492983 #: functions.cpp:1056 2983 2984 #, fuzzy 2984 2985 msgctxt "@info" … … 2987 2988 2988 2989 #. +> trunk 2989 #: functions.cpp:105 22990 #: functions.cpp:1059 2990 2991 #, fuzzy 2991 2992 msgctxt "@info" … … 2994 2995 2995 2996 #. +> trunk 2996 #: functions.cpp:10 532997 #: functions.cpp:1060 2997 2998 #, fuzzy 2998 2999 msgctxt "@info" … … 3001 3002 3002 3003 #. +> trunk 3003 #: functions.cpp:10 563004 #: functions.cpp:1063 3004 3005 #, fuzzy 3005 3006 msgctxt "@info" … … 3008 3009 3009 3010 #. +> trunk 3010 #: functions.cpp:10 573011 #: functions.cpp:1064 3011 3012 #, fuzzy 3012 3013 msgctxt "@info" … … 3015 3016 3016 3017 #. +> trunk 3017 #: functions.cpp:10 763018 #: functions.cpp:1083 3018 3019 msgctxt "@info" 3019 3020 msgid "Unable to show alarms in KOrganizer" … … 3021 3022 3022 3023 #. +> trunk 3023 #: functions.cpp:10 773024 #: functions.cpp:1084 3024 3025 msgctxt "@info" 3025 3026 msgid "Unable to show alarm in KOrganizer" … … 3027 3028 3028 3029 #. +> trunk 3029 #: functions.cpp:108 03030 #: functions.cpp:1087 3030 3031 msgctxt "@info" 3031 3032 msgid "Unable to update alarm in KOrganizer" … … 3033 3034 3034 3035 #. +> trunk 3035 #: functions.cpp:10 833036 #: functions.cpp:1090 3036 3037 msgctxt "@info" 3037 3038 msgid "Unable to delete alarms from KOrganizer" … … 3039 3040 3040 3041 #. +> trunk 3041 #: functions.cpp:10 843042 #: functions.cpp:1091 3042 3043 msgctxt "@info" 3043 3044 msgid "Unable to delete alarm from KOrganizer" … … 3045 3046 3046 3047 #. +> trunk 3047 #: functions.cpp:109 13048 #: functions.cpp:1098 3048 3049 #, fuzzy, kde-format 3049 3050 msgctxt "@info" … … 3052 3053 3053 3054 #. +> trunk 3054 #: functions.cpp:1 0933055 #: functions.cpp:1100 3055 3056 #, fuzzy, kde-format 3056 3057 msgctxt "@info" … … 3059 3060 3060 3061 #. +> trunk 3061 #: functions.cpp:12 493062 #: functions.cpp:1256 3062 3063 msgctxt "@info" 3063 3064 msgid "You must enable a template calendar to save the template in" … … 3065 3066 3066 3067 #. +> trunk 3067 #: functions.cpp:15 053068 #: functions.cpp:1512 3068 3069 #, fuzzy, kde-format 3069 3070 msgctxt "@info Please set the 'From' email address..." … … 3072 3073 3073 3074 #. +> trunk 3074 #: functions.cpp:15 093075 #: functions.cpp:1516 3075 3076 msgctxt "@info" 3076 3077 msgid "<para>Alarms are currently disabled.</para><para>Do you want to enable alarms now?</para>" … … 3078 3079 3079 3080 #. +> trunk 3080 #: functions.cpp:151 03081 #: functions.cpp:1517 3081 3082 #, fuzzy 3082 3083 msgctxt "@action:button" … … 3085 3086 3086 3087 #. +> trunk 3087 #: functions.cpp:151 03088 #: functions.cpp:1517 3088 3089 #, fuzzy 3089 3090 msgctxt "@action:button" … … 3092 3093 3093 3094 #. +> trunk 3094 #: functions.cpp:15 773095 #: functions.cpp:1584 3095 3096 #, fuzzy, kde-format 3096 3097 #| msgid "An email has been queued to be sent by KMail" … … 3100 3101 3101 3102 #. +> trunk 3102 #: functions.cpp:18 553103 #: functions.cpp:1862 3103 3104 #, fuzzy 3104 3105 msgctxt "@info" … … 3107 3108 3108 3109 #. +> trunk 3109 #: functions.cpp:18 573110 #: functions.cpp:1864 3110 3111 #, fuzzy 3111 3112 msgctxt "@info" … … 3114 3115 3115 3116 #. +> trunk 3116 #: functions.cpp:18 633117 #: functions.cpp:1870 3117 3118 #, fuzzy, kde-format 3118 3119 #| msgid "" … … 3126 3127 3127 3128 #. +> trunk 3128 #: functions.cpp:18 653129 #: functions.cpp:1872 3129 3130 #, fuzzy, kde-format 3130 3131 #| msgid "" … … 3138 3139 3139 3140 #. +> trunk 3140 #: functions.cpp:18 663141 #: functions.cpp:1873 3141 3142 #, fuzzy, kde-format 3142 3143 #| msgid "" … … 3150 3151 3151 3152 #. +> trunk 3152 #: functions.cpp:18 673153 #: functions.cpp:1874 3153 3154 #, fuzzy, kde-format 3154 3155 #| msgid "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
r842 r844 8 8 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:19+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 3405 3405 3406 3406 #. +> trunk 3407 #: kmcomposewin.cpp:2385 kmkernel.cpp:9 643407 #: kmcomposewin.cpp:2385 kmkernel.cpp:988 3408 3408 msgid "Online/Offline" 3409 3409 msgstr "" … … 3835 3835 3836 3836 #. +> trunk 3837 #: kmkernel.cpp:892 3837 #: kmkernel.cpp:256 3838 msgid "" 3839 "<b>Thanks for using KMail2!</b><br/><p>KMail2 uses a new storage technology that requires migration of your current KMail data and configuration.\n" 3840 "<p>The conversion process can take a lot of time (depending on the amount of email you have) and it <emph>must not be interrupted</emph>.</p>\n" 3841 "<p>You can:</p><ul><li>Migrate now (be prepared to wait)</li><li>Skip the migration and start with fresh data and configuration</li><li>Cancel and exit KMail2.</li></ul><p><a href=\"http://userbase.kde.org/Akonadi\">More Information...