Ignore:
Timestamp:
Feb 9, 2011, 3:10:02 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po

    r792 r793  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:05+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-02 15:30+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    525525#. +> trunk stable
    526526#: controllers/view/info/infoview.cpp:129
    527 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:61
    528 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65
     527#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:59
     528#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:63
    529529#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:123
    530530#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:231
    … …  
    14371437
    14381438#. +> trunk stable
    1439 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:32
     1439#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:31
    14401440#, fuzzy
    14411441msgid "Empty array"
    … …  
    14431443
    14441444#. +> trunk stable
    1445 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:38
     1445#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:37
    14461446#, fuzzy, kde-format
    14471447msgctxt "array type then length"
    … …  
    14501450
    14511451#. +> trunk stable
    1452 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:41
     1452#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:40
    14531453#, fuzzy, kde-format
    14541454msgctxt "subelem type then array name and length"
    … …  
    14571457
    14581458#. +> trunk stable
    1459 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractbitfielddatainformation.cpp:26
    1460 #, fuzzy, kde-format
    1461 msgid "%1 bit"
    1462 msgid_plural "%1 bits"
    1463 msgstr[0] "%1 bit"
    1464 msgstr[1] "%1 bita"
    1465 msgstr[2] "%1 bitova"
    1466 
    1467 #. +> trunk stable
    1468 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractbitfielddatainformation.cpp:42
    1469 #, kde-format
    1470 msgctxt "Data type"
    1471 msgid "bitfield (%1 bit wide)"
    1472 msgid_plural "bitfield (%1 bits wide)"
    1473 msgstr[0] ""
    1474 msgstr[1] ""
    1475 msgstr[2] ""
    1476 
    1477 #. +> trunk stable
    1478 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:27
    1479 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:27
    1480 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:27
    1481 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:27
    1482 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:47
    1483 #: controllers/view/structures/datatypes/chardatainformation.cpp:28
    1484 #: controllers/view/structures/datatypes/doubledatainformation.cpp:28
    1485 #: controllers/view/structures/datatypes/floatdatainformation.cpp:29
    1486 #: controllers/view/structures/datatypes/int16datainformation.cpp:27
    1487 #: controllers/view/structures/datatypes/int32datainformation.cpp:27
    1488 #: controllers/view/structures/datatypes/int64datainformation.cpp:27
    1489 #: controllers/view/structures/datatypes/int8datainformation.cpp:27
    1490 #: controllers/view/structures/datatypes/signedbitfielddatainformation.cpp:45
    1491 #: controllers/view/structures/datatypes/uint16datainformation.cpp:27
    1492 #: controllers/view/structures/datatypes/uint32datainformation.cpp:27
    1493 #: controllers/view/structures/datatypes/uint64datainformation.cpp:27
    1494 #: controllers/view/structures/datatypes/uint8datainformation.cpp:27
    1495 #: controllers/view/structures/datatypes/unsignedbitfielddatainformation.cpp:45
    1496 #, fuzzy
    1497 #| msgid "Valid"
    1498 msgctxt "invalid value (out of range)"
    1499 msgid "<invalid>"
    1500 msgstr "Ispravno"
    1501 
    1502 #. +> trunk stable
    1503 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:30
    1504 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:30
    1505 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:30
    1506 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:30
    1507 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:51
    1508 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:72
    1509 #, fuzzy
    1510 msgctxt "boolean value"
    1511 msgid "false"
    1512 msgstr "Netočno"
    1513 
    1514 #. +> trunk stable
    1515 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:32
    1516 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:32
    1517 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:32
    1518 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:32
    1519 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:53
    1520 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:73
    1521 #, fuzzy
    1522 msgctxt "boolean value"
    1523 msgid "true"
    1524 msgstr "Točno"
    1525 
    1526 #. +> trunk stable
    1527 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:41
    1528 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:41
    1529 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:41
    1530 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:41
    1531 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:62
    1532 #, fuzzy, kde-format
    1533 msgctxt "boolean value with actual value"
    1534 msgid "true (%1)"
    1535 msgstr "O&cena:"
    1536 
    1537 #. +> trunk stable
    1538 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.h:55
    1539 #, fuzzy
    1540 msgctxt "Data type"
    1541 msgid "bool (2 bytes)"
    1542 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1543 
    1544 #. +> trunk stable
    1545 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.h:54
    1546 #, fuzzy
    1547 msgctxt "Data type"
    1548 msgid "bool (4 bytes)"
    1549 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1550 
    1551 #. +> trunk stable
    1552 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.h:55
    1553 #, fuzzy
    1554 msgctxt "Data type"
    1555 msgid "bool (8 bytes)"
    1556 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1557 
    1558 #. +> trunk stable
    1559 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.h:59
