Changeset 811 for kde-croatia
- Timestamp:
- Feb 20, 2011, 3:10:52 AM (14 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
- Files:
-
- 15 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po
r810 r811 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:48+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:50+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 08:11+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 3094 3094 3095 3095 #. +> trunk 3096 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:101 3097 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3098 msgid "My provider uses GSM technology (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)" 3099 msgstr "" 3100 3101 #. +> trunk 3102 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:102 3103 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3104 msgid "My provider uses CDMA technology (1xRTT, EVDO)" 3105 msgstr "" 3106 3107 #. +> trunk 3108 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:129 3109 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:145 3110 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:169 3111 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:502 3096 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:118 3097 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:134 3098 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:158 3099 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:489 3112 3100 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3113 3101 msgid "My plan is not listed..." … … 3115 3103 3116 3104 #. +> trunk 3117 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:1 343105 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:123 3118 3106 #, fuzzy 3119 3107 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3122 3110 3123 3111 #. +> trunk 3124 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:1 413112 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:130 3125 3113 #, fuzzy 3126 3114 #| msgid "Default" … … 3130 3118 3131 3119 #. +> trunk 3132 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:1 713133 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:1 793120 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:160 3121 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:168 3134 3122 #, fuzzy 3135 3123 #| msgid "APN" … … 3139 3127 3140 3128 #. +> trunk 3141 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 353129 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:222 3142 3130 #, fuzzy 3143 3131 #| msgid "Mobile Broadband" … … 3147 3135 3148 3136 #. +> trunk 3149 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 383137 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:225 3150 3138 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3151 3139 msgid "This assistant helps you easily set up a mobile broadband connection to a cellular (3G) network." … … 3153 3141 3154 3142 #. +> trunk 3155 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 423143 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:229 3156 3144 #, fuzzy 3157 3145 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3160 3148 3161 3149 #. +> trunk 3162 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 463150 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:233 3163 3151 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3164 3152 msgid "Your broadband provider's name" … … 3166 3154 3167 3155 #. +> trunk 3168 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 473156 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:234 3169 3157 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3170 3158 msgid "Your broadband billing plan name" … … 3172 3160 3173 3161 #. +> trunk 3174 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 483162 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:235 3175 3163 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3176 3164 msgid "(in some cases) Your broadband billing plan APN (Access Point Name)" … … 3178 3166 3179 3167 #. +> trunk 3180 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 513168 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:238 3181 3169 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3182 3170 msgid "Create a connection for &this mobile broadband device:" … … 3184 3172 3185 3173 #. +> trunk 3186 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 553187 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:3 733174 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:242 3175 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:360 3188 3176 #, fuzzy 3189 3177 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3192 3180 3193 3181 #. +> trunk 3194 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:2 963182 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:283 3195 3183 #, fuzzy 3196 3184 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3199 3187 3200 3188 #. +> trunk 3201 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp: 