- Timestamp:
- Feb 14, 2011, 3:10:03 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/searchbarplugin.po
r796 r798 7 7 "Project-Id-Version: searchbarplugin\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-1 1 10:25+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-13 09:43+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-01-30 10:46+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 21 21 "X-Generator: Lokalize 1.1\n" 22 22 23 #. +> trunk 23 #. +> trunk stable 24 24 #: searchbar.cpp:79 25 25 msgid "Search Bar<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.</p>" 26 26 msgstr "PretraÅŸivaÄka traka<p>Unesite stavku za pretraÅŸivanje. Za promjenu naÄina pretraÅŸivanja ili same traÅŸilice kliknite ikonu.</p>" 27 27 28 #. +> trunk 28 #. +> trunk stable 29 29 #: searchbar.cpp:84 30 30 msgid "Search Bar" 31 31 msgstr "PretraÅŸivaÄka traka" 32 32 33 #. +> trunk 33 #. +> trunk stable 34 34 #: searchbar.cpp:89 35 35 msgid "Focus Searchbar" 36 36 msgstr "Fokusiraj pretraÅŸivaÄkua traku" 37 37 38 #. +> trunk 38 #. +> trunk stable 39 39 #: searchbar.cpp:294 40 40 msgid "Find in This Page" 41 41 msgstr "TraÅŸi na ovoj stranici" 42 42 43 #. +> trunk 43 #. +> trunk stable 44 44 #: searchbar.cpp:305 45 45 msgid "Select Search Engines..." 46 46 msgstr "Odaberi traÅŸiliceâŠ" 47 47 48 #. +> trunk 48 #. +> trunk stable 49 49 #: searchbar.cpp:324 50 50 #, kde-format … … 52 52 msgstr "Dodaj %1âŠ" 53 53 54 #. +> trunk 54 #. +> trunk stable 55 55 #: searchbar.cpp:566 56 56 msgid "Enable Suggestion" … … 58 58 59 59 #. i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar) 60 #. +> trunk 60 #. +> trunk stable 61 61 #: searchbar.rc:3 62 62 msgid "Search Toolbar" 63 63 msgstr "PretraÅŸivaÄka alatna trakao" 64 64 65 #. +> trunk 65 #. +> trunk stable 66 66 #: WebShortcutWidget.cpp:43 67 67 msgid "Set Uri Shortcuts" 68 68 msgstr "Postavi URI preÄace" 69 69 70 #. +> trunk 70 #. +> trunk stable 71 71 #: WebShortcutWidget.cpp:57 72 72 msgid "Name:" 73 73 msgstr "Ime:" 74 74 75 #. +> trunk 75 #. +> trunk stable 76 76 #: WebShortcutWidget.cpp:61 77 77 msgid "Shortcuts:" 78 78 msgstr "PreÄaci:" 79 79 80 #. +> trunk 80 #. +> trunk stable 81 81 #: WebShortcutWidget.cpp:71 82 82 msgid "Ok" 83 83 msgstr "U redu" 84 84 85 #. +> trunk 85 #. +> trunk stable 86 86 #: WebShortcutWidget.cpp:76 87 87 msgid "Cancel"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.