- Timestamp:
- Feb 21, 2011, 3:07:54 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r802 r816 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02- 14 09:19+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-20 11:28+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 3576 3576 #. +> trunk stable 3577 3577 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionInformationWidget.ui:20 3578 #: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 193578 #: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:41 3579 3579 #, fuzzy 3580 3580 msgid "Name:" … … 6185 6185 #: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:91 6186 6186 #: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:85 6187 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:2 526187 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:207 6188 6188 #, fuzzy 6189 6189 msgid "Angle:" … … 8965 8965 8966 8966 #. +> trunk stable 8967 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:5 88967 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:57 8968 8968 #, fuzzy 8969 8969 msgid "Autobrush" … … 8971 8971 8972 8972 #. +> trunk stable 8973 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:6 28973 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:61 8974 8974 #, fuzzy 8975 8975 msgid "Predefined Brushes" … … 8977 8977 8978 8978 #. +> trunk stable 8979 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:6 48980 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:6 68979 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:63 8980 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:65 8981 8981 #, fuzzy 8982 8982 msgid "Custom Brush" … … 8984 8984 8985 8985 #. +> trunk stable 8986 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:6 88987 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp: 708986 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:67 8987 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_selection_widget.cpp:69 8988 8988 #, fuzzy 8989 8989 msgid "Text Brush" … … 9056 9056 #. +> trunk stable 9057 9057 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40 9058 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:15 59058 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:151 9059 9059 #, fuzzy 9060 9060 msgid "Fade" … … 9410 9410 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 9411 9411 #. +> trunk stable 9412 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:8 99412 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:87 9413 9413 #, fuzzy 9414 9414 msgid "Diameter:" … … 9418 9418 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel) 9419 9419 #. +> trunk stable 9420 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:10 99420 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:107 9421 9421 #: plugins/tools/tool_curves/wdg_tool_example.ui:73 9422 9422 #: plugins/tools/tool_star/kis_tool_star.cc:239 … … 9427 9427 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 9428 9428 #. +> trunk stable 9429 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:16 69429 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:162 9430 9430 #, fuzzy 9431 9431 msgid "Horizontal:" … … 9434 9434 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) 9435 9435 #. +> trunk stable 9436 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:1 829436 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:178 9437 9437 #, fuzzy 9438 9438 msgid "Vertical:" … … 9441 9441 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 9442 9442 #. +> trunk stable 9443 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:2 329443 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:227 9444 9444 #, fuzzy 9445 9445 msgid "Spikes:" … … 9448 9448 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomness) 9449 9449 #. +> trunk stable 9450 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:24 29450 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:240 9451 9451 #, fuzzy 9452 9452 msgid "Randomness:" 9453 9453 msgstr "SluÄajno" 9454 9454 9455 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) 9456 #. +> trunk stable 9457 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:253 9458 #, fuzzy 9459 msgid "Density:" 9460 msgstr "GustoÄa" 9461 9455 9462 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 9456 9463 #. +> trunk stable 9457 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:26 29464 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:266 9458 9465 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:77 9459 9466 #, fuzzy 9460 9467 msgid "Spacing:" 9461 9468 msgstr "Razmak:" 9462 9463 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)9464 #. +> trunk stable9465 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:2729466 #, fuzzy9467 msgid "Density:"9468 msgstr "GustoÄa"9469 9469 9470 9470 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl) … … 12595 12595 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtPreset) 12596 12596 #. +> trunk stable 12597 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 2612597 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:48 12598 12598 #, fuzzy 12599 12599 msgid "Current brush definition" … … 12602 12602 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSave) 12603 12603 #. +> trunk