</a></p>" 3842 msgstr "" 3843 3844 #. +> trunk 3845 #: kmkernel.cpp:265 3846 #, fuzzy 3847 msgid "KMail Migration" 3848 msgstr "Migriranje" 3849 3850 #. +> trunk 3851 #: kmkernel.cpp:265 3852 #, fuzzy 3853 msgid "Migrate Now" 3854 msgstr "Informacije o posluÅŸitelju" 3855 3856 #. +> trunk 3857 #: kmkernel.cpp:265 3858 #, fuzzy 3859 msgid "Skip Migration" 3860 msgstr "Migriranje" 3861 3862 #. +> trunk 3863 #: kmkernel.cpp:298 3864 msgid "Migration to KMail 2 failed. In case you want to try again, run 'kmail-migrator --interactive' manually." 3865 msgstr "" 3866 3867 #. +> trunk 3868 #: kmkernel.cpp:299 3869 #, fuzzy 3870 msgid "Migration Failed" 3871 msgstr "Konfiguracijska datoteka" 3872 3873 #. +> trunk 3874 #: kmkernel.cpp:916 3838 3875 msgid "KMail is set to be offline; all network jobs are suspended" 3839 3876 msgstr "KMail je postavljen da radi odspojeno; svi mreÅŸni poslovi su obustavljeni" 3840 3877 3841 3878 #. +> trunk 3842 #: kmkernel.cpp:9 113879 #: kmkernel.cpp:935 3843 3880 msgid "KMail is set to be online; all network jobs resumed" 3844 3881 msgstr "" 3845 3882 3846 3883 #. +> trunk 3847 #: kmkernel.cpp:9 623884 #: kmkernel.cpp:986 3848 3885 msgid "KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?" 3849 3886 msgstr "KMail je trenutno odspojen s mreÅŸe. Kako ÅŸelite postupiti?" 3850 3887 3851 3888 #. +> trunk 3852 #: kmkernel.cpp:9 65kmmainwidget.cpp:24083889 #: kmkernel.cpp:989 kmmainwidget.cpp:2408 3853 3890 msgid "Work Online" 3854 3891 msgstr "Radi spojeno" 3855 3892 3856 3893 #. +> trunk 3857 #: kmkernel.cpp:9 66kmmainwidget.cpp:24043894 #: kmkernel.cpp:990 kmmainwidget.cpp:2404 3858 3895 msgid "Work Offline" 3859 3896 msgstr "Radi odspojeno" 3860 3897 3861 3898 #. +> trunk 3862 #: kmkernel.cpp:10 643899 #: kmkernel.cpp:1088 3863 3900 #, fuzzy, kde-format 3864 3901 #| msgid "" … … 3873 3910 3874 3911 #. +> trunk 3875 #: kmkernel.cpp:10 663912 #: kmkernel.cpp:1090 3876 3913 #, fuzzy 3877 3914 msgid "Opening Autosave File Failed" … … 3879 3916 3880 3917 #. +> trunk 3881 #: kmkernel.cpp:15 623918 #: kmkernel.cpp:1586 3882 3919 #, kde-format 3883 3920 msgid "This identity has been changed to use the default transport:" … … 3888 3925 3889 3926 #. +> trunk 3890 #: kmkernel.cpp:1 5853927 #: kmkernel.cpp:1609 3891 3928 #, kde-format 3892 3929 msgid "This identity has been changed to use the modified transport:" … … 3897 3934 3898 3935 #. +> trunk 3899 #: kmkernel.cpp:1 5993936 #: kmkernel.cpp:1623 3900 3937 msgid "Sending messages" 3901 3938 msgstr "Å aljem poruke" 3902 3939 3903 3940 #. +> trunk 3904 #: kmkernel.cpp:16 003941 #: kmkernel.cpp:1624 3905 3942 msgid "Initiating sending process..." 3906 3943 msgstr "ZapoÄinjem proces slanjaâŠ" … … 4860 4897 4861 4898 #. +> trunk 4862 #: kmmainwin.cpp:1 924899 #: kmmainwin.cpp:187 4863 4900 msgid "Starting..." 4864 4901 msgstr "PokreÄemâŠ" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kontact.po
r750 r844 6 6 "Project-Id-Version: kontact 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-11 10:28+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1489 1489 1490 1490 #. +> trunk 1491 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:4 51491 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:46 1492 1492 #, fuzzy 1493 1493 msgctxt "@action:inmenu" … … 1496 1496 1497 1497 #. +> trunk 1498 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp: 491498 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:50 1499 1499 #, fuzzy 1500 1500 msgctxt "@info:status" … … 1503 1503 1504 1504 #. +> trunk 1505 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:5 21505 #: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:53 1506 1506 #, fuzzy 1507 1507 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2747 2747 2748 2748 #. +> trunk 2749 #: src/mainwindow.cpp:39 82749 #: src/mainwindow.cpp:392 2750 2750 #, fuzzy 2751 2751 #| msgid "New" … … 2755 2755 2756 2756 #. +> trunk 2757 #: src/mainwindow.cpp:4 202757 #: src/mainwindow.cpp:414 2758 2758 msgctxt "@title:menu synchronize pim items (message,calendar,to-do,etc.)" 2759 2759 msgid "Sync" … … 2761 2761 2762 2762 #. +> trunk 2763 #: src/mainwindow.cpp:42 82763 #: src/mainwindow.cpp:422 2764 2764 #, fuzzy 2765 2765 msgctxt "@action:inmenu" … … 2768 2768 2769 2769 #. +> trunk 2770 #: src/mainwindow.cpp:4 302770 #: src/mainwindow.cpp:424 2771 2771 #, fuzzy 2772 2772 msgctxt "@info:status" … … 2775 2775 2776 2776 #. +> trunk 2777 #: src/mainwindow.cpp:4 332777 #: src/mainwindow.cpp:427 2778 2778 #, fuzzy 2779 2779 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2782 2782 2783 2783 #. +> trunk 2784 #: src/mainwindow.cpp:43 92784 #: src/mainwindow.cpp:433 2785 2785 #, fuzzy 2786 2786 msgctxt "@action:inmenu" … … 2789 2789 2790 2790 #. +> trunk 2791 #: src/mainwindow.cpp:4 412791 #: src/mainwindow.cpp:435 2792 2792 #, fuzzy 2793 2793 msgctxt "@info:status" … … 2796 2796 2797 