- Timestamp:
- Feb 4, 2011, 3:10:54 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po
r775 r786 6 6 "Project-Id-Version: kalarm 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-29 09:07+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:36+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 31 31 32 32 #. +> trunk 33 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:1 0633 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:122 34 34 #, fuzzy 35 35 msgctxt "@title:column" … … 38 38 39 39 #. +> trunk 40 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:1 0740 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:123 41 41 #, fuzzy 42 42 msgctxt "@title:column" … … 45 45 46 46 #. +> trunk 47 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:2 1647 #: akonadi/akonadi_serializer_kalarm.cpp:232 48 48 #, fuzzy 49 49 msgctxt "@label" … … 661 661 #. +> trunk 662 662 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:318 akonadi/kaeventformatter.cpp:332 663 #: cal/kaevent.cpp:32 81 cal/kaevent.cpp:3316663 #: cal/kaevent.cpp:3261 cal/kaevent.cpp:3296 664 664 #, fuzzy, kde-format 665 665 msgctxt "@info/plain" … … 671 671 672 672 #. +> trunk 673 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:334 cal/kaevent.cpp:32 83 cal/kaevent.cpp:3318673 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:334 cal/kaevent.cpp:3263 cal/kaevent.cpp:3298 674 674 #, fuzzy, kde-format 675 675 msgctxt "@info/plain" … … 681 681 682 682 #. +> trunk 683 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:336 cal/kaevent.cpp:32 90 cal/kaevent.cpp:3324683 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:336 cal/kaevent.cpp:3270 cal/kaevent.cpp:3304 684 684 #, fuzzy, kde-format 685 685 msgctxt "@info/plain" … … 1109 1109 #. +> trunk 1110 1110 #: akonadimodel.cpp:1100 akonadimodel.cpp:1158 akonadimodel.cpp:1204 1111 #: akonadimodel.cpp:15 321111 #: akonadimodel.cpp:1511 1112 1112 #, fuzzy, kde-format 1113 1113 msgctxt "@info" … … 1130 1130 1131 1131 #. +> trunk 1132 #: akonadimodel.cpp:1 5161132 #: akonadimodel.cpp:1495 1133 1133 #, fuzzy 1134 1134 msgctxt "@info/plain" … … 1137 1137 1138 1138 #. +> trunk 1139 #: akonadimodel.cpp:1 5181139 #: akonadimodel.cpp:1497 1140 1140 #, fuzzy 1141 1141 msgctxt "@info/plain" … … 1144 1144 1145 1145 #. +> trunk 1146 #: akonadimodel.cpp:1 5201146 #: akonadimodel.cpp:1499 1147 1147 #, fuzzy 1148 1148 msgctxt "@info/plain" … … 1333 1333 1334 1334 #. +> trunk 1335 #: alarmtimewidget.cpp:150 1336 #, fuzzy 1337 msgctxt "@option:radio" 1338 msgid "Defer for time interval:" 1339 msgstr "OdloÅŸi za vremenski &period:" 1340 1341 #. +> trunk 1335 1342 #: alarmtimewidget.cpp:150 editdlg.cpp:380 1336 1343 #, fuzzy … … 1338 1345 msgid "Time from now:" 1339 1346 msgstr "Vrijeme od ovog &trenutka:" 1340 1341 #. +> trunk1342 #: alarmtimewidget.cpp:1501343 #, fuzzy1344 msgctxt "@option:radio"1345 msgid "Defer for time interval:"1346 msgstr "OdloÅŸi za vremenski &period:"1347 1347 1348 1348 #. +> trunk … … 1654 1654 1655 1655 #. +> trunk 1656 #: cal/kaevent.cpp:32 731656 #: cal/kaevent.cpp:3253 1657 1657 #, fuzzy 1658 1658 msgctxt "@info/plain Brief form of 'At Login'" … … 1663 1663 1664 1664 #. +> trunk 1665 #: cal/kaevent.cpp:32 731665 #: cal/kaevent.cpp:3253 1666 1666 #, fuzzy 1667 1667 #| msgid "At login" … … 1671 1671 1672 1672 #. +> trunk 1673 #: cal/kaevent.cpp:32 87 cal/kaevent.cpp:33201673 #: cal/kaevent.cpp:3267 cal/kaevent.cpp:3300 1674 1674 #, fuzzy, kde-format 1675 1675 msgctxt "@info/plain Hours and minutes" … … 1678 1678 1679 1679 #. +> trunk 1680 #: cal/kaevent.cpp:32 92 cal/kaevent.cpp:33251680 #: cal/kaevent.cpp:3272 cal/kaevent.cpp:3305 1681 1681 #, fuzzy, kde-format 1682 1682 msgctxt "@info/plain" … … 1688 1688 1689 1689 #. +> trunk 1690 #: cal/kaevent.cpp:32 941690 #: cal/kaevent.cpp:3274 1691 1691 #, fuzzy, kde-format 1692 1692 msgctxt "@info/plain" … … 1698 1698 1699 1699 #. +> trunk 1700 #: cal/kaevent.cpp:32 961700 #: cal/kaevent.cpp:3276 1701 1701 #, fuzzy, kde-format 1702 1702 msgctxt "@info/plain" … … 1708 1708 1709 1709 #. +> trunk 1710 #: cal/kaevent.cpp:3 3021710 #: cal/kaevent.cpp:3282 1711 1711 #, fuzzy 1712 1712 #| msgid "None" … … 1716 1716 1717 1717 #. +> trunk 1718 #: cal/kaevent.cpp:33 271718 #: cal/kaevent.cpp:3307 1719 1719 #, fuzzy 1720 1720 #| msgid "None" … … 1766 1766 1767 1767 #. +> trunk 1768 #: collectionmodel.cpp:84 61768 #: collectionmodel.cpp:841 1769 1769 #, fuzzy 1770 1770 msgctxt "@title:window" … … 3190 3190 3191 3191 #. +> trunk 3192 #: kalarmapp.cpp:18 613192 #: kalarmapp.cpp:1857 3193 3193 #, fuzzy 3194 3194 msgctxt "@info" … … 3197 3197 3198 3198 #. +> trunk 3199 #: kalarmapp.cpp:194 93199 #: kalarmapp.cpp:1945 3200 3200 #, fuzzy 3201 3201 msgctxt "@info" … … 3204 3204 3205 3205 #. +> trunk 3206 #: kalarmapp.cpp:195 53206 #: kalarmapp.cpp:1951 3207 3207 #, fuzzy 3208 3208 msgctxt "@info" … … 6478 6478 6479 6479 #. +> trunk 6480 #: recurrenceedit.cpp:111 66480 #: recurrenceedit.cpp:1115 6481 6481 #, fuzzy 6482 6482 #| msgid "Recur e&very" … … 6486 6486 6487 6487 #. +> trunk 6488 #: recurrenceedit.cpp:118 56488 #: recurrenceedit.cpp:1184 6489 6489 #, fuzzy 6490 6490 msgctxt "@label Time units for user-entered numbers" … … 6493 6493 6494 6494 #. +> trunk 6495 #: recurrenceedit.cpp:118 66495 #: recurrenceedit.cpp:1185 6496 6496 #, fuzzy 6497 6497 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6500 6500 6501 6501 #. +> trunk 6502 #: recurrenceedit.cpp:120 66502 #: recurrenceedit.cpp:1205 6503 6503 #, fuzzy 6504 6504 msgctxt "@label On: Tuesday" … … 6507 6507 6508 6508 #. +> trunk 6509 #: recurrenceedit.cpp:128 76509 #: recurrenceedit.cpp:1286 6510 6510 #, fuzzy 6511 6511 msgctxt "@info" … … 6514 6514 6515 6515 #. +> trunk 6516 #: recurrenceedit.cpp:131 66516 #: recurrenceedit.cpp:1315 6517 6517 #, fuzzy 6518 6518 #| msgid "day(s)" … … 6522 6522 6523 6523 #. +> trunk 6524 #: recurrenceedit.cpp:131 76524 #: recurrenceedit.cpp:1316 6525 6525 #, fuzzy 6526 