    1560 #, fuzzy
    1561 #| msgid "%2 (%1 bytes)"
    1562 msgctxt "Data type"
    1563 msgid "bool (1 byte)"
    1564 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1565 
    1566 #. +> trunk stable
    1567 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.h:59
    1568 #, fuzzy
    1569 msgctxt "Data type"
    1570 msgid "boolean bitfield"
    1571 msgstr "Pomakni oznaku"
    1572 
    1573 #. +> trunk stable
    1574 #: controllers/view/structures/datatypes/chardatainformation.h:63
    1575 #, fuzzy
    1576 msgctxt "Data type"
    1577 msgid "char"
    1578 msgstr "Kartica"
    1579 
    1580 #. +> trunk stable
    1581 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:66
     1459#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:64
    15821460#, fuzzy, kde-format
    15831461msgid "1 bit"
    … …  
    15881466
    15891467#. +> trunk stable
    1590 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:67
     1468#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65
    15911469#, fuzzy, kde-format
    15921470msgctxt "number of bytes, then number of bits"
    … …  
    15961474#. +> trunk stable
    15971475#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:181
    1598 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:50
     1476#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:50
    15991477#, fuzzy, kde-format
    16001478msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
    … …  
    16041482#. +> trunk stable
    16051483#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:185
    1606 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:54
     1484#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:54
    16071485#, fuzzy
    16081486msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
    … …  
    16531531
    16541532#. +> trunk stable
    1655 #: controllers/view/structures/datatypes/doubledatainformation.h:68
    1656 #, fuzzy
    1657 msgctxt "Data type"
    1658 msgid "double"
    1659 msgstr "udvostručeno"
    1660 
    1661 #. +> trunk stable
    16621533#: controllers/view/structures/datatypes/enumdatainformation.cpp:63
    16631534#, fuzzy, kde-format
    … …  
    16781549
    16791550#. +> trunk stable
    1680 #: controllers/view/structures/datatypes/floatdatainformation.h:67
     1551#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/abstractbitfielddatainformation.cpp:26
     1552#, fuzzy, kde-format
     1553msgid "%1 bit"
     1554msgid_plural "%1 bits"
     1555msgstr[0] "%1 bit"
     1556msgstr[1] "%1 bita"
     1557msgstr[2] "%1 bitova"
     1558
     1559#. +> trunk stable
     1560#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/abstractbitfielddatainformation.cpp:42
     1561#, kde-format
     1562msgctxt "Data type"
     1563msgid "bitfield (%1 bit wide)"
     1564msgid_plural "bitfield (%1 bits wide)"
     1565msgstr[0] ""
     1566msgstr[1] ""
     1567msgstr[2] ""
     1568
     1569#. +> trunk stable
     1570#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:47
     1571#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/signedbitfielddatainformation.cpp:45
     1572#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/unsignedbitfielddatainformation.cpp:45
     1573#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:27
     1574#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:27
     1575#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:27
     1576#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:27
     1577#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.cpp:28
     1578#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.cpp:28
     1579#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.cpp:29
     1580#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.cpp:27
     1581#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.cpp:27
     1582#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.cpp:27
     1583#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.cpp:27
     1584#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.cpp:27
     1585#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.cpp:27
     1586#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.cpp:27
     1587#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.cpp:27
     1588#, fuzzy
     1589#| msgid "Valid"
     1590msgctxt "invalid value (out of range)"
     1591msgid "<invalid>"
     1592msgstr "Ispravno"
     1593
     1594#. +> trunk stable
     1595#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:51
     1596#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:72
     1597#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:30
     1598#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:30
     1599#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:30
     1600#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:30
     1601#, fuzzy
     1602msgctxt "boolean value"
     1603msgid "false"
     1604msgstr "Netočno"
     1605
     1606#. +> trunk stable
     1607#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:53
     1608#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:73
     1609#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:32
     1610#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:32
     1611#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:32
     1612#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:32
     1613#, fuzzy
     1614msgctxt "boolean value"
     1615msgid "true"
     1616msgstr "Točno"
     1617
     1618#. +> trunk stable
     1619#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:62
     1620#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:41
     1621#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:41
     1622#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:41
     1623#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:41
     1624#, fuzzy, kde-format
     1625msgctxt "boolean value with actual value"
     1626msgid "true (%1)"
     1627msgstr "O&cena:"
     1628
     1629#. +> trunk stable
     1630#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.h:59
     1631#, fuzzy