3003189 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:287 3202 3190 #, fuzzy 3203 3191 #| msgid "CD device" … … 3207 3195 3208 3196 #. +> trunk 3209 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:3 863197 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:373 3210 3198 #, fuzzy 3211 3199 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3214 3202 3215 3203 #. +> trunk 3216 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:3 893204 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:376 3217 3205 #, fuzzy 3218 3206 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3221 3209 3222 3210 #. +> trunk 3223 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:3 933211 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:380 3224 3212 #, fuzzy 3225 3213 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3228 3216 3229 3217 #. +> trunk 3230 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp: 4093218 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:396 3231 3219 #, fuzzy 3232 3220 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3235 3223 3236 3224 #. +> trunk 3237 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp: 4123225 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:399 3238 3226 #, fuzzy 3239 3227 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3242 3230 3243 3231 #. +> trunk 3244 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:4 213232 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:408 3245 3233 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3246 3234 msgid "I can't find my provider and I wish to enter it &manually:" … … 3248 3236 3249 3237 #. +> trunk 3250 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:4 633238 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:450 3251 3239 #, fuzzy 3252 3240 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3255 3243 3256 3244 #. +> trunk 3257 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:4 663245 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:453 3258 3246 #, fuzzy 3259 3247 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3262 3250 3263 3251 #. +> trunk 3264 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:4 743252 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:461 3265 3253 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3266 3254 msgid "Selected plan &APN (Access Point Name):" … … 3268 3256 3269 3257 #. +> trunk 3270 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:4 863258 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:473 3271 3259 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3272 3260 msgid "" … … 3277 3265 3278 3266 #. +> trunk 3279 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:5 213267 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:508 3280 3268 #, fuzzy 3281 3269 #| msgid "Mobile Broadband" … … 3285 3273 3286 3274 #. +> trunk 3287 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:5 243275 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:511 3288 3276 msgctxt "Mobile Connection Wizard" 3289 3277 msgid "Your mobile broadband connection is configured with the following settings:" … … 3291 3279 3292 3280 #. +> trunk 3293 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:5 283281 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:515 3294 3282 #, fuzzy 3295 3283 msgctxt "Mobile Connection Wizard" … … 3298 3286 3299 3287 #. +> trunk 3300 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:5 333288 #: settings/config/mobileconnectionwizard.cpp:520 3301 3289 #, fuzzy 3302 3290 msgctxt "Mobile Connection Wizard" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r795 r811 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 0 09:04+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:50+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:00+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2155 2155 2156 2156 #. +> trunk 2157 #: digikam/digikamapp.cpp:247 32157 #: digikam/digikamapp.cpp:2475 2158 2158 msgid "Loading Kipi Plugins" 2159 2159 msgstr "" 2160 2160 2161 2161 #. +> trunk 2162 #: digikam/digikamapp.cpp:267 0showfoto/showfoto.cpp:2162162 #: digikam/digikamapp.cpp:2676 showfoto/showfoto.cpp:216 2163 2163 msgid "Loading themes" 2164 2164 msgstr "" 2165 2165 2166 2166 #. +> trunk 2167 #: digikam/digikamapp.cpp:268 32167 #: digikam/digikamapp.cpp:2689 2168 2168 #, fuzzy 2169 2169 msgid "Loading tools" … … 2171 2171 2172 2172 #. +> trunk 2173 #: digikam/digikamapp.cpp:27 07libs/themeengine/themeengine.cpp:982173 #: digikam/digikamapp.cpp:2713 libs/themeengine/themeengine.cpp:98 2174 2174 #: libs/themeengine/themeengine.cpp:99 libs/themeengine/themeengine.cpp:195 2175 2175 #: libs/themeengine/themeengine.cpp:209 … … 2184 2184 2185 2185 #. +> trunk 2186 #: digikam/digikamapp.cpp:274 32186 #: digikam/digikamapp.cpp:2749 2187 2187 msgid "" 2188 2188 "This action will update the metadata of all available files from information stored in the database. This can take some time. \n" … … 2191 2191 2192 2192 #. +> trunk 2193 #: digikam/digikamapp.cpp:27 582193 #: digikam/digikamapp.cpp:2764 2194 2194 msgid "" 2195 2195 "Image thumbnailing can take some time.