Changeset 805 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

Timestamp:

Feb 16, 2011, 3:10:49 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po (modified) (27 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kalzium 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-09 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-15 10:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 23:53+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Mucafir <oliver.untwist@gmail.com>\n"
@@ -4895 +4895 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:86
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:85
 msgid "No element selected"
 msgstr "Nije odabran nijedan element"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:105
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:104
 msgid "No graphic found"
 msgstr "Nema grafike"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:153
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "For example '1.0079u', the mass of an element in units"
@@ -5381 +5381 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:212
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:211
 msgid "Elements with melting point around this temperature:"
 msgstr "Elementi kojima je talište oko ove temperature:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:214 src/gradientwidget_impl.cpp:225
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:213 src/gradientwidget_impl.cpp:224
 #, kde-format
 msgctxt "For example: Carbon (300K)"
@@ -5393 +5393 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:219
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:218
 msgid "No elements with a melting point around this temperature"
 msgstr "Nema elemenata kojima je talište oko ove temperature"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:223
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:222
 msgid "Elements with boiling point around this temperature:"
 msgstr "Elemeti kojima je vrelište oko ove temperature:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:230
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:229
 msgid "No elements with a boiling point around this temperature"
 msgstr "Nema elemenata kojima je vrelište oko ove temperature"
@@ -5548 +5548 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:138
+#: src/kalzium.cpp:137
 msgid "Knowledge"
 msgstr "Znanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:143
+#: src/kalzium.cpp:142
 msgid "Tools"
 msgstr "Alati"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:153
+#: src/kalzium.cpp:152
 msgid "&Export Data..."
 msgstr "Izvoz podataka 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:162
+#: src/kalzium.cpp:161
 msgid "&Scheme"
 msgstr "&Sheme"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:170
+#: src/kalzium.cpp:169
 msgid "&Gradients"
 msgstr "&Gradijenti"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:179
+#: src/kalzium.cpp:178
 msgid "&Tables"
 msgstr "&Tablice"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:186
+#: src/kalzium.cpp:185
 msgid "&Numeration"
 msgstr "&Numeracija"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:192
+#: src/kalzium.cpp:191
 msgid "&Equation Solver..."
 msgstr "Izj&ednačavatelj jednadşbi"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:194
+#: src/kalzium.cpp:193
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This tool allows you to solve chemical equations."
@@ -5594 +5594 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:205
+#: src/kalzium.cpp:204
 msgid "&Plot Data..."
 msgstr "Iscrtavanje &podataka 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:211
+#: src/kalzium.cpp:210
 msgid "Perform &Calculations..."
 msgstr "Računanje 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:213
+#: src/kalzium.cpp:212
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This is the calculator, it performs basic chemical calculations."
@@ -5610 +5610 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:217
+#: src/kalzium.cpp:216
 msgid "&Isotope Table..."
 msgstr "Tablica &izotopa 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:219
+#: src/kalzium.cpp:218
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This table shows all of the known isotopes of the chemical elements."
@@ -5621 +5621 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:223
+#: src/kalzium.cpp:222
 msgid "&Glossary..."
 msgstr "&Katalog 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:228
+#: src/kalzium.cpp:227
 msgid "&R/S Phrases..."
 msgstr "&R/S-oznake 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:233
+#: src/kalzium.cpp:232
 msgid "Convert chemical files..."
 msgstr "Pretvaranje kemijskih datoteka 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:235
+#: src/kalzium.cpp:234
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "With this tool, you can convert files containing chemical data between various file formats."
@@ -5642 +5642 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:242
+#: src/kalzium.cpp:241
 msgid "Molecular Editor..."
 msgstr "Uređivač molekula 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:244
+#: src/kalzium.cpp:243
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This tool allows you to view and edit 3D molecular structures."
@@ -5653 +5653 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:251
+#: src/kalzium.cpp:250
 msgid "&Tables..."
 msgstr "&Tablice 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:253
+#: src/kalzium.cpp:252
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This will open a dialog with listings of symbols and numbers related to chemistry."
