- Timestamp:
- Feb 26, 2011, 3:07:44 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/kolourpaint.po
r820 r838 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-2 1 09:15+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-25 08:49+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:33+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 961 961 962 962 #. +> trunk stable 963 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:38 9963 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:386 964 964 msgid "Remove Internal B&order" 965 965 msgstr "" 966 966 967 967 #. +> trunk stable 968 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:3 91968 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:388 969 969 msgid "Remove Internal Border" 970 970 msgstr "" 971 971 972 972 #. +> trunk stable 973 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:39 6973 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:393 974 974 msgid "Autocr&op" 975 975 msgstr "" 976 976 977 977 #. +> trunk stable 978 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:39 8978 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:395 979 979 msgid "Autocrop" 980 980 msgstr "" 981 981 982 982 #. +> trunk stable 983 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:62 5983 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:622 984 984 msgid "KolourPaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located." 985 985 msgstr "" 986 986 987 987 #. +> trunk stable 988 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:62 7988 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:624 989 989 msgid "Cannot Remove Internal Border" 990 990 msgstr "" 991 991 992 992 #. +> trunk stable 993 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:63 3993 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:630 994 994 msgid "KolourPaint cannot automatically crop the image as its border could not be located." 995 995 msgstr "" 996 996 997 997 #. +> trunk stable 998 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:63 5998 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:632 999 999 msgid "Cannot Autocrop" 1000 1000 msgstr "" … … 1008 1008 #. +> trunk stable 1009 1009 #: imagelib/transforms/kpTransformCrop_ImageSelection.cpp:248 1010 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:36 6mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:3141010 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:367 mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:314 1011 1011 #: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool.cpp:81 1012 1012 msgid "Selection: Create" … … 1191 1191 1192 1192 #. +> trunk stable 1193 #: kpViewScrollableContainer.cpp:1 59 kpViewScrollableContainer.cpp:8451194 #: kpViewScrollableContainer.cpp:8 49 kpViewScrollableContainer.cpp:8531193 #: kpViewScrollableContainer.cpp:160 kpViewScrollableContainer.cpp:826 1194 #: kpViewScrollableContainer.cpp:830 kpViewScrollableContainer.cpp:834 1195 1195 msgid "Left drag the handle to resize the image." 1196 1196 msgstr "" 1197 1197 1198 1198 #. +> trunk stable 1199 #: kpViewScrollableContainer.cpp:19 71199 #: kpViewScrollableContainer.cpp:198 1200 1200 msgid "Resize Image: Let go of all the mouse buttons." 1201 1201 msgstr "" 1202 1202 1203 1203 #. +> trunk stable 1204 #: kpViewScrollableContainer.cpp:23 01204 #: kpViewScrollableContainer.cpp:231 1205 1205 msgid "Resize Image: Right click to cancel." 1206 1206 msgstr "" … … 1384 1384 1385 1385 #. +> trunk stable 1386 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:9 71386 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:98 1387 1387 msgid "Paste in &New Window" 1388 1388 msgstr "" … … 1395 1395 1396 1396 #. +> trunk stable 1397 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:10 41397 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:105 1398 1398 msgid "&Delete Selection" 1399 1399 msgstr "" … … 1405 1405 1406 1406 #. +> trunk stable 1407 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:11 21407 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:113 1408 1408 msgid "C&opy to File..." 1409 1409 msgstr "" 1410 1410 1411 1411 #. +> trunk stable 1412 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:11 61412 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:117 1413 1413 msgid "Paste &From File..." 1414 1414 msgstr "" 1415 1415 1416 1416 #. +> trunk stable 1417 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:36 5 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:4401417 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:366 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:441 1418 1418 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:316 tools/selection/text/kpToolText.cpp:93 1419 1419 msgid "Text: Create Box" … … 1426 1426 1427 1427 #. +> trunk stable 1428 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:44 61428 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:447 1429 1429 msgid "Text: Paste" 1430 1430 msgstr "" 1431 1431 1432 1432 #. +> trunk stable 1433 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:63 01433 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:631 1434 1434 msgid "<qt><p>KolourPaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared.</p><p>This usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.</p></qt>" 1435 1435 msgstr "" 1436 1436 1437 1437 #. +> trunk stable 1438 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:63 61438 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:637 1439 1439 msgid "Cannot Paste" 1440 1440 msgstr "" 1441 1441 1442 1442 #. +> trunk stable 1443 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:7 291443 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:730 1444 1444 msgid "Text: Delete Box" 1445 1445 msgstr "" 1446 1446 1447 1447 #. +> trunk stable 1448 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:73 01448 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:731 1449 1449 msgid "Selection: Delete" 1450 1450 msgstr "" 1451 1451 1452 1452 #. +> trunk stable 1453 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:80 11453 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:802 1454 1454 msgid "Text: Finish" 1455 1455 msgstr "" 1456 1456 1457 1457 #. +> trunk stable 1458 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:80 21458 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:803 1459 1459 msgid "Selection: Deselect" 1460 1460 msgstr "" 1461 1461 1462 1462 #. +> trunk stable 1463 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:88 11463 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:882 1464 1464 msgid "Copy to File" 1465 1465 msgstr "" 1466 1466 1467 1467 #. +> trunk stable 1468 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:9 291468 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:930 1469 1469 msgid "Paste From File" 1470 1470 msgstr "" … … 1744 1744 #. +> trunk stable 1745 1745 #: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:279 1746 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:9 01746 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:91 1747 1747 #, fuzzy, kde-format 1748 1748 msgid "%1%" … … 1848 1848 1849 1849 #. +> trunk stable 1850 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:11 11850 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:113 1851 1851 msgid "&Zoom" 1852 1852 msgstr "&Zumiraj" 1853 1853 1854 1854 #. +> trunk stable 1855 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:19 11855 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:194 1856 1856 #, kde-format 1857 1857 msgid "" … … 1861 1861 1862 1862 #. +> trunk stable 1863 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:19 61863 #: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:199 1864 1864 #, kde-format 1865 1865 msgid "Set Zoom Level to %1%" … … 1878 1878 1879 1879 #. +> trunk stable 1880 #: tools/flow/kpToolBrush.cpp:47 tools/flow/kpToolPen.cpp:7 21880 #: tools/flow/kpToolBrush.cpp:47 tools/flow/kpToolPen.cpp:70 1881 1881 msgid "Click to draw dots or drag to draw strokes." 1882 1882 msgstr "" … … 1919 1919 #: tools/polygonal/kpToolPolygonalBase.cpp:437 1920 1920 #: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:356 1921 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:26 11922 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:51 91921 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:260 1922 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:518 1923 1923 msgid "Let go of all the mouse buttons." 1924 1924 msgstr "" 1925 1925 1926 1926 #. +> trunk stable 1927 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:5 21927 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:50 1928 1928 msgid "Pen" 1929 1929 msgstr "" 1930 1930 1931 1931 #. +> trunk stable 1932 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:5 21932 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:50 1933 1933 msgid "Draws dots and freehand strokes" 1934 1934 msgstr "" 1935 1935 1936 1936 #. +> trunk stable 1937 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:6 31937 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:61 1938 1938 msgid "Spraycan" 1939 1939 msgstr "" 1940 1940 1941 1941 #. +> trunk stable 1942 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:6 31942 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:61 1943 1943 msgid "Sprays graffiti" 1944 1944 msgstr "" 1945 1945 1946 1946 #. +> trunk stable 1947 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:7 71947 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:75 1948 1948 msgid "Click or drag to spray graffiti." 1949 1949 msgstr "" … … 2310 2310 2311 2311 #. +> trunk stable 2312 #: views/kpUnzoomedThumbnailView.cpp:8 32312 #: views/kpUnzoomedThumbnailView.cpp:88 2313 2313 msgid "Unzoomed Mode - Thumbnail" 2314 2314 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.