\n" … … 2200 2200 2201 2201 #. +> trunk 2202 #: digikam/digikamapp.cpp:276 3 digikam/digikamapp.cpp:27992202 #: digikam/digikamapp.cpp:2769 digikam/digikamapp.cpp:2805 2203 2203 #: showfoto/showfoto.cpp:1103 utilities/cameragui/cameraui.cpp:2050 2204 2204 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1181 … … 2208 2208 2209 2209 #. +> trunk 2210 #: digikam/digikamapp.cpp:27 64 digikam/digikamapp.cpp:28002210 #: digikam/digikamapp.cpp:2770 digikam/digikamapp.cpp:2806 2211 2211 #, fuzzy 2212 2212 msgid "Scan" … … 2214 2214 2215 2215 #. +> trunk 2216 #: digikam/digikamapp.cpp:27 65 digikam/digikamapp.cpp:28012216 #: digikam/digikamapp.cpp:2771 digikam/digikamapp.cpp:2807 2217 2217 msgid "Rebuild All" 2218 2218 msgstr "" 2219 2219 2220 2220 #. +> trunk 2221 #: digikam/digikamapp.cpp:2 7942221 #: digikam/digikamapp.cpp:2800 2222 2222 msgid "" 2223 2223 "Image fingerprinting can take some time.\n" … … 2228 2228 2229 2229 #. +> trunk 2230 #: digikam/digikamapp.cpp:291 22230 #: digikam/digikamapp.cpp:2918 2231 2231 msgid "Select folder to parse" 2232 2232 msgstr "" 2233 2233 2234 2234 #. +> trunk 2235 #: digikam/digikamapp.cpp:29 262235 #: digikam/digikamapp.cpp:2932 2236 2236 msgid "Select folders to import into album" 2237 2237 msgstr "" 2238 2238 2239 2239 #. +> trunk 2240 #: digikam/digikamapp.cpp:295 02240 #: digikam/digikamapp.cpp:2956 2241 2241 msgid "<p>Please select the destination album from the digiKam library to import folders into.</p>" 2242 2242 msgstr "" 2243 2243 2244 2244 #. +> trunk 2245 #: digikam/digikamapp.cpp:30 342245 #: digikam/digikamapp.cpp:3040 2246 2246 msgid "Adjust Exif Orientation Tag" 2247 2247 msgstr "" 2248 2248 2249 2249 #. +> trunk 2250 #: digikam/digikamapp.cpp:30 382250 #: digikam/digikamapp.cpp:3044 2251 2251 #, fuzzy 2252 2252 msgctxt "normal exif orientation" … … 2255 2255 2256 2256 #. +> trunk 2257 #: digikam/digikamapp.cpp:30 39libs/dmetadata/dmetadata.cpp:17952257 #: digikam/digikamapp.cpp:3045 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:1795 2258 2258 msgid "Flipped Horizontally" 2259 2259 msgstr "" 2260 2260 2261 2261 #. +> trunk 2262 #: digikam/digikamapp.cpp:304 02262 #: digikam/digikamapp.cpp:3046 2263 2263 msgid "Rotated Upside Down" 2264 2264 msgstr "" 2265 2265 2266 2266 #. +> trunk 2267 #: digikam/digikamapp.cpp:304 1libs/dmetadata/dmetadata.cpp:17992267 #: digikam/digikamapp.cpp:3047 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:1799 2268 2268 msgid "Flipped Vertically" 2269 2269 msgstr "" 2270 2270 2271 2271 #. +> trunk 2272 #: digikam/digikamapp.cpp:304 22272 #: digikam/digikamapp.cpp:3048 2273 2273 msgid "Rotated Right / Horiz. Flipped" 2274 2274 msgstr "" 2275 2275 2276 2276 #. +> trunk 2277 #: digikam/digikamapp.cpp:304 3libs/dmetadata/dmetadata.cpp:18072277 #: digikam/digikamapp.cpp:3049 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:1807 2278 2278 msgid "Rotated Right" 2279 2279 msgstr "" 2280 2280 2281 2281 #. +> trunk 2282 #: digikam/digikamapp.cpp:30 442282 #: digikam/digikamapp.cpp:3050 2283 2283 msgid "Rotated Right / Vert. Flipped" 2284 2284 msgstr "" 2285 2285 2286 2286 #. +> trunk 2287 #: digikam/digikamapp.cpp:30 45libs/dmetadata/dmetadata.cpp:18032287 #: digikam/digikamapp.cpp:3051 libs/dmetadata/dmetadata.cpp:1803 2288 2288 msgid "Rotated Left" 2289 2289 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_advancedslideshow.po
r758 r811 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-18 09:42+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:50+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:25+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 172 172 173 173 #. +> trunk 174 #: listsounditems.cpp:9 0174 #: listsounditems.cpp:95 175 175 #, kde-format 176 176 msgid "%1 is damaged and may not be playable." … … 178 178 179 179 #. +> trunk 180 #: listsounditems.cpp:9 2180 #: listsounditems.cpp:97 181 181 msgid "Phonon error" 182 182 msgstr "" 183 183 184 184 #. +> trunk 185 #: listsounditems.cpp: 95185 #: listsounditems.cpp:100 186 186 msgid "This file is damaged and may not be playable." 187 187 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_picasawebexport.po