2797 #. +> trunk 2798 #: src/mainwindow.cpp:4 442798 #: src/mainwindow.cpp:438 2799 2799 #, fuzzy 2800 2800 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2803 2803 2804 2804 #. +> trunk 2805 #: src/mainwindow.cpp:4 502805 #: src/mainwindow.cpp:444 2806 2806 #, fuzzy 2807 2807 #| msgid "&Tip of the Day" … … 2811 2811 2812 2812 #. +> trunk 2813 #: src/mainwindow.cpp:4 522813 #: src/mainwindow.cpp:446 2814 2814 #, fuzzy 2815 2815 msgctxt "@info:status" … … 2818 2818 2819 2819 #. +> trunk 2820 #: src/mainwindow.cpp:4 552820 #: src/mainwindow.cpp:449 2821 2821 #, fuzzy 2822 2822 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2825 2825 2826 2826 #. +> trunk 2827 #: src/mainwindow.cpp:6 522827 #: src/mainwindow.cpp:646 2828 2828 #, fuzzy, kde-format 2829 2829 msgctxt "@info:status" … … 2832 2832 2833 2833 #. +> trunk 2834 #: src/mainwindow.cpp:6 552834 #: src/mainwindow.cpp:649 2835 2835 #, fuzzy, kde-format 2836 2836 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2839 2839 2840 2840 #. +> trunk 2841 #: src/mainwindow.cpp:7 552841 #: src/mainwindow.cpp:749 2842 2842 #, fuzzy 2843 2843 msgctxt "@info:status" … … 2846 2846 2847 2847 #. +> trunk 2848 #: src/mainwindow.cpp:7 742848 #: src/mainwindow.cpp:768 2849 2849 #, fuzzy, kde-format 2850 2850 msgctxt "@info" … … 2853 2853 2854 2854 #. +> trunk 2855 #: src/mainwindow.cpp:8 432855 #: src/mainwindow.cpp:837 2856 2856 #, fuzzy, kde-format 2857 2857 msgctxt "@title:window Plugin dependent window title" … … 2860 2860 2861 2861 #. +> trunk 2862 #: src/mainwindow.cpp:117 92862 #: src/mainwindow.cpp:1173 2863 2863 #, kde-format 2864 2864 msgctxt "@info" … … 2867 2867 2868 2868 #. +> trunk 2869 #: src/mainwindow.cpp:11 922869 #: src/mainwindow.cpp:1186 2870 2870 msgctxt "@item:intext" 2871 2871 msgid "Kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more." … … 2873 2873 2874 2874 #. +> trunk 2875 #: src/mainwindow.cpp:119 82875 #: src/mainwindow.cpp:1192 2876 2876 #, fuzzy 2877 2877 msgctxt "@item:intext" … … 2880 2880 2881 2881 #. +> trunk 2882 #: src/mainwindow.cpp:119 92882 #: src/mainwindow.cpp:1193 2883 2883 #, fuzzy 2884 2884 msgctxt "@item:intext" … … 2887 2887 2888 2888 #. +> trunk 2889 #: src/mainwindow.cpp:1 2052889 #: src/mainwindow.cpp:1199 2890 2890 msgctxt "@item:intext" 2891 2891 msgid "Visit Kontact Website" … … 2893 2893 2894 2894 #. +> trunk 2895 #: src/mainwindow.cpp:120 62895 #: src/mainwindow.cpp:1200 2896 2896 msgctxt "@item:intext" 2897 2897 msgid "Access online resources and tutorials" … … 2899 2899 2900 2900 #. +> trunk 2901 #: src/mainwindow.cpp:12 122901 #: src/mainwindow.cpp:1206 2902 2902 #, fuzzy 2903 2903 msgctxt "@item:intext" … … 2906 2906 2907 2907 #. +> trunk 2908 #: src/mainwindow.cpp:12 132908 #: src/mainwindow.cpp:1207 2909 2909 msgctxt "@item:intext" 2910 2910 msgid "Prepare Kontact for use in corporate networks" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/ktimetracker.po
r768 r844 7 7 "Project-Id-Version: karm 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-24 09:59+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:03+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-10 22:57+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 456 456 msgstr "izbrisano" 457 457 458 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okpushbutton) 459 #. +> trunk 460 #: historydialog.ui:33 461 #, fuzzy 462 msgid "Ok" 463 msgstr "U redu" 464 458 465 #. +> trunk 459 466 #: idletimedetector.cpp:118 … … 518 525 519 526 #. +> trunk 520 #: ktimetrackerpart.cpp:7 1527 #: ktimetrackerpart.cpp:73 521 528 #, fuzzy 522 529 msgid "ktimetracker" … … 524 531 525 532 #. +> trunk 526 #: ktimetrackerpart.cpp:8 4 mainwindow.cpp:161533 #: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:167 527 534 msgid "Configure key bindings" 528 535 msgstr "Podesi tipke" 529 536 530 537 #. +> trunk 531 #: ktimetrackerpart.cpp:8 5 mainwindow.cpp:162538 #: ktimetrackerpart.cpp:87 mainwindow.cpp:168 532 539 #, fuzzy 533 540 #| msgid "This will let you configure keybindings which is specific to karm" … … 719 726 720 727 #. +> trunk 721 #: mainwindow.cpp:85 728 #: mainwindow.cpp:82 729 #, fuzzy 730 msgid "Could not create the KTimeTracker part." 731 msgstr "Ne mogu napraviti direktorij" 732 733 #. +> trunk 734 #: mainwindow.cpp:91 722 735 msgid "Could not find the KTimeTracker part." 723 736 msgstr "" 724 737 725 738 #. +> trunk 726 #: mainwindow.cpp:1 19739 #: mainwindow.cpp:125 727 740 #, fuzzy 728 741 msgid "Configure KTimeTracker..." … … 730 743 731 744 #. +> trunk 732 #: mainwindow.cpp:20 1745 #: mainwindow.cpp:207 733 746 #, fuzzy 734 747 msgid "task_popup" … … 1239 1252 1240 1253 #. +> trunk 1254 #: timetrackerwidget.cpp:448 1255 msgid "This document has not been saved yet. Do you want to save it?" 1256 msgstr "" 1257 