- Timestamp:
- Feb 4, 2011, 3:10:54 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/keditbookmarks.po
r750 r786 8 8 "Project-Id-Version: keditbookmarks\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-11 10:25+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:34+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:54+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 223 223 224 224 #. +> trunk stable 225 #: bookmarkinfowidget.cpp:24 6225 #: bookmarkinfowidget.cpp:240 226 226 msgid "Name:" 227 227 msgstr "Ime:" 228 228 229 229 #. +> trunk stable 230 #: bookmarkinfowidget.cpp:2 54230 #: bookmarkinfowidget.cpp:248 231 231 msgid "Location:" 232 232 msgstr "Lokacija:" 233 233 234 234 #. +> trunk stable 235 #: bookmarkinfowidget.cpp:2 62235 #: bookmarkinfowidget.cpp:256 236 236 msgid "Comment:" 237 237 msgstr "Komentar:" 238 238 239 239 #. +> trunk stable 240 #: bookmarkinfowidget.cpp:26 9240 #: bookmarkinfowidget.cpp:263 241 241 msgid "First viewed:" 242 242 msgstr "Prvi put pregledano:" 243 243 244 244 #. +> trunk stable 245 #: bookmarkinfowidget.cpp:2 72245 #: bookmarkinfowidget.cpp:266 246 246 msgid "Viewed last:" 247 247 msgstr "Zadnji put pregledano:" 248 248 249 249 #. +> trunk stable 250 #: bookmarkinfowidget.cpp:2 75250 #: bookmarkinfowidget.cpp:269 251 251 msgid "Times visited:" 252 252 msgstr "Broj pregleda:" … … 418 418 419 419 #. +> trunk stable 420 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:3 59420 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:364 421 421 #, kde-format 422 422 msgid "Move %1" … … 424 424 425 425 #. +> trunk stable 426 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:4 76426 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:481 427 427 msgid "Set as Bookmark Toolbar" 428 428 msgstr "Postavi kao alatnu traku s oznakama" 429 429 430 430 #. +> trunk stable 431 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:51 2431 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:517 432 432 msgid "Copy Items" 433 433 msgstr "Kopiraj stavke" 434 434 435 435 #. +> trunk stable 436 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:51 3436 #: kbookmarkmodel/commands.cpp:518 437 437 msgid "Move Items" 438 438 msgstr "Pomakni stavke" 439 439 440 440 #. +> trunk stable 441 #: kbookmarkmodel/model.cpp:11 8441 #: kbookmarkmodel/model.cpp:116 442 442 msgctxt "name of the container of all browser bookmarks" 443 443 msgid "Bookmarks" … … 445 445 446 446 #. +> trunk stable 447 #: kbookmarkmodel/model.cpp:22 2447 #: kbookmarkmodel/model.cpp:220 448 448 msgctxt "@title:column name of a bookmark" 449 449 msgid "Name" … … 451 451 452 452 #. +> trunk stable 453 #: kbookmarkmodel/model.cpp:22 6453 #: kbookmarkmodel/model.cpp:224 454 454 msgctxt "@title:column name of a bookmark" 455 455 msgid "Location" … … 457 457 458 458 #. +> trunk stable 459 #: kbookmarkmodel/model.cpp:2 30459 #: kbookmarkmodel/model.cpp:228 460 460 msgctxt "@title:column comment for a bookmark" 461 461 msgid "Comment" … … 463 463 464 464 #. +> trunk stable 465 #: kbookmarkmodel/model.cpp:23 4465 #: kbookmarkmodel/model.cpp:232 466 466 msgctxt "@title:column status of a bookmark" 467 467 msgid "Status"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.