r728 r811 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-12-27 10:20+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:50+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:28+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 261 261 262 262 #. +> trunk 263 #: picasawebtalker.cpp:5 83263 #: picasawebtalker.cpp:578 264 264 msgid "No photo specified" 265 265 msgstr "" 266 266 267 267 #. +> trunk 268 #: picasawebtalker.cpp:58 5268 #: picasawebtalker.cpp:580 269 269 msgid "General upload failure" 270 270 msgstr "" 271 271 272 272 #. +> trunk 273 #: picasawebtalker.cpp:58 7273 #: picasawebtalker.cpp:582 274 274 msgid "File-size was zero" 275 275 msgstr "" 276 276 277 277 #. +> trunk 278 #: picasawebtalker.cpp:58 9278 #: picasawebtalker.cpp:584 279 279 msgid "File-type was not recognized" 280 280 msgstr "" 281 281 282 282 #. +> trunk 283 #: picasawebtalker.cpp:5 91283 #: picasawebtalker.cpp:586 284 284 msgid "User exceeded upload limit" 285 285 msgstr "" 286 286 287 287 #. +> trunk 288 #: picasawebtalker.cpp:5 93288 #: picasawebtalker.cpp:588 289 289 msgid "Invalid signature" 290 290 msgstr "" 291 291 292 292 #. +> trunk 293 #: picasawebtalker.cpp:59 5293 #: picasawebtalker.cpp:590 294 294 msgid "Missing signature" 295 295 msgstr "" 296 296 297 297 #. +> trunk 298 #: picasawebtalker.cpp:59 7298 #: picasawebtalker.cpp:592 299 299 msgid "Login failed / Invalid auth token" 300 300 msgstr "" 301 301 302 302 #. +> trunk 303 #: picasawebtalker.cpp:59 9303 #: picasawebtalker.cpp:594 304 304 msgid "Invalid API Key" 305 305 msgstr "" 306 306 307 307 #. +> trunk 308 #: picasawebtalker.cpp: 601308 #: picasawebtalker.cpp:596 309 309 msgid "Service currently unavailable" 310 310 msgstr "" 311 311 312 312 #. +> trunk 313 #: picasawebtalker.cpp: 603313 #: picasawebtalker.cpp:598 314 314 msgid "Invalid Frob" 315 315 msgstr "" 316 316 317 317 #. +> trunk 318 #: picasawebtalker.cpp:60 5318 #: picasawebtalker.cpp:600 319 319 msgid "Format \"xxx\" not found" 320 320 msgstr "" 321 321 322 322 #. +> trunk 323 #: picasawebtalker.cpp:60 7323 #: picasawebtalker.cpp:602 324 324 msgid "Method \"xxx\" not found" 325 325 msgstr "" 326 326 327 327 #. +> trunk 328 #: picasawebtalker.cpp:60 9328 #: picasawebtalker.cpp:604 329 329 msgid "Invalid SOAP envelope" 330 330 msgstr "" 331 331 332 332 #. +> trunk 333 #: picasawebtalker.cpp:6 11333 #: picasawebtalker.cpp:606 334 334 msgid "Invalid XML-RPC Method Call" 335 335 msgstr "" 336 336 337 337 #. +> trunk 338 #: picasawebtalker.cpp:6 13338 #: picasawebtalker.cpp:608 339 339 msgid "The POST method is now required for all setters." 340 340 msgstr "" 341 341 342 342 #. +> trunk 343 #: picasawebtalker.cpp:61 5343 #: picasawebtalker.cpp:610 344 344 #, fuzzy 345 345 msgid "Unknown error" … … 347 347 348 348 #. +> trunk 349 #: picasawebtalker.cpp:61 8349 #: picasawebtalker.cpp:613 350 350 #, kde-format 351 351 msgid "" … … 355 355 356 356 #. +> trunk 357 #: picasawebtalker.cpp:7 24 picasawebtalker.cpp:782357 #: picasawebtalker.cpp:719 picasawebtalker.cpp:777 358 358 msgid "Failed to fetch photo-set list" 359 359 msgstr "" 360 360 361 361 #. +> trunk 362 #: picasawebtalker.cpp:89 5 picasawebtalker.cpp:925362 #: picasawebtalker.cpp:890 picasawebtalker.cpp:920 363 363 #, fuzzy 364 364 msgid "Failed to create album" … … 366 366 367 367 #. +> trunk 368 #: picasawebtalker.cpp:9 34368 #: picasawebtalker.cpp:929 369 369 msgid "Failed to upload photo" 370 370 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r797 r811 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 1 10:25+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:50+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 517 517 #. +> trunk stable 518 518 #: language/codegen/applychangeswidget.cpp:199 519 #, fuzzy 520 #| msgid "&View Difference" 519 521 msgid "View Differences" 520 msgstr " "522 msgstr "&PrikaÅŸi razliku" 521 523 522 524 #. +> trunk stable … … 1949 1951 #. +> trunk stable 1950 1952 #: shell/kdevsourceformatter.rc:5 1953 #, fuzzy 1951 1954 msgctxt "@title:menu" 1952 1955 msgid "Edit" 1953 msgstr " "1956 msgstr "Uredi" 1954 1957 1955 1958 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, close) … … 4123 4126 4124 4127 #. +> trunk stable 4125 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:1 474128 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:153 4126 4129 #, fuzzy, kde-format 4127 4130 msgid "Working Directory does not exist: %1" … … 4129 4132 4130 4133 #. +> trunk stable 4131 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:1 544134 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:160 4132 4135 #, fuzzy, kde-format 4133 4136 msgid "Working Directory is not absolute: %1" … … 4135 4138 4136 4139 #. +> trunk stable 4137 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:19 34140 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:199 4138 4141 #, kde-format 4139 4142 msgid "Process exited with status %1" … … 4141 4144 4142 4145 #. +> trunk stable 4143 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:2 234146 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:230 4144 4147 #, fuzzy, kde-format 4145 4148 msgid "Command finished with error %1." … … 4147 4150 4148 4151 #. +> trunk stable 4149 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:2 394152 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:246 4150 4153 #, fuzzy, kde-format 4151 4154 msgid "Command exited with value %1." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeadmin/system-config-printer-kde.po