1258 #. +> trunk 1241 1259 #: timetrackerwidget.cpp:449 1242 msgid "This document has not been saved yet. Do you want to save it?"1243 msgstr ""1244 1245 #. +> trunk1246 #: timetrackerwidget.cpp:4501247 1260 #, fuzzy 1248 1261 msgid "Untitled" … … 1250 1263 1251 1264 #. +> trunk 1252 #: timetrackerwidget.cpp:62 31265 #: timetrackerwidget.cpp:622 1253 1266 #, fuzzy 1254 1267 msgid "Settings" … … 1256 1269 1257 1270 #. +> trunk 1258 #: timetrackerwidget.cpp:72 11271 #: timetrackerwidget.cpp:723 1259 1272 msgctxt "@info in message box" 1260 1273 msgid "There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in your history." … … 1262 1275 1263 1276 #. +> trunk 1264 #: timetrackerwidget.cpp:73 01277 #: timetrackerwidget.cpp:732 1265 1278 #, fuzzy 1266 1279 msgid "Do you really want to reset the time to zero for all tasks? This will delete the entire history." … … 1268 1281 1269 1282 #. +> trunk 1270 #: timetrackerwidget.cpp:73 11283 #: timetrackerwidget.cpp:733 1271 1284 #, fuzzy 1272 1285 msgid "Confirmation Required" … … 1274 1287 1275 1288 #. +> trunk 1276 #: timetrackerwidget.cpp:73 11289 #: timetrackerwidget.cpp:733 1277 1290 msgid "Reset All Times" 1278 1291 msgstr "" 1279 1292 1280 1293 #. +> trunk 1281 #: timetrackerwidget.cpp:92 01294 #: timetrackerwidget.cpp:922 1282 1295 msgid "Save failed, most likely because the file could not be locked." 1283 1296 msgstr "" 1284 1297 1285 1298 #. +> trunk 1286 #: timetrackerwidget.cpp:92 21299 #: timetrackerwidget.cpp:924 1287 1300 msgid "Could not modify calendar resource." 1288 1301 msgstr "" 1289 1302 1290 1303 #. +> trunk 1291 #: timetrackerwidget.cpp:92 41304 #: timetrackerwidget.cpp:926 1292 1305 msgid "Out of memory--could not create object." 1293 1306 msgstr "" 1294 1307 1295 1308 #. +> trunk 1296 #: timetrackerwidget.cpp:92 61309 #: timetrackerwidget.cpp:928 1297 1310 #, fuzzy 1298 1311 msgid "UID not found." … … 1300 1313 1301 1314 #. +> trunk 1302 #: timetrackerwidget.cpp:9 281315 #: timetrackerwidget.cpp:930 1303 1316 msgid "Invalidate date--format is YYYY-MM-DD." 1304 1317 msgstr "" 1305 1318 1306 1319 #. +> trunk 1307 #: timetrackerwidget.cpp:93 01320 #: timetrackerwidget.cpp:932 1308 1321 msgid "Invalid time--format is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS." 1309 1322 msgstr "" 1310 1323 1311 1324 #. +> trunk 1312 #: timetrackerwidget.cpp:93 21325 #: timetrackerwidget.cpp:934 1313 1326 msgid "Invalid task duration--must be greater than zero." 1314 1327 msgstr "" 1315 1328 1316 1329 #. +> trunk 1317 #: timetrackerwidget.cpp:93 41330 #: timetrackerwidget.cpp:936 1318 1331 #, kde-format 1319 1332 msgid "Invalid error number: %1" … … 1321 1334 1322 1335 #. +> trunk 1323 #: timetrackerwidget.cpp:114 71336 #: timetrackerwidget.cpp:1149 1324 1337 msgid "This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start with creating your first task - enter it into the field where you see \"search or add task\"." 1325 1338 msgstr "" 1326 1339 1327 1340 #. +> trunk 1328 #: timetrackerwidget.cpp:11 481341 #: timetrackerwidget.cpp:1150 1329 1342 msgid "You have already created a task. You can now start and stop timing" 1330 1343 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po
r842 r844 6 6 "Project-Id-Version: koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:20+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:04+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 483 483 484 484 #. +> trunk stable 485 #: flake/KoShapeController.cpp: 64kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:63485 #: flake/KoShapeController.cpp:72 kotext/InsertTextReferenceAction.cpp:63 486 486 #: kotext/InsertVariableAction.cpp:51 487 487 #: main/rdf/InsertSemanticObjectCreateAction.cpp:59 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r842 r844 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:20+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:04+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1291 1291 1292 1292 #. +> trunk stable 1293 #: image/kis_base_node.cpp:130 ui/kis_node_model.cpp:3 041293 #: image/kis_base_node.cpp:130 ui/kis_node_model.cpp:310 1294 1294 msgid "Visible" 1295 1295 msgstr "Vidljivo" 1296 1296 1297 1297 #. +> trunk stable 1298 #: image/kis_base_node.cpp:131 ui/kis_node_model.cpp:3 051298 #: image/kis_base_node.cpp:131 ui/kis_node_model.cpp:311 1299 1299 #, fuzzy 1300 1300 msgid "Locked" … … 1471 1471 #. +> trunk stable 1472 1472 #: image/kis_paint_layer.cc:154 image/kis_paint_layer.cc:161 1473 #: ui/kis_node_model.cpp:31 31473 #: ui/kis_node_model.cpp:319 1474 1474 #, fuzzy 1475 1475 msgid "Alpha Locked" … … 1477 1477 1478 1478 #. +> trunk stable 1479 #: image/kis_selection_mask.cpp:107 ui/kis_node_model.cpp:3 061479 #: image/kis_selection_mask.cpp:107 ui/kis_node_model.cpp:312 1480 1480 #, fuzzy 1481 1481 msgid "Active" … … 2868 2868 #: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:670 2869 2869 #: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:683 2870 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui: 552870 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:73 2871 2871 #: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:57 2872 2872 #: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:83 … … 6150 6150 6151 6151 #. i18n: ectx: property (label), widget (KIntNumInput, blurLength) 6152 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Factor)6153 6152 #. +> trunk stable 6154 6153 #: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:39 6155 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorFadeConfiguration.ui:356156 6154 #, fuzzy 6157 6155 msgid "Length" … … 9412 9410 9413 9411 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 9414 #. +> trunk stable 9415 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:35 9412 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Factor) 9413 #. +> trunk stable 9414 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:41 9415 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorFadeConfiguration.ui:41 9416 9416 #, fuzzy 9417 9417 msgid "Length:" … … 9420 9420 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 9421 9421 #. +> trunk stable 9422 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui: 359422 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui:41 9423 9423 #, fuzzy 9424 9424 msgid "Duration:" … … 9427 9427 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 9428 9428 #. +> trunk stable 9429 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui: 559429 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorTimeConfiguration.ui:67 9430 9430 #, fuzzy 9431 9431 msgid "s" … … 13240 13240 13241 13241 #. +> trunk 13242 #: ui/kis_doc2.cc:45 213242 #: ui/kis_doc2.cc:455 13243 13243 msgid "The Calligra LittleCMS color management plugin is not installed. Krita will quit now." 13244 13244 msgstr "" … … 13250 13250 13251 13251 #. +> trunk stable 13252 #: ui/kis_doc2.cc:46 313252 #: ui/kis_doc2.cc:466 13253 13253 #, kde-format 13254 13254 msgid "Krita needs at least Qt 4.6.3 to work correctly. Your Qt version is %1. If you have a graphics tablet it will not work correctly!" … … 13256 13256 13257 13257 #. +> trunk stable 13258 #: ui/kis_doc2.cc:48 013258 #: ui/kis_doc2.cc:483 13259 13259 #, fuzzy 13260 13260 msgid "Installation error" … … 13813 13813 13814 13814 #. +> trunk stable 13815 #: ui/kis_zoom_manager.cc: 8913815 #: ui/kis_zoom_manager.cc:93 13816 13816 #, fuzzy 13817 13817 msgid "Show Rulers" … … 13819 13819 13820 13820 #. +> trunk stable 13821 #: ui/kis_zoom_manager.cc:9 113821 #: ui/kis_zoom_manager.cc:95 13822 13822 msgid "The rulers show the horizontal and vertical positions of the mouse on the image and can be used to position your mouse at the right place on the canvas. <p>Uncheck this to hide the rulers." 13823 13823 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po
r842 r844 9 9 "Project-Id-Version: desktop files\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 6 09:20+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-02-27 10:04+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 601 601 602 602 #. +> trunk 603 #: nepomuk-kde/annotation/contextplasmoid/plasma-applet-nepomukcontextchooser.desktop:2604 #, fuzzy605 #| msgctxt "Name"606 #| msgid "NepomukContextChooser"607 msgctxt "Name"608 msgid "Work Context Chooser"609 msgstr "NepomukOdabirateljKonteksta"610 611 #. +> trunk612 #: nepomuk-kde/annotation/contextplasmoid/plasma-applet-nepomukcontextchooser.desktop:12613 #, fuzzy614 msgctxt "Comment"615 msgid "Select the current Nepomuk work context"616 msgstr "Otvori projekt"617 618 #. +> trunk619 #: nepomuk-kde/annotation/contextservice/nepomukusercontextservice.desktop:7620 msgctxt "Name"621 msgid "Nepomuk User Context Service"622 msgstr "Nepomuk Usluga Konteksta Korisnika"623 624 #. +> trunk625 #: nepomuk-kde/annotation/contextservice/nepomukusercontextservice.desktop:23626 msgctxt "Comment"627 msgid "The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context"628 msgstr "Nepomuk Usluga Konteksta Korisnika odrÅŸava kontekst korisniÄkog aktivnog posla"629 630 #. +> trunk631 #: nepomuk-kde/annotation/lib/nepomuk-annotationplugin.desktop:5632 msgctxt "Comment"633 msgid "Nepomuk annotation plugin"634 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje"635 636 #. +> trunk637 #: nepomuk-kde/annotation/lib/nepomukresourceactionplugin.desktop:5638 msgctxt "Comment"639 msgid "Nepomuk resource action plugin"640 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za akcije resursa"641 642 #. +> trunk643 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/context/contextannotationplugin.desktop:2644 #, fuzzy645 #| msgctxt "Name"646 #| msgid "Geonames annotation plugin"647 msgctxt "Name"648 msgid "Context annotation plugin"649 msgstr "PrikljuÄak za komentiranje zemljopisnih imena"650 651 #. +> trunk652 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/context/contextannotationplugin.desktop:16653 #, fuzzy654 #| msgctxt "Comment"655 #| msgid "Nepomuk Annotation Plugin which tries to relate to geographical things such as cities from geonames"656 msgctxt "Comment"657 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk context"658 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji pokuÅ¡ava povezati s zemljopisnim pojmovima poput gradova"659 660 #. +> trunk661 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/dbpedia/dbpediaannotationplugin.desktop:2662 msgctxt "Name"663 msgid "DBpedia annotation plugin"664 msgstr "PrikljuÄak za DBpedia komentare"665 666 #. +> trunk667 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/dbpedia/dbpediaannotationplugin.desktop:17668 msgctxt "Comment"669 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which searches DBpedia for related resources"670 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji traÅŸi na DBpediji povezane Älanke"671 672 #. +> trunk673 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/files.desktop:2674 msgctxt "Name"675 msgid "Nepomuk files annotation plugin"676 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje datoteka"677 678 #. +> trunk679 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/files.desktop:21680 msgctxt "Comment"681 msgid "Nepomuk files annotation plugin"682 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje datoteka"683 684 #. +> trunk685 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/geonames/geonamesannotationplugin.desktop:2686 msgctxt "Name"687 msgid "Geonames annotation plugin"688 msgstr "PrikljuÄak za komentiranje zemljopisnih imena"689 690 #. +> trunk691 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/geonames/geonamesannotationplugin.desktop:19692 msgctxt "Comment"693 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which tries to relate to geographical things such as cities from geonames"694 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji pokuÅ¡ava povezati s zemljopisnim pojmovima poput gradova"695 696 #. +> trunk697 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/imageregion.desktop:2698 msgctxt "Name"699 msgid "Nepomuk image region annotation plugin"700 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije slika"701 702 #. +> trunk703 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/imageregion.desktop:21704 msgctxt "Comment"705 msgid "Nepomuk image region annotation plugin"706 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije slika"707 708 #. +> trunk709 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/nco.desktop:2710 msgctxt "Name"711 msgid "Nepomuk contact annotation plugin"712 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje kontakata"713 714 #. +> trunk715 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/nco.desktop:21716 msgctxt "Comment"717 msgid "Nepomuk contact annotation plugin"718 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje kontakata"719 720 #. +> trunk721 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/pimo/pimoannotationplugin.desktop:2722 msgctxt "Name"723 msgid "Nepomuk PIMO annotation plugin"724 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje PIMO-a"725 726 #. +> trunk727 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/pimo/pimoannotationplugin.desktop:20728 msgctxt "Comment"729 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates or annotates PIMO things"730 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara ili komentira PIMO stvari"731 732 #. +> trunk733 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/pimotype/pimotypeannotationplugin.desktop:2734 msgctxt "Name"735 msgid "Nepomuk PIMO type plugin"736 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za tipiziranje PIMO-a"737 738 #. +> trunk739 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/pimotype/pimotypeannotationplugin.desktop:20740 msgctxt "Comment"741 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates and types PIMO things"742 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara i tipizira PIMO stvari"743 744 #. +> trunk745 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/project.desktop:2746 msgctxt "Name"747 msgid "Nepomuk project annotation plugin"748 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta"749 750 #. +> trunk751 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/project.desktop:20752 msgctxt "Comment"753 msgid "Nepomuk project annotation plugin"754 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta"755 