6526 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6529 6529 6530 6530 #. +> trunk 6531 #: recurrenceedit.cpp:131 86531 #: recurrenceedit.cpp:1317 6532 6532 #, fuzzy 6533 6533 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6536 6536 6537 6537 #. +> trunk 6538 #: recurrenceedit.cpp:132 96538 #: recurrenceedit.cpp:1328 6539 6539 #, fuzzy 6540 6540 #| msgid "week(s)" … … 6544 6544 6545 6545 #. +> trunk 6546 #: recurrenceedit.cpp:13 306546 #: recurrenceedit.cpp:1329 6547 6547 #, fuzzy 6548 6548 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6551 6551 6552 6552 #. +> trunk 6553 #: recurrenceedit.cpp:133 16553 #: recurrenceedit.cpp:1330 6554 6554 #, fuzzy 6555 6555 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6558 6558 6559 6559 #. +> trunk 6560 #: recurrenceedit.cpp:135 46560 #: recurrenceedit.cpp:1353 6561 6561 #, fuzzy 6562 6562 msgctxt "@option:radio On day number in the month" … … 6565 6565 6566 6566 #. +> trunk 6567 #: recurrenceedit.cpp:135 86567 #: recurrenceedit.cpp:1357 6568 6568 #, fuzzy 6569 6569 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6572 6572 6573 6573 #. +> trunk 6574 #: recurrenceedit.cpp:136 56574 #: recurrenceedit.cpp:1364 6575 6575 #, fuzzy 6576 6576 msgctxt "@item:inlistbox Last day of month" … … 6579 6579 6580 6580 #. +> trunk 6581 #: recurrenceedit.cpp:136 86581 #: recurrenceedit.cpp:1367 6582 6582 #, fuzzy 6583 6583 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6586 6586 6587 6587 #. +> trunk 6588 #: recurrenceedit.cpp:138 26588 #: recurrenceedit.cpp:1381 6589 6589 #, fuzzy 6590 6590 msgctxt "@option:radio On the 1st Tuesday" … … 6593 6593 6594 6594 #. +> trunk 6595 #: recurrenceedit.cpp:138 66595 #: recurrenceedit.cpp:1385 6596 6596 #, fuzzy 6597 6597 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6600 6600 6601 6601 #. +> trunk 6602 #: recurrenceedit.cpp:13 906602 #: recurrenceedit.cpp:1389 6603 6603 #, fuzzy 6604 6604 #| msgid "1st" … … 6608 6608 6609 6609 #. +> trunk 6610 #: recurrenceedit.cpp:139 16610 #: recurrenceedit.cpp:1390 6611 6611 #, fuzzy 6612 6612 #| msgid "2nd" … … 6616 6616 6617 6617 #. +> trunk 6618 #: recurrenceedit.cpp:139 26618 #: recurrenceedit.cpp:1391 6619 6619 #, fuzzy 6620 6620 #| msgid "3rd" … … 6624 6624 6625 6625 #. +> trunk 6626 #: recurrenceedit.cpp:139 36626 #: recurrenceedit.cpp:1392 6627 6627 #, fuzzy 6628 6628 #| msgid "4th" … … 6632 6632 6633 6633 #. +> trunk 6634 #: recurrenceedit.cpp:139 46634 #: recurrenceedit.cpp:1393 6635 6635 #, fuzzy 6636 6636 #| msgid "5th" … … 6640 6640 6641 6641 #. +> trunk 6642 #: recurrenceedit.cpp:139 56642 #: recurrenceedit.cpp:1394 6643 6643 #, fuzzy 6644 6644 msgctxt "@item:inlistbox Last Monday in March" … … 6647 6647 6648 6648 #. +> trunk 6649 #: recurrenceedit.cpp:139 66649 #: recurrenceedit.cpp:1395 6650 6650 #, fuzzy 6651 6651 msgctxt "@item:inlistbox" … … 6654 6654 6655 6655 #. +> trunk 6656 #: recurrenceedit.cpp:139 76656 #: recurrenceedit.cpp:1396 6657 6657 #, fuzzy 6658 6658 