r810 r811 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:49+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:51+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:22+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n" … … 555 555 msgstr "" 556 556 557 #. +> trunk stable 558 #: system-config-printer-kde.py:789 557 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 558 #. +> trunk stable 559 #: system-config-printer-kde.py:789 system-config-printer-kde.py:1274 560 #: system-config-printer.ui:864 559 561 msgid "Printer Options" 560 562 msgstr "" 563 564 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 565 #. +> stable 566 #: system-config-printer-kde.py:1206 system-config-printer.ui:864 567 #, fuzzy 568 msgid "Options" 569 msgstr "Opcije" 561 570 562 571 #. +> trunk stable … … 659 668 msgid "Error" 660 669 msgstr "GreÅ¡ka" 661 662 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)663 #. +> trunk stable664 #: system-config-printer-kde.py:1274 system-config-printer.ui:864665 #, fuzzy666 msgid "Options"667 msgstr "Opcije"668 670 669 671 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po
r810 r811 11 11 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:49+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:51+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 6148 6148 6149 6149 #. +> trunk stable 6150 #: platforms/win/kshutdown/kshutdown.desktop:1 16150 #: platforms/win/kshutdown/kshutdown.desktop:12 6151 6151 msgctxt "Comment" 6152 6152 msgid "kill running KDE applications and processes" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
r810 r811 11 11 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:50+0100\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:51+0100\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 5200 5200 5201 5201 #. +> trunk 5202 #: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop: 85202 #: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:12 5203 5203 #, fuzzy 5204 5204 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po
r810 r811 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:50+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:51+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 322 322 323 323 #. +> trunk stable 324 #: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:4 4324 #: kalgebra/mobile/kalgebramobile.desktop:45 325 325 #, fuzzy 326 326 #| msgctxt "Comment" … … 347 347 348 348 #. +> trunk stable 349 #: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:2 6349 #: kalgebra/mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:27 350 350 #: kalgebra/mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:25 351 351 msgctxt "Comment" … … 381 381 382 382 #. +> trunk stable 383 #: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:2 8383 #: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:29 384 384 msgctxt "Comment" 385 385 msgid "Provides an enumeration of all defined variables" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/rocs.po
r810 r811 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 8 09:51+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:52+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 746 746 747 747 #. +> trunk stable 748 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:9 4748 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:96 749 749 #, fuzzy 750 750 msgid "x" … … 752 752 753 753 #. +> trunk stable 754 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:9 5754 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:97 755 755 #, fuzzy 756 756 msgid "y" … … 758 758 759 759 #. +> trunk stable 760 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:9 6760 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:98 761 761 #, fuzzy 762 762 msgid "Size" … … 764 764 765 765 #. +> trunk stable 766 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:11 3766 #: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:115 767 767 #, fuzzy 768 768 msgid "Graph is oriented" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po
r795 r811 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 0 09:07+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:53+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 574 574 #: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:68 575 575 #: kopete/config/appearance/appearanceconfig_contactlist.ui:98 576 #: kopete/kopetewindow.cpp:41 3plugins/otr/otrprefs.ui:206576 #: kopete/kopetewindow.cpp:414 plugins/otr/otrprefs.ui:206 577 577 #: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:42 protocols/groupwise/ui/gwsearch.cpp:95 578 578 #, fuzzy … … 2152 2152 #: kopete/config/behavior/behaviorconfig_general.ui:122 2153 2153 #: kopete/config/status/statusconfig_manager.cpp:68 2154 #: kopete/kopetewindow.cpp:38 5libkopete/kopeteidentity.cpp:1672154 #: kopete/kopetewindow.cpp:386 libkopete/kopeteidentity.cpp:167 2155 2155 #: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:170 2156 2156 #: libkopete/kopetestatusmanager.cpp:295 … … 2795 2795 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddStatus) 