- Timestamp:
- Feb 8, 2011, 3:11:21 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po
r789 r792 7 7 "Project-Id-Version: kget 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-02-0 5 09:46+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:04+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 3616 3616 msgstr "Informacije o certifikatu" 3617 3617 3618 #. +> trunk 3619 #: transfer-plugins/multisegmentkio/segment.cpp:288 3620 #, fuzzy 3621 #| msgid "" 3622 #| "Could not write to file:\n" 3623 #| "%1" 3624 msgid "Failed to write to the file." 3625 msgstr "" 3626 "Ne mogu pisati u datoteku:\n" 3627 "%1" 3628 3618 3629 #. +> trunk stable 3619 3630 #: ui/contextmenu.cpp:77 … … 5255 5266 msgstr "Provjeravam" 5256 5267 5257 #. +> stable 5258 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:61 5259 #, fuzzy 5260 msgid "Show Drop Target" 5261 msgstr "PokaÅŸi mjesto za spuÅ¡tanje" 5262 5263 #. +> stable 5264 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:68 5265 #, fuzzy 5266 msgid "List All Links" 5267 msgstr "Izlistaj sve veze" 5268 5269 #. +> stable 5270 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:73 5271 #, fuzzy 5272 msgid "List Selected Links" 5273 msgstr "Izlistaj sve veze" 5274 5275 #. +> stable 5276 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:169 5277 #, fuzzy 5278 msgid "No downloadable links were found." 5279 msgstr "U dokumentu nije pronaÄen sadrÅŸaj" 5280 5281 #. +> stable 5282 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:170 5283 msgid "No Links" 5284 msgstr "Nema veza" 5285 5286 #. +> stable 5287 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:180 5288 msgid "Unable to communicate with the KGet download manager." 5289 msgstr "Neuspjela komunikacija s Kgetom, upraviteljem preuzimanja." 5290 5291 #. +> stable 5292 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.cpp:181 5293 #, fuzzy 5294 msgid "Communication Error" 5295 msgstr "Komunikacijska pogreÅ¡ka" 5296 5297 #. i18n: ectx: Menu (tools) 5298 #. +> stable 5299 #: extensions/konqueror/kget_plug_in.rc:4 5300 #, fuzzy 5301 msgid "&Tools" 5302 msgstr "&Alati" 5268 #, fuzzy 5269 #~ msgid "Show Drop Target" 5270 #~ msgstr "PokaÅŸi mjesto za spuÅ¡tanje" 5271 5272 #, fuzzy 5273 #~ msgid "List All Links" 5274 #~ msgstr "Izlistaj sve veze" 5275 5276 #, fuzzy 5277 #~ msgid "List Selected Links" 5278 #~ msgstr "Izlistaj sve veze" 5279 5280 #, fuzzy 5281 #~ msgid "No downloadable links were found." 5282 #~ msgstr "U dokumentu nije pronaÄen sadrÅŸaj" 5283 5284 #~ msgid "No Links" 5285 #~ msgstr "Nema veza" 5286 5287 #~ msgid "Unable to communicate with the KGet download manager." 5288 #~ msgstr "Neuspjela komunikacija s Kgetom, upraviteljem preuzimanja." 5289 5290 #, fuzzy 5291 #~ msgid "Communication Error" 5292 #~ msgstr "Komunikacijska pogreÅ¡ka" 5293 5294 #, fuzzy 5295 #~ msgid "&Tools" 5296 #~ msgstr "&Alati" 5303 5297 5304 5298 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.