msgctxt "@item:inlistbox" … … 6661 6661 6662 6662 #. +> trunk 6663 #: recurrenceedit.cpp:139 86663 #: recurrenceedit.cpp:1397 6664 6664 #, fuzzy 6665 6665 msgctxt "@item:inlistbox" … … 6668 6668 6669 6669 #. +> trunk 6670 #: recurrenceedit.cpp:139 96670 #: recurrenceedit.cpp:1398 6671 6671 #, fuzzy 6672 6672 msgctxt "@item:inlistbox" … … 6675 6675 6676 6676 #. +> trunk 6677 #: recurrenceedit.cpp:140 26677 #: recurrenceedit.cpp:1401 6678 6678 msgctxt "@item:inlistbox Every (Monday...) in month" 6679 6679 msgid "Every" … … 6681 6681 6682 6682 #. +> trunk 6683 #: recurrenceedit.cpp:140 56683 #: recurrenceedit.cpp:1404 6684 6684 #, fuzzy 6685 6685 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6688 6688 6689 6689 #. +> trunk 6690 #: recurrenceedit.cpp:14 206690 #: recurrenceedit.cpp:1419 6691 6691 #, fuzzy 6692 6692 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6695 6695 6696 6696 #. +> trunk 6697 #: recurrenceedit.cpp:154 36697 #: recurrenceedit.cpp:1542 6698 6698 #, fuzzy 6699 6699 #| msgid "month(s)" … … 6703 6703 6704 6704 #. +> trunk 6705 #: recurrenceedit.cpp:154 46705 #: recurrenceedit.cpp:1543 6706 6706 #, fuzzy 6707 6707 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6710 6710 6711 6711 #. +> trunk 6712 #: recurrenceedit.cpp:155 56712 #: recurrenceedit.cpp:1554 6713 6713 #, fuzzy 6714 6714 #| msgid "year(s)" … … 6718 6718 6719 6719 #. +> trunk 6720 #: recurrenceedit.cpp:155 66720 #: recurrenceedit.cpp:1555 6721 6721 #, fuzzy 6722 6722 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6725 6725 6726 6726 #. +> trunk 6727 #: recurrenceedit.cpp:156 36727 #: recurrenceedit.cpp:1562 6728 6728 #, fuzzy 6729 6729 #| msgid "Monthly" … … 6733 6733 6734 6734 #. +> trunk 6735 #: recurrenceedit.cpp:158 56735 #: recurrenceedit.cpp:1584 6736 6736 #, fuzzy 6737 6737 msgctxt "@info:whatsthis" … … 6740 6740 6741 6741 #. +> trunk 6742 #: recurrenceedit.cpp:159 46742 #: recurrenceedit.cpp:1593 6743 6743 msgctxt "@label:listbox" 6744 6744 msgid "February 2&9th alarm in non-leap years:" … … 6746 6746 6747 6747 #. +> trunk 6748 #: recurrenceedit.cpp:159 86748 #: recurrenceedit.cpp:1597 6749 6749 #, fuzzy 6750 6750 #| msgid "None" … … 6754 6754 6755 6755 #. +> trunk 6756 #: recurrenceedit.cpp:159 96756 #: recurrenceedit.cpp:1598 6757 6757 #, fuzzy 6758 6758 msgctxt "@item:inlistbox 1st March (short form)" … … 6761 6761 6762 6762 #. +> trunk 6763 #: recurrenceedit.cpp:1 6006763 #: recurrenceedit.cpp:1599 6764 6764 msgctxt "@item:inlistbox 28th February (short form)" 6765 6765 msgid "28 Feb" … … 6767 6767 6768 6768 #. +> trunk 6769 #: recurrenceedit.cpp:160 66769 #: recurrenceedit.cpp:1605 6770 6770 msgctxt "@info:whatsthis" 6771 6771 msgid "Select which date, if any, the February 29th alarm should trigger in non-leap years" … … 6773 6773 6774 6774 #. +> trunk 6775 #: recurrenceedit.cpp:16 906775 #: recurrenceedit.cpp:1689 6776 6776 #, fuzzy 6777 6777 msgctxt "@info"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.