2796 2796 #. +> trunk stable 2797 #: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46 kopete/kopetewindow.cpp:37 72797 #: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46 kopete/kopetewindow.cpp:378 2798 2798 #: plugins/highlight/highlightprefsbase.ui:56 2799 2799 #: plugins/privacy/privacydialog.ui:116 plugins/privacy/privacydialog.ui:183 … … 2857 2857 #. +> trunk stable 2858 2858 #: kopete/contactlist/contactlistlayoutmanager.cpp:61 2859 #: kopete/kopetewindow.cpp:13 39libkopete/kopeteglobal.cpp:1592859 #: kopete/kopetewindow.cpp:1340 libkopete/kopeteglobal.cpp:159 2860 2860 msgid "Status Message" 2861 2861 msgstr "" … … 3113 3113 #. +> trunk stable 3114 3114 #: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:195 3115 #: kopete/kopetewindow.cpp:37 6protocols/irc/ui/ircadd.ui:343115 #: kopete/kopetewindow.cpp:377 protocols/irc/ui/ircadd.ui:34 3116 3116 msgid "&Add Contact" 3117 3117 msgstr "" … … 3219 3219 #. +> trunk stable 3220 3220 #: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:959 3221 #: kopete/kopetewindow.cpp:137 43221 #: kopete/kopetewindow.cpp:1375 3222 3222 msgid "Add Contact" 3223 3223 msgstr "" … … 3627 3627 #. i18n: ectx: ToolBar (quickSearchBar) 3628 3628 #. +> trunk stable 3629 #: kopete/kopeteui.rc:54 kopete/kopetewindow.cpp:47 13629 #: kopete/kopeteui.rc:54 kopete/kopetewindow.cpp:472 3630 3630 msgid "Quick Search Bar" 3631 3631 msgstr "" … … 3655 3655 3656 3656 #. +> trunk stable 3657 #: kopete/kopetewindow.cpp:39 03657 #: kopete/kopetewindow.cpp:391 3658 3658 msgid "&Export Contacts..." 3659 3659 msgstr "" 3660 3660 3661 3661 #. +> trunk stable 3662 #: kopete/kopetewindow.cpp:39 5protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:583662 #: kopete/kopetewindow.cpp:396 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:58 3663 3663 #: protocols/oscar/aim/aimstatusmanager.cpp:75 3664 3664 #: protocols/oscar/icq/icqstatusmanager.cpp:83 protocols/qq/qqprotocol.cpp:38 … … 3669 3669 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, awayButton_) 3670 3670 #. +> trunk stable 3671 #: kopete/kopetewindow.cpp: 399protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:843671 #: kopete/kopetewindow.cpp:400 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:84 3672 3672 #: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:56 protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:48 3673 3673 msgid "&Busy" … … 3676 3676 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, invisibleButton_) 3677 3677 #. +> trunk stable 3678 #: kopete/kopetewindow.cpp:40 4protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:1003678 #: kopete/kopetewindow.cpp:405 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:100 3679 3679 #: protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:60 3680 3680 msgid "&Invisible" … … 3683 3683 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioOnline) 3684 3684 #. +> trunk stable 3685 #: kopete/kopetewindow.cpp:40 8protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:823685 #: kopete/kopetewindow.cpp:409 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:82 3686 3686 #: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:86 3687 3687 #: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:40 … … 3690 3690 3691 3691 #. +> trunk stable 3692 #: kopete/kopetewindow.cpp:41 23692 #: kopete/kopetewindow.cpp:413 3693 3693 msgid "&Set Status" 3694 3694 msgstr "" 3695 3695 3696 3696 #. +> trunk stable 3697 #: kopete/kopetewindow.cpp:44 03697 #: kopete/kopetewindow.cpp:441 3698 3698 msgid "Configure &Global Shortcuts..." 3699 3699 msgstr "" 3700 3700 3701 3701 #. +> trunk stable 3702 #: kopete/kopetewindow.cpp:4 493702 #: kopete/kopetewindow.cpp:450 3703 3703 msgid "Show &All" 3704 3704 msgstr "" 3705 3705 3706 3706 #. +> trunk stable 3707 #: kopete/kopetewindow.cpp:45 43707 #: kopete/kopetewindow.cpp:455 3708 3708 msgid "Show Offline &Users" 3709 3709 msgstr "" 3710 3710 3711 3711 #. +> trunk stable 3712 #: kopete/kopetewindow.cpp:45 83712 #: kopete/kopetewindow.cpp:459 3713 3713 msgid "Show Empty &Groups" 3714 3714 msgstr "" 3715 3715 3716 3716 #. +> trunk stable 3717 #: kopete/kopetewindow.cpp:48 03717 #: kopete/kopetewindow.cpp:481 3718 3718 msgid "Read Message" 3719 3719 msgstr "" 3720 3720 3721 3721 #. +> trunk stable 3722 #: kopete/kopetewindow.cpp:48 43722 #: kopete/kopetewindow.cpp:485 3723 3723 msgid "Read the next pending message" 3724 3724 msgstr "" 3725 3725 3726 3726 #. +> trunk stable 3727 #: kopete/kopetewindow.cpp:48 63727 #: kopete/kopetewindow.cpp:487 3728 3728 msgid "Show/Hide Contact List" 3729 3729 msgstr "" 3730 3730 3731 3731 #. +> trunk stable 3732 #: kopete/kopetewindow.cpp:49 03732 #: kopete/kopetewindow.cpp:491 3733 3733 msgid "Show or hide the contact list" 3734 3734 msgstr "" 3735 3735 3736 3736 #. +> trunk stable 3737 #: kopete/kopetewindow.cpp:49 23737 #: kopete/kopetewindow.cpp:493 3738 3738 msgid "Set Away/Back" 3739 3739 msgstr "" 3740 3740 3741 3741 #. +> trunk stable 3742 #: kopete/kopetewindow.cpp:81 83742 #: kopete/kopetewindow.cpp:819 3743 3743 msgid "<qt>Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use 'Quit' from the 'File' menu to quit the application.