stable 12604 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 3312604 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:55 12605 12605 msgid "save the current brush definition under this name" 12606 12606 msgstr "" … … 12608 12608 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSave) 12609 12609 #. +> trunk stable 12610 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 3612610 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:58 12611 12611 msgid "&Save to Presets" 12612 12612 msgstr "" … … 12614 12614 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDefaultPreset) 12615 12615 #. +> trunk stable 12616 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 8912616 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:118 12617 12617 #, fuzzy 12618 12618 msgid "Default preset" … … 13118 13118 msgid "New configuration %1" 13119 13119 msgstr "Uglovi:" 13120 13121 #. +> trunk stable13122 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:10113123 #, fuzzy13124 msgid "Brush Engines"13125 msgstr "Kross podrÅ¡ka"13126 13127 #. +> trunk stable13128 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:11013129 #, fuzzy13130 msgid "Brush Editor"13131 msgstr "X Editor"13132 13133 #. +> trunk stable13134 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:11313135 #, fuzzy13136 msgid "Presets"13137 msgstr "Svojstva âŠ"13138 13139 #. +> trunk stable13140 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:42613141 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:22713142 #, fuzzy13143 msgid "Attach to Toolbar"13144 msgstr "Dodaj na alatnu traku"13145 13146 #. +> trunk stable13147 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:42613148 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:22713149 #, fuzzy13150 msgid "Detach from Toolbar"13151 msgstr "Traka pretraÅŸivanja"13152 13120 13153 13121 #. +> trunk … … 13518 13486 13519 13487 #. +> trunk stable 13520 #: ui/kis_paintop_box.cc:9 913488 #: ui/kis_paintop_box.cc:98 13521 13489 msgid "Painter's Toolchest" 13522 13490 msgstr "" 13523 13491 13524 #. +> trunkstable13525 #: ui/kis_paintop_box.cc: 10313492 #. +> stable 13493 #: ui/kis_paintop_box.cc:98 13526 13494 msgid "Artist's materials" 13527 13495 msgstr "" 13528 13496 13529 13497 #. +> trunk stable 13530 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 1113498 #: ui/kis_paintop_box.cc:102 13531 13499 #, fuzzy 13532 13500 msgid "Edit brush settings" … … 13534 13502 13535 13503 #. +> trunk stable 13536 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 1713504 #: ui/kis_paintop_box.cc:108 13537 13505 #, fuzzy 13538 13506 msgid "Choose brush preset" … … 13540 13508 13541 13509 #. +> trunk stable 13542 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 2413510 #: ui/kis_paintop_box.cc:115 13543 13511 #, fuzzy 13544 13512 #| msgid "Search" … … 13547 13515 13548 13516 #. +> trunk 13549 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 3413517 #: ui/kis_paintop_box.cc:125 13550 13518 #, fuzzy 13551 13519 #| msgid "Vertical alignment:" … … 13554 13522 13555 13523 #. +> trunk 13556 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 4413524 #: ui/kis_paintop_box.cc:135 13557 13525 #, fuzzy 13558 13526 #| msgid "Search" … … 13561 13529 13562 13530 #. +> trunk stable 13563 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 5513531 #: ui/kis_paintop_box.cc:146 13564 13532 #, fuzzy 13565 13533 msgid "Mode: " … … 13567 13535 13568 13536 #. +> trunk stable 13569 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 6613537 #: ui/kis_paintop_box.cc:157 13570 13538 #, fuzzy 13571 13539 msgid "Save to Palette" … … 13573 13541 13574 13542 #. +> trunk 13575 #: ui/kis_paintop_box.cc:1 7413543 #: ui/kis_paintop_box.cc:165 13576 13544 #, fuzzy 13577 13545 msgid "Choose workspace" … … 13950 13918 13951 13919 #. +> trunk 13952 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:18 413920 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:189 13953 13921 #, fuzzy 13954 13922 msgid "Overwrite Preset" … … 13956 13924 13957 13925 #. +> trunk 13958 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:1 8813926 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:193 13959 13927 #, fuzzy 13960 13928 msgid "Save to Presets" 13961 13929 msgstr "Rezultati pretraÅŸivanja âŠ" 13930 13931 #. +> trunk stable 13932 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:232 13933 #, fuzzy 13934 msgid "Attach to Toolbar" 13935 msgstr "Dodaj na alatnu traku" 13936 13937 #. +> trunk stable 13938 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:232 13939 #, fuzzy 13940 msgid "Detach from Toolbar" 13941 msgstr "Traka pretraÅŸivanja" 13962 13942 13963 13943 #. +> trunk stable … … 13991 13971 msgstr "Radni prostor" 13992 13972 13973 #. +> stable 13974 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:101 13975 #, fuzzy 13976 msgid "Brush Engines" 13977 msgstr "Kross podrÅ¡ka" 13978 13979 #. +> stable 13980 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:110 13981 #, fuzzy 13982 msgid "Brush Editor" 13983 msgstr "X Editor" 13984 13985 #. +> stable 13986 #: ui/kis_brushengine_selector.cpp:113 13987 #, fuzzy 13988 msgid "Presets" 13989 msgstr "Svojstva âŠ" 13990 13993 13991 #, fuzzy 13994 13992 #~ msgid "Form"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.