756 #. +> trunk757 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/propertycreation/propertycreationannotationplugin.desktop:2758 #, fuzzy759 #| msgctxt "Name"760 #| msgid "Nepomuk project annotation plugin"761 msgctxt "Name"762 msgid "Nepomuk PIMO property creation annotation plugin"763 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta"764 765 #. +> trunk766 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/propertycreation/propertycreationannotationplugin.desktop:3767 #, fuzzy768 #| msgctxt "Comment"769 #| msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates and types PIMO things"770 msgctxt "Comment"771 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates new property values"772 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara i tipizira PIMO stvari"773 774 #. +> trunk775 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/scribo/nepomuk_scriboannotationplugin.desktop:2776 msgctxt "Name"777 msgid "Scribo annotation plugin"778 msgstr "Scribo prikljuÄak za komentiranje"779 780 #. +> trunk781 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/scribo/nepomuk_scriboannotationplugin.desktop:19782 msgctxt "Comment"783 msgid "Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using Scribo"784 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji izvlaÄi smisao iz teksta pomoÄu Scribo-a"785 786 #. +> trunk787 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/tags/nepomuk_tagsannotationplugin.desktop:2788 msgctxt "Name"789 msgid "Nepomuk tags annotation plugin"790 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje oznaka"791 792 #. +> trunk793 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/tags/nepomuk_tagsannotationplugin.desktop:21794 msgctxt "Comment"795 msgid "Nepomuk tags region annotation plugin"796 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije oznaka"797 798 #. +> trunk799 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/webpage/nepomuk_webpageannotationplugin.desktop:2800 msgctxt "Name"801 msgid "Nepomuk webpage annotation plugin"802 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje web stranica"803 804 #. +> trunk805 #: nepomuk-kde/annotation/plugins/webpage/nepomuk_webpageannotationplugin.desktop:21806 msgctxt "Comment"807 msgid "Nepomuk webpage region annotation plugin"808 msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regija web stranica"809 810 #. +> trunk811 #: nepomuk-kde/annotation/resourceeditor/resourceeditor.desktop:8812 #: nepomuk-kde/annotation/simpleannotator/nepomuksimpleannotator.desktop:2813 #: nepomuk-kde/annotation/textannotator/nepomuktextannotator-app.desktop:2814 msgctxt "Name"815 msgid "Annotate..."816 msgstr "Komentiraj âŠ"817 818 #. +> trunk819 #: nepomuk-kde/annotation/resourceeditor/resourceeditor.desktop:32820 msgctxt "Comment"821 msgid "Nepomuk PIMO Resource Editor"822 msgstr "Nepomuk ureÄivaÄ PIMO resursa"823 824 #. +> trunk825 603 #: nepomuk-kde/backupservice/nepomukbackupservice.desktop:7 826 604 #, fuzzy … … 934 712 msgid "Share with friends" 935 713 msgstr "Skaliraj sa ovim centrom" 936 937 #. +> trunk938 #: nepomuk-kde/konqueror/menuplugin/nepomukmenuplugin.desktop:4939 msgctxt "Name"940 msgid "Assign tags and rate pages"941 msgstr "Dodaj oznake i ocijeni stranice"942 714 943 715 #. +> trunk … … 3531 3303 msgstr "Podesi traku sa zadaÄama na ploÄi" 3532 3304 3305 #, fuzzy 3306 #~| msgctxt "Name" 3307 #~| msgid "NepomukContextChooser" 3308 #~ msgctxt "Name" 3309 #~ msgid "Work Context Chooser" 3310 #~ msgstr "NepomukOdabirateljKonteksta" 3311 3312 #, fuzzy 3313 #~ msgctxt "Comment" 3314 #~ msgid "Select the current Nepomuk work context" 3315 #~ msgstr "Otvori projekt" 3316 3317 #~ msgctxt "Name" 3318 #~ msgid "Nepomuk User Context Service" 3319 #~ msgstr "Nepomuk Usluga Konteksta Korisnika" 3320 3321 #~ msgctxt "Comment" 3322 #~ msgid "The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context" 3323 #~ msgstr "Nepomuk Usluga Konteksta Korisnika odrÅŸava kontekst korisniÄkog aktivnog posla" 3324 3325 #~ msgctxt "Comment" 3326 #~ msgid "Nepomuk annotation plugin" 3327 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje" 3328 3329 #~ msgctxt "Comment" 3330 #~ msgid "Nepomuk resource action plugin" 3331 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za akcije resursa" 3332 3333 #, fuzzy 3334 #~| msgctxt "Name" 3335 #~| msgid "Geonames annotation plugin" 3336 #~ msgctxt "Name" 3337 #~ msgid "Context annotation plugin" 3338 #~ msgstr "PrikljuÄak za komentiranje zemljopisnih imena" 3339 3340 #, fuzzy 3341 #~| msgctxt "Comment" 3342 #~| msgid "Nepomuk Annotation Plugin which tries to relate to geographical things such as cities from geonames" 3343 #~ msgctxt "Comment" 3344 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk context" 3345 