</qt>" 3744 3744 msgstr "" 3745 3745 3746 3746 #. +> trunk stable 3747 #: kopete/kopetewindow.cpp:82 03747 #: kopete/kopetewindow.cpp:821 3748 3748 msgid "Docking in System Tray" 3749 3749 msgstr "" 3750 3750 3751 3751 #. +> trunk stable 3752 #: kopete/kopetewindow.cpp:108 83752 #: kopete/kopetewindow.cpp:1089 3753 3753 #, kde-format 3754 3754 msgctxt "Account tooltip information: <nobr>ICON <b>PROTOCOL:</b> NAME (<i>STATUS</i>)</nobr><br />" … … 3758 3758 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, mResource) 3759 3759 #. +> trunk stable 3760 #: kopete/kopetewindow.cpp:109 3kopete/main.cpp:323760 #: kopete/kopetewindow.cpp:1094 kopete/main.cpp:32 3761 3761 #: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:280 3762 3762 #: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:516 … … 3767 3767 3768 3768 #. +> trunk stable 3769 #: kopete/kopetewindow.cpp:132 63769 #: kopete/kopetewindow.cpp:1327 3770 3770 #, kde-format 3771 3771 msgctxt "@label:textbox formatted status title" … … 3774 3774 3775 3775 #. +> trunk stable 3776 #: kopete/kopetewindow.cpp:13 29libkopete/kopetecontact.cpp:6573776 #: kopete/kopetewindow.cpp:1330 libkopete/kopetecontact.cpp:657 3777 3777 #, kde-format 3778 3778 msgctxt "@label:textbox formatted status message" … … 5128 5128 5129 5129 #. +> trunk stable 5130 #: libkopete/kopeteaccount.cpp:6 155130 #: libkopete/kopeteaccount.cpp:621 5131 5131 #, fuzzy 5132 5132 msgid "Edit Account" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po
r805 r811 5 5 "Project-Id-Version: korganizer 0\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 5 10:33+0100\n"7 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:53+0100\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 9 9 "Last-Translator: auto\n" … … 967 967 968 968 #. +> trunk 969 #: akonadicollectionview.cpp:210970 #, fuzzy971 msgctxt "@info/plain Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search"972 msgid "Search"973 msgstr "&TraÅŸi"974 975 #. +> trunk976 969 #: akonadicollectionview.cpp:269 977 970 #, fuzzy, kde-format … … 1638 1631 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mCategoriesButtonGroup) 1639 1632 #. +> trunk 1640 #: filteredit_base.ui:188 views/todoview/kotodomodel.cpp:8 191633 #: filteredit_base.ui:188 views/todoview/kotodomodel.cpp:820 1641 1634 msgid "Categories" 1642 1635 msgstr "Kategorije" … … 2015 2008 #. +> trunk 2016 2009 #: htmlexportsettings.kcfg:31 htmlexportsettings.kcfg:79 korganizer.cpp:277 2017 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:82 32010 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:824 2018 2011 msgid "Calendar" 2019 2012 msgstr "Kalendar" … … 6641 6634 6642 6635 #. +> trunk 6643 #: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1493 views/todoview/kotodomodel.cpp:81 36636 #: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1493 views/todoview/kotodomodel.cpp:814 6644 6637 msgid "Priority" 6645 6638 msgstr "Prioritet" … … 7996 7989 7997 7990 #. +> trunk 7998 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:8 097991 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:810 7999 7992 msgid "Summary" 8000 7993 msgstr "SaÅŸetak" 8001 7994 8002 7995 #. +> trunk 8003 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:81 17996 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:812 8004 7997 msgid "Recurs" 8005 7998 msgstr "Ponavlja" 8006 7999 8007 8000 #. +> trunk 8008 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:81 58001 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:816 8009 8002 #, fuzzy 8010 8003 #| msgid "Complete" … … 8014 8007 8015 8008 #. +> trunk 8016 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:81 78009 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:818 8017 8010 #, fuzzy 8018 8011 msgid "Due Date/Time" … … 8020 8013 8021 8014 #. +> trunk 8022 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:82 18015 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:822 8023 8016 #, fuzzy 8024 8017 msgid "Description" … … 8026 8019 8027 8020 #. +> trunk 8028 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:99 58021 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:997 8029 8022 #, fuzzy 8030 8023 msgid "Cannot move to-do to itself or a child of itself." … … 8032 8025 8033 8026 #. +> trunk 8034 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:99 68027 #: views/todoview/kotodomodel.cpp:998 8035 8028 #, fuzzy 8036 8029 msgid "Drop To-do" … … 8218 8211 msgid " (Due: %1)" 8219 8212 msgstr "Vrijeme krajnjeg roka" 8213 8214 #, fuzzy 8215 #~ msgctxt "@info/plain Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search" 8216 #~ msgid "Search" 8217 #~ msgstr "&TraÅŸi" 8220 8218 8221 8219 #, fuzzy -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po
