Changeset 790 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

Timestamp:

Feb 7, 2011, 3:10:11 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: konqueror 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-31 13:47+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -472 +472 @@
 msgstr "ZadrÅŸi"
 
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:124
-msgid "Input Required:"
-msgstr "Potreban je unos:"
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:41
-msgid "&Execute Shell Command..."
-msgstr "IzvrÅ¡i &naredbu ljuske 
"
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:51
-msgid "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."
-msgstr "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Greška u programu, molim prijavite je."
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:57
-msgid "Executing shell commands works only on local directories."
-msgstr "Izvršavanje naredbi ljuske funkcionira samo u lokalnim mapama."
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:76
-msgid "Execute Shell Command"
-msgstr "Izvrši naredbu ljuske"
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:77
-msgid "Execute shell command in current directory:"
-msgstr "Izvrši naredbu ljuske u trenutnoj mapi:"
-
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:87
-#, kde-format
-msgid "Output from command: \"%1\""
-msgstr "Ispis naredbe: \"%1\""
-
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. +> trunk stable
-#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Alati"
-
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
 #. +> trunk stable
@@ -2531 +2489 @@
 "Učitavanje profila odbacit će izmjene."
 
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:124
+msgid "Input Required:"
+msgstr "Potreban je unos:"
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:41
+msgid "&Execute Shell Command..."
+msgstr "IzvrÅ¡i &naredbu ljuske 
"
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:51
+msgid "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."
+msgstr "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Greška u programu, molim prijavite je."
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:57
+msgid "Executing shell commands works only on local directories."
+msgstr "Izvršavanje naredbi ljuske funkcionira samo u lokalnim mapama."
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:76
+msgid "Execute Shell Command"
+msgstr "Izvrši naredbu ljuske"
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:77
+msgid "Execute shell command in current directory:"
+msgstr "Izvrši naredbu ljuske u trenutnoj mapi:"
+
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "Output from command: \"%1\""
+msgstr "Ispis naredbe: \"%1\""
+
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#. +> stable
+#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4
+msgid "&Tools"
+msgstr "&Alati"
+
 #~ msgid "My Bookmarks"
 #~ msgstr "Moje oznake"