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji pokuÅ¡ava povezati s zemljopisnim pojmovima poput gradova" 3346 3347 #~ msgctxt "Name" 3348 #~ msgid "DBpedia annotation plugin" 3349 #~ msgstr "PrikljuÄak za DBpedia komentare" 3350 3351 #~ msgctxt "Comment" 3352 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which searches DBpedia for related resources" 3353 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji traÅŸi na DBpediji povezane Älanke" 3354 3355 #~ msgctxt "Name" 3356 #~ msgid "Nepomuk files annotation plugin" 3357 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje datoteka" 3358 3359 #~ msgctxt "Comment" 3360 #~ msgid "Nepomuk files annotation plugin" 3361 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje datoteka" 3362 3363 #~ msgctxt "Name" 3364 #~ msgid "Geonames annotation plugin" 3365 #~ msgstr "PrikljuÄak za komentiranje zemljopisnih imena" 3366 3367 #~ msgctxt "Comment" 3368 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which tries to relate to geographical things such as cities from geonames" 3369 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji pokuÅ¡ava povezati s zemljopisnim pojmovima poput gradova" 3370 3371 #~ msgctxt "Name" 3372 #~ msgid "Nepomuk image region annotation plugin" 3373 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije slika" 3374 3375 #~ msgctxt "Comment" 3376 #~ msgid "Nepomuk image region annotation plugin" 3377 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije slika" 3378 3379 #~ msgctxt "Name" 3380 #~ msgid "Nepomuk contact annotation plugin" 3381 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje kontakata" 3382 3383 #~ msgctxt "Comment" 3384 #~ msgid "Nepomuk contact annotation plugin" 3385 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje kontakata" 3386 3387 #~ msgctxt "Name" 3388 #~ msgid "Nepomuk PIMO annotation plugin" 3389 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje PIMO-a" 3390 3391 #~ msgctxt "Comment" 3392 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates or annotates PIMO things" 3393 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara ili komentira PIMO stvari" 3394 3395 #~ msgctxt "Name" 3396 #~ msgid "Nepomuk PIMO type plugin" 3397 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za tipiziranje PIMO-a" 3398 3399 #~ msgctxt "Comment" 3400 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates and types PIMO things" 3401 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara i tipizira PIMO stvari" 3402 3403 #~ msgctxt "Name" 3404 #~ msgid "Nepomuk project annotation plugin" 3405 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta" 3406 3407 #~ msgctxt "Comment" 3408 #~ msgid "Nepomuk project annotation plugin" 3409 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta" 3410 3411 #, fuzzy 3412 #~| msgctxt "Name" 3413 #~| msgid "Nepomuk project annotation plugin" 3414 #~ msgctxt "Name" 3415 #~ msgid "Nepomuk PIMO property creation annotation plugin" 3416 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje projekta" 3417 3418 #, fuzzy 3419 #~| msgctxt "Comment" 3420 #~| msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates and types PIMO things" 3421 #~ msgctxt "Comment" 3422 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which creates new property values" 3423 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji stvara i tipizira PIMO stvari" 3424 3425 #~ msgctxt "Name" 3426 #~ msgid "Scribo annotation plugin" 3427 #~ msgstr "Scribo prikljuÄak za komentiranje" 3428 3429 #~ msgctxt "Comment" 3430 #~ msgid "Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using Scribo" 3431 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje koji izvlaÄi smisao iz teksta pomoÄu Scribo-a" 3432 3433 #~ msgctxt "Name" 3434 #~ msgid "Nepomuk tags annotation plugin" 3435 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje oznaka" 3436 3437 #~ msgctxt "Comment" 3438 #~ msgid "Nepomuk tags region annotation plugin" 3439 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regije oznaka" 3440 3441 #~ msgctxt "Name" 3442 #~ msgid "Nepomuk webpage annotation plugin" 3443 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje web stranica" 3444 3445 #~ msgctxt "Comment" 3446 #~ msgid "Nepomuk webpage region annotation plugin" 3447 #~ msgstr "Nepomuk prikljuÄak za komentiranje regija web stranica" 3448 3449 #~ msgctxt "Name" 3450 #~ msgid "Annotate..." 3451 #~ msgstr "Komentiraj âŠ" 3452 3453 #~ msgctxt "Comment" 3454 #~ msgid "Nepomuk PIMO Resource Editor" 3455 #~ msgstr "Nepomuk ureÄivaÄ PIMO resursa" 3456 3457 #~ msgctxt "Name" 3458 #~ msgid "Assign tags and rate pages" 3459 #~ msgstr "Dodaj oznake i ocijeni stranice" 3460 3533 3461 #~ msgctxt "Comment" 3534 3462 #~ msgid "Scribo text match plugin"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.