     1632msgctxt "Data type"
     1633msgid "boolean bitfield"
     1634msgstr "Pomakni oznaku"
     1635
     1636#. +> trunk stable
     1637#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/signedbitfielddatainformation.h:59
     1638#, fuzzy
     1639msgctxt "Data type"
     1640msgid "signed bitfield"
     1641msgstr "Prirodni broj"
     1642
     1643#. +> trunk stable
     1644#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/unsignedbitfielddatainformation.h:58
     1645#, fuzzy
     1646msgctxt "Data type"
     1647msgid "unsigned bitfield"
     1648msgstr "Prirodni broj"
     1649
     1650#. +> trunk stable
     1651#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.h:55
     1652#, fuzzy
     1653msgctxt "Data type"
     1654msgid "bool (2 bytes)"
     1655msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1656
     1657#. +> trunk stable
     1658#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.h:54
     1659#, fuzzy
     1660msgctxt "Data type"
     1661msgid "bool (4 bytes)"
     1662msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1663
     1664#. +> trunk stable
     1665#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.h:55
     1666#, fuzzy
     1667msgctxt "Data type"
     1668msgid "bool (8 bytes)"
     1669msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1670
     1671#. +> trunk stable
     1672#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.h:59
     1673#, fuzzy
     1674#| msgid "%2 (%1 bytes)"
     1675msgctxt "Data type"
     1676msgid "bool (1 byte)"
     1677msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1678
     1679#. +> trunk stable
     1680#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.h:63
     1681#, fuzzy
     1682msgctxt "Data type"
     1683msgid "char"
     1684msgstr "Kartica"
     1685
     1686#. +> trunk stable
     1687#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.h:68
     1688#, fuzzy
     1689msgctxt "Data type"
     1690msgid "double"
     1691msgstr "udvostručeno"
     1692
     1693#. +> trunk stable
     1694#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.h:67
    16811695#, fuzzy
    16821696msgctxt "Data type"
    … …  
    16851699
    16861700#. +> trunk stable
    1687 #: controllers/view/structures/datatypes/int16datainformation.h:61
     1701#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.h:61
    16881702#, fuzzy
    16891703msgctxt "Data type"
    … …  
    16921706
    16931707#. +> trunk stable
    1694 #: controllers/view/structures/datatypes/int32datainformation.h:61
     1708#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.h:61
    16951709#, fuzzy
    16961710msgctxt "Data type"
    … …  
    16991713
    17001714#. +> trunk stable
    1701 #: controllers/view/structures/datatypes/int64datainformation.h:61
     1715#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.h:61
    17021716#, fuzzy
    17031717#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    … …  
    17081722
    17091723#. +> trunk stable
    1710 #: controllers/view/structures/datatypes/int8datainformation.h:60
     1724#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.h:60
    17111725#, fuzzy
    17121726msgctxt "Data type"
    … …  
    17151729
    17161730#. +> trunk stable
    1717 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:56
     1731#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:56
    17181732#, kde-format
    17191733msgid ""
    … …  
    17281742
    17291743#. +> trunk stable
    1730 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:60
     1744#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:60
    17311745#, kde-format
    17321746msgid ""
    … …  
    17391753
    17401754#. +> trunk stable
    1741 #: controllers/view/structures/datatypes/signedbitfielddatainformation.h:59
     1755#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.h:59
    17421756#, fuzzy
    17431757msgctxt "Data type"
    1744 msgid "signed bitfield"
     1758msgid "unsigned short"
     1759msgstr "Prirodni broj"
     1760
     1761#. +> trunk stable
     1762#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.h:59
     1763#, fuzzy
     1764msgctxt "Data type"
     1765msgid "unsigned int"
     1766msgstr "Prirodni broj"
     1767
     1768#. +> trunk stable
     1769#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.h:59
     1770#, fuzzy
     1771msgctxt "Data type"
     1772msgid "unsigned long"
     1773msgstr "Prirodni broj"
     1774
     1775#. +> trunk stable
     1776#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.h:60
     1777#, fuzzy
     1778msgctxt "Data type"
     1779msgid "unsigned byte"
    17451780msgstr "Prirodni broj"
    17461781
    … …  
    17531788
    17541789#. +> trunk stable
    1755 #: controllers/view/structures/datatypes/uint16datainformation.h:59
    1756 #, fuzzy
    1757 msgctxt "Data type"
    1758 msgid "unsigned short"
    1759 msgstr "Prirodni broj"
    1760 
    1761 #. +> trunk stable
    1762 #: controllers/view/structures/datatypes/uint32datainformation.h:59
    1763 #, fuzzy
    1764 msgctxt "Data type"
    1765 msgid "unsigned int"
    1766 msgstr "Prirodni broj"
    1767 
    1768 #. +> trunk stable
    1769 #: controllers/view/structures/datatypes/uint64datainformation.h:59
    1770 #, fuzzy
    1771 msgctxt "Data type"
    1772 msgid "unsigned long"
    1773 msgstr "Prirodni broj"
    1774 
    1775 #. +> trunk stable
    1776 #: controllers/view/structures/datatypes/uint8datainformation.h:60
    1777 #, fuzzy
    1778 msgctxt "Data type"
    1779 msgid "unsigned byte"
    1780 msgstr "Prirodni broj"
    1781 
    1782 #. +> trunk stable
    17831790#: controllers/view/structures/datatypes/uniondatainformation.cpp:27
    17841791#, fuzzy
    … …  
    17861793msgid "union"
    17871794msgstr "jedinstvo"
    1788 
    1789 #. +> trunk stable
    1790 #: controllers/view/structures/datatypes/unsignedbitfielddatainformation.h:58
    1791 #, fuzzy
    1792 msgctxt "Data type"
    1793 msgid "unsigned bitfield"
    1794 msgstr "Prirodni broj"
    17951795
    17961796#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.