@@ -5664 +5664 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:261
+#: src/kalzium.cpp:260
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This will show or hide the legend for the periodic table."
@@ -5670 +5670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:266
+#: src/kalzium.cpp:265
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This will show or hide a sidebar with additional information and a set of tools."
@@ -5676 +5676 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:271
+#: src/kalzium.cpp:270
 msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid "This will show or hide a sidebar with additional information about the table."
@@ -5682 +5682 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:302
+#: src/kalzium.cpp:301
 msgid "Legend"
 msgstr "Legenda"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:309
+#: src/kalzium.cpp:307
 msgid "Table Information"
 msgstr "Informacije o tablici"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:315
+#: src/kalzium.cpp:313
 msgid "Information"
 msgstr "Informacije"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:327
+#: src/kalzium.cpp:325
 msgid "Overview"
 msgstr "Pregled"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:335
+#: src/kalzium.cpp:334
 msgid "View"
 msgstr "Prikaz"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:340
+#: src/kalzium.cpp:339
 msgid "Calculate"
 msgstr "Izračunaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:353
+#: src/kalzium.cpp:352
 msgid "*.png *.xpm *.jpg *.svg"
 msgstr "*.png *.xpm *.jpg *.svg"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:355
+#: src/kalzium.cpp:354
 msgid "Save Kalzium's Table In"
 msgstr "Spremi u Kalziumovu tablicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:391
+#: src/kalzium.cpp:390
 msgid "This system does not support OpenGL."
 msgstr "Ovaj sustav ne podrÅŸava OpenGL."
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:391
+#: src/kalzium.cpp:390
 msgid "Kalzium Error"
 msgstr "Kalziumova greška"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:522
+#: src/kalzium.cpp:521
 #, fuzzy
 msgid "Schemes"
@@ -5739 +5739 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, setupGradients)
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:529 src/settings_gradients.ui:14
+#: src/kalzium.cpp:528 src/settings_gradients.ui:14
 #, fuzzy
 msgid "Gradients"
@@ -5745 +5745 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:536
+#: src/kalzium.cpp:535
 msgid "Units"
 msgstr "Jedinice"
@@ -5751 +5751 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, calcTab)
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:541 src/molcalcwidgetbase.ui:21
+#: src/kalzium.cpp:540 src/molcalcwidgetbase.ui:21
 msgid "Calculator"
 msgstr "Kalkulator"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kalzium.cpp:574
+#: src/kalzium.cpp:573
 #, kde-format
 msgctxt "For example: \"Carbon (6), Mass: 12.0107 u\""
@@ -6283 +6283 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
 #. +> trunk stable
-#: src/kalziumelementproperty.cpp:84 src/tools/moleculeviewerwidget.ui:161
+#: src/kalziumelementproperty.cpp:89 src/tools/moleculeviewerwidget.ui:161
 #: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:215
 msgid "None"
@@ -6621 +6621 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:73
+#: src/legendwidget.cpp:69
 msgctxt "one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
 msgid "Solid"
@@ -6627 +6627 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:74
+#: src/legendwidget.cpp:72
 msgctxt "one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
 msgid "Liquid"
@@ -6639 +6639 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:76
+#: src/legendwidget.cpp:78
 msgctxt "one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
 msgid "Unknown"
@@ -6645 +6645 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:81
+#: src/legendwidget.cpp:83
 msgctxt "one of the two types of gradients available"
 msgid "logarithmic"
@@ -6651 +6651 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:83
+#: src/legendwidget.cpp:85
 msgctxt "one of the two types of gradients available"
 msgid "linear"
@@ -6657 +6657 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:84
+#: src/legendwidget.cpp:86
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
@@ -6663 +6663 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:85
+#: src/legendwidget.cpp:88
 #, kde-format
 msgctxt "Minimum value of the gradient"
@@ -6670 +6670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:86
+#: src/legendwidget.cpp:92
 #, kde-format
 msgctxt "Maximum value of the gradient"
@@ -6677 +6677 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/legendwidget.cpp:90
+#: src/legendwidget.cpp:97
 #, kde-format
 msgid "Scheme: %1"