r798 r811 7 7 "Project-Id-Version: desktop files\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 3 09:45+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:53+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-19 12:49+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 763 763 764 764 #. +> trunk stable 765 #: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:1 3765 #: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:14 766 766 #, fuzzy 767 767 #| msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po
r807 r811 6 6 "Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 7 09:14+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:54+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2221 2221 msgid "KOffice Plugin" 2222 2222 msgstr "KOffice dodatak" 2223 2224 #. +> trunk stable2225 #: templates/Illustration.desktop:22226 msgctxt "Name"2227 msgid "Illustration Document..."2228 msgstr "Ilustracijski dokument âŠ"2229 2230 #. +> trunk stable2231 #: templates/Illustration.desktop:532232 msgctxt "Comment"2233 msgid "New Karbon14 document:"2234 msgstr "Novi Karbon14 dokument:"2235 2236 #. +> trunk stable2237 #: templates/Presentation.desktop:22238 msgctxt "Name"2239 msgid "Presentation Document..."2240 msgstr "Prezentacijski dokument âŠ"2241 2242 #. +> trunk stable2243 #: templates/Presentation.desktop:562244 msgctxt "Comment"2245 msgid "New KPresenter presentation document:"2246 msgstr "Novi KPresenter prezentacijski dokument :"2247 2248 #. +> trunk stable2249 #: templates/SpreadSheet.desktop:22250 msgctxt "Name"2251 msgid "Spread Sheet Document..."2252 msgstr "Dokument proraÄunske tablice âŠ"2253 2254 #. +> trunk stable2255 #: templates/SpreadSheet.desktop:562256 msgctxt "Comment"2257 msgid "New KSpread document:"2258 msgstr "Novi KSpread dokument:"2259 2260 #. +> trunk stable2261 #: templates/TextDocument.desktop:22262 msgctxt "Name"2263 msgid "Text Document..."2264 msgstr "Tekstualni dokument âŠ"2265 2266 #. +> trunk stable2267 #: templates/TextDocument.desktop:582268 msgctxt "Comment"2269 msgid "New KWord document:"2270 msgstr "Novi KWord dokument:"2271 2223 2272 2224 #. +> trunk stable … … 12141 12093 msgstr "Kalendar dodatak" 12142 12094 12095 #. +> trunk stable 12096 #: templates/Illustration.desktop:2 12097 msgctxt "Name" 12098 msgid "Illustration Document..." 12099 msgstr "Ilustracijski dokument âŠ" 12100 12101 #. +> trunk stable 12102 #: templates/Illustration.desktop:53 12103 msgctxt "Comment" 12104 msgid "New Karbon14 document:" 12105 msgstr "Novi Karbon14 dokument:" 12106 12107 #. +> trunk stable 12108 #: templates/Presentation.desktop:2 12109 msgctxt "Name" 12110 msgid "Presentation Document..." 12111 msgstr "Prezentacijski dokument âŠ" 12112 12113 #. +> trunk stable 12114 #: templates/Presentation.desktop:56 12115 msgctxt "Comment" 12116 msgid "New KPresenter presentation document:" 12117 msgstr "Novi KPresenter prezentacijski dokument :" 12118 12119 #. +> trunk stable 12120 #: templates/SpreadSheet.desktop:2 12121 msgctxt "Name" 12122 msgid "Spread Sheet Document..." 12123 msgstr "Dokument proraÄunske tablice âŠ" 12124 12125 #. +> trunk stable 12126 #: templates/SpreadSheet.desktop:56 12127 msgctxt "Comment" 12128 msgid "New KSpread document:" 12129 msgstr "Novi KSpread dokument:" 12130 12131 #. +> trunk stable 12132 #: templates/TextDocument.desktop:2 12133 msgctxt "Name" 12134 msgid "Text Document..." 12135 msgstr "Tekstualni dokument âŠ" 12136 12137 #. +> trunk stable 12138 #: templates/TextDocument.desktop:58 12139 msgctxt "Comment" 12140 msgid "New KWord document:" 12141 msgstr "Novi KWord dokument:" 12142 12143 12143 #. +> trunk 12144 12144 #: tools/f-office/freoffice.desktop:4 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po
r793 r811 6 6 "Project-Id-Version: koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-02- 08 09:04+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-19 11:54+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2082 2082 msgstr "" 2083 2083 2084 #. +> trunk stable 2085 #: main/KoDocument.cpp:1376 2086 #, fuzzy 2087 msgid "Internal error" 2088 msgstr "Internet" 2089 2090 #. +> trunk stable 2091 #: main/KoDocument.cpp:1379 2092 #, fuzzy 2093 msgid "Out of memory" 2094 msgstr "Nema viÅ¡e memorije\n" 2095 2084 2096 #. +> trunk 2085 #: main/KoDocument.cpp:13 752097 #: main/KoDocument.cpp:1383 2086 2098 #, fuzzy 2087 2099 msgid "Invalid file format" 2088 2100 msgstr "nepravilan naziv datoteke" 2089 2090 #. +> trunk stable2091 #: main/KoDocument.cpp:13762092 #, fuzzy2093 msgid "Internal error"2094 msgstr "Internet"2095 2096 #. +> trunk stable2097 #: main/KoDocument.cpp:13792098 #, fuzzy2099 msgid "Out of memory"2100 msgstr "Nema viÅ¡e memorije\n"2101 2101 2102 2102 #. +> trunk stable … … 2175 2175 2176 2176 #. +> trunk 2177 #: main/KoDocument.cpp:16 332177 #: main/KoDocument.cpp:1641 2178 2178 #, fuzzy, kde-format 2179 2179 msgid "Not a valid Calligra file: %1"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.