Changeset 83 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Feb 27, 2010, 3:05:11 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Automatsko formatiranje i korekcija čestih grešaka.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
5 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/cantor.po

    r79 r83  
    10181018msgid "And %1 more..."
    10191019msgstr "JoÅ¡ %1 
"
    1020 
    1021 

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

    r75 r83  
    378378#, kde-format
    379379msgid "%1... parameters, ...%2)"
    380 msgstr "%1
 parametri, ...%2)"
     380msgstr "%1
 parametri, 
%2)"
    381381
    382382#. +> trunk stable
    … …  
    799799msgctxt "n-ary function prototype"
    800800msgid "<em>%1</em>(..., <b>par%2</b>, ...)"
    801 msgstr "<em>%1</em>(
, <b>par%2</b>, ...)"
     801msgstr "<em>%1</em>(
, <b>par%2</b>, 
)"
    802802
    803803#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdecalendarsystems.po

    r76 r83  
    24032403msgid "Yek-shanbe"
    24042404msgstr "Yek-shanbe"
    2405 

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/akonadi_contacts_resource.po

    r78 r83  
    154154msgstr ""
    155155"Ako je omogućen način u kojem je moguće samo čitati, promjene neće biti zapisane u gore odabrani direktorij. Takav način bit će automatski omogućen ukoliko nemate pravo pisanja u direktorij."
    156 

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po

    r82 r83  
    13831383msgctxt "QWebPage"
    13841384msgid "Web Inspector - %2"
    1385 msgstr "Web inspektor - %2"
     1385msgstr "Web inspektor – %2"
    13861386
    13871387#. +> trunk stable
    … …  
    21302130#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:122
    21312131msgid "Show Details..."
    2132 msgstr "PrikaÅŸi detalje..."
     2132msgstr "PrikaÅŸi detalje
"
    21332133
    21342134#. +> trunk stable
    21352135#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:123
    21362136msgid "Hide Details..."
    2137 msgstr "Sakrij detalje..."
     2137msgstr "Sakrij detalje
"
    21382138
    21392139#. +> trunk stable
    … …  
    27012701#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:840
    27022702msgid "Print To File ..."
    2703 msgstr "IspiÅ¡i u datoteku..."
     2703msgstr "IspiÅ¡i u datoteku
"
    27042704
    27052705#. +> trunk stable
    … …  
    30453045#| msgid "More..."
    30463046msgid "..."
    3047 msgstr "..."
     3047msgstr "
"
    30483048
    30493049#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.