Ignore:
Timestamp:
Feb 16, 2011, 3:10:49 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po

    r793 r805  
    77"Project-Id-Version: kate 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-15 10:31+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    370370
    371371#. +> trunk stable
    372 #: app/katedocmanager.cpp:358
     372#: app/katedocmanager.cpp:359
    373373#, kde-format
    374374msgid "The supposedly temporary file %1 has been modified. Do you want to delete it anyway?"
     
    376376
    377377#. +> trunk stable
    378 #: app/katedocmanager.cpp:360
     378#: app/katedocmanager.cpp:361
    379379#, fuzzy
    380380msgid "Delete File?"
     
    382382
    383383#. +> trunk stable
    384 #: app/katedocmanager.cpp:469
     384#: app/katedocmanager.cpp:503
    385385#, fuzzy, kde-format
    386386#| msgid "<p>The document '%1' has been modified, but not saved.<p>Do you want to save your changes or discard them?"
     
    389389
    390390#. +> trunk stable
    391 #: app/katedocmanager.cpp:471
     391#: app/katedocmanager.cpp:505
    392392msgid "Close Document"
    393393msgstr "Zatvori dokument"
    394394
    395395#. +> trunk stable
    396 #: app/katedocmanager.cpp:478
     396#: app/katedocmanager.cpp:512
    397397#, fuzzy
    398398msgid "Save As"
     
    400400
    401401#. +> trunk stable
    402 #: app/katedocmanager.cpp:504 app/katemainwindow.cpp:436
     402#: app/katedocmanager.cpp:538 app/katemainwindow.cpp:436
    403403msgid "New file opened while trying to close Kate, closing aborted."
    404404msgstr "Nova datoteka je otvorena tijekom pokušaja zatvaranja Kate. Zatvaranje je prekinuto."
    405405
    406406#. +> trunk stable
    407 #: app/katedocmanager.cpp:505 app/katemainwindow.cpp:437
     407#: app/katedocmanager.cpp:539 app/katemainwindow.cpp:437
    408408msgid "Closing Aborted"
    409409msgstr "Zatvaranje je prekinuto"
    410410
    411411#. +> trunk stable
    412 #: app/katedocmanager.cpp:578
     412#: app/katedocmanager.cpp:612
    413413msgid "Starting Up"
    414414msgstr "Započinjanje"
    415415
    416416#. +> trunk stable
    417 #: app/katedocmanager.cpp:579
     417#: app/katedocmanager.cpp:613
    418418msgid "Reopening files from the last session..."
    419419msgstr "Ponovno otvaranje datoteka iz posljednje sesije"
    420420
    421421#. +> trunk stable
    422 #: app/katedocmanager.cpp:785
     422#: app/katedocmanager.cpp:819
    423423msgid "Errors/Warnings while opening documents"
    424424msgstr ""
     
    828828
    829829#. +> trunk stable
    830 #: app/katemainwindow.cpp:285 plugins/filetree/katefiletree.cpp:53
     830#: app/katemainwindow.cpp:285 plugins/filetree/katefiletree.cpp:52
    831831msgid "Close the current document."
    832832msgstr "Zatvaranje trenutnog dokumenta."
     
    14731473
    14741474#. +> trunk stable
    1475 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:51
     1475#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:50
    14761476#, fuzzy
    14771477#| msgid "Clos&e All"
     
    14801480
    14811481#. +> trunk stable
    1482 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:57
     1482#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:56
    14831483#, fuzzy
    14841484msgid "Tree Mode"
     
    14861486
    14871487#. +> trunk stable
    1488 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:58
     1488#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:57
    14891489msgid "Set view style to Tree Mode"
    14901490msgstr ""
    14911491
    14921492#. +> trunk stable
    1493 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:61
     1493#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:60
    14941494#, fuzzy
    14951495msgid "List Mode"
     
    14971497
    14981498#. +> trunk stable
    1499 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:62
     1499#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:61
    15001500#, fuzzy
    15011501msgid "Set view style to List Mode"
     
    15031503
    15041504#. +> trunk stable
    1505 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:67
     1505#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:66
    15061506#: plugins/filetree/katefiletreeconfigpage.cpp:87
    15071507msgid "Document Name"
     
    15091509
    15101510#. +> trunk stable
    1511 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:68
     1511#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:67
    15121512#, fuzzy
    15131513#| msgid "Document Name"
     
    15161516
    15171517#. +> trunk stable
    1518 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:72
     1518#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:71
    15191519#, fuzzy
    15201520msgid "Document Path"
     
    15221522
    15231523#. +> trunk stable
    1524 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:73
     1524#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:72
    15251525#, fuzzy
    15261526msgid "Sort by Document Path"
     
    15281528
    15291529#. +> trunk stable
    1530 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:76
     1530#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:75
    15311531#: plugins/filetree/katefiletreeconfigpage.cpp:86
    15321532msgid "Opening Order"
     
    15341534
    15351535#. +> trunk stable
    1536 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:77
     1536#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:76
    15371537#, fuzzy
    15381538#| msgid "Opening Order"
     
    15411541
    15421542#. +> trunk stable
    1543 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:197
     1543#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:183
    15441544#, fuzzy
    15451545msgid "View Mode"
     
    15471547
    15481548#. +> trunk stable
    1549 #: plugins/filetree/katefiletree.cpp:201
     1549#: plugins/filetree/katefiletree.cpp:187
    15501550#, fuzzy
    15511551msgid "Sort By"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.