Changeset 789 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

Timestamp:

Feb 6, 2011, 3:10:43 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -139 +139 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:137 shell/sessioncontroller.cpp:908
+#: debugger/breakpoint/breakpointmodel.cpp:137 shell/sessioncontroller.cpp:924
 #, fuzzy
 msgid "State"
@@ -877 +877 @@
 msgid "<br /> lost declaration <br />"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: language/duchain/navigation/abstractdeclarationnavigationcontext.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Back to "
+msgstr "Nazad"
 
 #. +> trunk stable
@@ -2960 +2966 @@
 msgstr "prijelaz mišem"
 
-#. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:584
+#. +> trunk
+#: shell/sessioncontroller.cpp:550
+#, kde-format
+msgid "Failed to write recovery copies to %1. Please make sure that your home directory is writable and not full. This application requires available space in the home directory to run stable. You may experience application crashes until you free up some space."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: shell/sessioncontroller.cpp:551
+#, fuzzy
+msgid "Recovery Error"
+msgstr "prijelaz mišem"
+
+#. +> trunk stable
+#: shell/sessioncontroller.cpp:600
 msgid "Start New Session"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:585
+#: shell/sessioncontroller.cpp:601
 msgid "Start a new KDevelop instance with an empty session"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:589
+#: shell/sessioncontroller.cpp:605
 msgid "Rename Session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:593
+#: shell/sessioncontroller.cpp:609
 msgid "Delete Session..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:597
+#: shell/sessioncontroller.cpp:613
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
@@ -2987 +3005 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:603
+#: shell/sessioncontroller.cpp:619
 msgid "Configure Sessions..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:604
+#: shell/sessioncontroller.cpp:620
 msgid "Create/Delete/Activate Sessions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:605
+#: shell/sessioncontroller.cpp:621
 msgid "<b>Configure Sessions</b><p>Shows a dialog to Create/Delete Sessions and set a new active session.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:758
+#: shell/sessioncontroller.cpp:774
 #, kde-format
 msgid "Copy of %1"
@@ -3008 +3026 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:869 shell/sessioncontroller.cpp:943
-#: shell/sessioncontroller.cpp:966
+#: shell/sessioncontroller.cpp:885 shell/sessioncontroller.cpp:959
+#: shell/sessioncontroller.cpp:982
 #, fuzzy
 msgid "Create New Session"
@@ -3015 +3033 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:877
+#: shell/sessioncontroller.cpp:893
 #, kde-format
 msgid "[running, pid %1, app %2, host %3]"
@@ -3021 +3039 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:906
+#: shell/sessioncontroller.cpp:922
 #, fuzzy
 msgid "Identity"
@@ -3027 +3045 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/sessioncontroller.cpp:907
+#: shell/sessioncontroller.cpp:923
 #, fuzzy
 msgid "Contents"
@@ -4795 +4813 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Back"
-#~ msgstr "Nazad"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Forward"
 #~ msgstr "Naprijed"