Changeset 792 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

Timestamp:

Feb 8, 2011, 3:11:21 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: koffice 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5673 +5673 @@
 msgstr ""
 
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOpAtop.h:37
+#, fuzzy
+#| msgid "Stop"
+msgid "Atop"
+msgstr "Zaustavi"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:74
+#, fuzzy
+msgid "Grain Merge"
+msgstr "SkupnoPismo"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:75
+#, fuzzy
+msgid "Grain Extract"
+msgstr "&Raspakiravanje"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:76
+#, fuzzy
+msgid "Hard Mix"
+msgstr "Tvrdi disk"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:78
+#, fuzzy
+msgid "Color Burn"
+msgstr "Boja 1"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:79
+#, fuzzy
+msgid "Color Dodge"
+msgstr "Vrsta ispisa"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:80
+#, fuzzy
+msgid "Linear Burn"
+msgstr "Linear B"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:81
+#, fuzzy
+msgid "Linear Dodge"
+msgstr "Porijeklo"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:82
+#, fuzzy
+msgid "Darken"
+msgstr "Tamnozelena"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:83
+#, fuzzy
+msgid "Lighten"
+msgstr "Svijetlo zeleno"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:84
+#, fuzzy
+msgid "Hard Light"
+msgstr "Oblasno svetlo"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:85
+#, fuzzy
+msgid "Soft Light"
+msgstr "Reflektorsko svetlo"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:86
+#, fuzzy
+msgid "Gamma Light"
+msgstr "Gamma grimizna"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:87
+#, fuzzy
+msgid "Gamma Dark"
+msgstr "Gamma crna"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:88
+#, fuzzy
+msgid "Vivid Light"
+msgstr "Točka Osvjetljenja"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:89
+#, fuzzy
+msgid "Pin Light"
+msgstr "Točka Osvjetljenja"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:90
+#, fuzzy
+msgid "Linear Light"
+msgstr "Linije"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:92
+#, fuzzy
+msgid "Addition"
+msgstr "Dodatak"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:94
+#, fuzzy
+msgid "Difference"
+msgstr "Razlika"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:97
+#, fuzzy
+msgid "Exclusion"
+msgstr "Ekstenzija:a:a:"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:102
+#, fuzzy
+msgid "Arcus Tangent"
+msgstr "Arkus tangens"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:103
+#, fuzzy
+msgid "Geometric Mean"
+msgstr "Geometrijski oblici"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:104
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
+#| msgid "Plano"
+msgid "Allanon"
+msgstr "Plano"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:105
+#, fuzzy
+msgid "Parallel"
+msgstr "Paralelno"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:106
+#, fuzzy
+msgid "Equivalence"
+msgstr "Ekvivalenti:"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:107
+#, fuzzy
+msgid "Additive-Substractive"
+msgstr "Br. iteracija:"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:133
+#, fuzzy
+msgid "Copy Red"
+msgstr "Ovdje kopiraj"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:134
+#, fuzzy
+msgid "Copy Green"
+msgstr "Ovdje kopiraj"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:135
+#, fuzzy
+msgid "Copy Blue"
+msgstr "Kopiraj vrijednost boje"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:138
+#, fuzzy
+msgid "Copy Alpha"
+msgstr "Alfa"
+
+#. +> trunk
+#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:143
+#, fuzzy
+msgid "Luminosity"
+msgstr "Radiositet"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Spread out:"
@@ -5805 +5994 @@
 #~ msgid "Background tool"
 #~ msgstr "Boja pozadine:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Darken"
-#~ msgstr "Tamnozelena"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Lighten"
-#~ msgstr "Svijetlo zeleno"
 
 #, fuzzy