- Timestamp:
- Feb 27, 2011, 3:10:11 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r826 r842 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-14 09:06+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:08+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:28+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 449 449 msgstr "Choqok" 450 450 451 #. +> trunk 451 #. +> trunk stable 452 452 #: choqok/main.cpp:41 453 453 #, fuzzy … … 462 462 msgid "Mehrdad Momeny" 463 463 msgstr "Mehrdad Momeny" 464 465 #. +> stable466 #: choqok/main.cpp:41467 msgid "(C) 2008-2010 Mehrdad Momeny"468 msgstr "© 2008â2010 Mehrdad Momeny"469 464 470 465 #. +> trunk stable … … 1303 1298 1304 1299 #. +> trunk stable 1305 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:19 11300 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:190 1306 1301 msgctxt "@info:tooltip" 1307 1302 msgid "Remove" … … 1309 1304 1310 1305 #. +> trunk stable 1311 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:19 51306 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:194 1312 1307 msgctxt "@info:tooltip" 1313 1308 msgid "ReSend" … … 1315 1310 1316 1311 #. +> trunk stable 1317 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:40 41312 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:401 1318 1313 msgid "Just now" 1319 1314 msgstr "Upravo sada" 1320 1315 1321 1316 #. +> trunk stable 1322 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:40 91317 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:406 1323 1318 #, kde-format 1324 1319 msgid "1 sec ago" … … 1329 1324 1330 1325 #. +> trunk stable 1331 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:41 51326 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:412 1332 1327 #, kde-format 1333 1328 msgid "1 min ago" … … 1338 1333 1339 1334 #. +> trunk stable 1340 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:4 211335 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:418 1341 1336 #, kde-format 1342 1337 msgid "1 hour ago" … … 1347 1342 1348 1343 #. +> trunk stable 1349 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:42 61344 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:423 1350 1345 #, kde-format 1351 1346 msgid "1 day ago" … … 1356 1351 1357 1352 #. +> trunk stable 1358 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:4 311353 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:428 1359 1354 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?" 1360 1355 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?" … … 3004 2999 msgstr "Linija direktrise kupe." 3005 3000 3001 #~ msgid "(C) 2008-2010 Mehrdad Momeny" 3002 #~ msgstr "© 2008â2010 Mehrdad Momeny" 3003 3006 3004 #, fuzzy 3007 3005 #~ msgid "Click here after you have logged in and authorized Choqok"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.